WAS BEDEUTET SGANASCIARE AUF ITALIENISCH
Definition von sganasciare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von sjasciare im Wörterbuch ist, die Kiefer, die Kiefer zu lösen: durch die Kraft der Schläge hat er sie aufgelöst. Eine andere Definition von Ausrasten ist zu zerschlagen, zu schimpfen: schau, wie du deine Schuhe gelöst hast. Auskuppeln heißt auch, die Kiefer ausgerenken: sich vom Lachen und Gähnen lösen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SGANASCIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sganasciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sganasciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
SGANASCIARE. ». a. Slogar le ganasce. § SGANASCIAR DALLE RISA , o PER
RISA , o simili , vaglino* rìdere smoderatamente. SGANGASCIAMENTO. «. m. Lo
sganasciare. SGANASCIARE. ». o. Rider si forte, che quasi la ganascia si sforzi.
Francesco Cardinali,
1844
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Addentare, Sgaua- sciare. « Gh'è nagott de sgat/nàf»; (volg.) «Non c'ò nulla da
inorde- re o sganasciare ? » « El g'à sga- 'naa via la pónta del nas »: « Co' 'enti
gli recise la punta del naso». — Sgagnada, Morso e Mangiata. « El m* a dati óna
...
3
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Risu diduccre rie lui u, Ho r. far ridere sgangheratamente, a bocca larga, a
mascelle sgangherate, /'are sganasciare. Rictus ad aures dehisccns, Plin. bocca,
che tocca da un orecchio all'altro. Ricula, ae, f. Turpil. apud Non. picciolo
fazzoletto, ...
4
Vocabolario milanese-italiano
GANASSA- Sganasciare: prendere regali a spese del proprio do- vere.
GANASSAS- Mascellare: dicesi di dente. GANASSENNA- Ootone, Mascellone.
GANASSÏTT- Gotuzze (Le). GAN ASSIN- Guanciola: la gitancia di vitello, porco, о
simile, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini,
1870
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SGANA SCIARE , muovere , slogar le ganasce .l maxi/1;” lux-ere, agita":
sganasciare dalle risa , o perle riss , ridere smoderatamente , clebinnum tollera ,
Hor. fttfiOÌ/Esc, Cíc.rlsis“ ,confluen- , disse/*yen íliazsar sganasciare , ”'_su
dirimere ...
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
_ ' ' i Sganasciare, muovere le guancie. Мадана; agitare , iaëìare , motare.
Sganasciare dalle risa, o per le risa. Ridere smoderatamente, con veemenza. "V,
Ridere. Sgangherare. Cavar de' gangheri una porta. Osrium cardine convellcre ...
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Gclopoli. SGANASCIARE. Verb. a». Slogar le ganasce. (&«. «.) §. 1. Sganasciare
, per Strappar le ganasce, Portar via le ganasce. - Il cava- dente non senza
ragione Chiama cane quel suo ferro co'l quale Sganascia crudelmente le
persone.
Giovanni Gherardini,
1857
8
Vocabolario mantovano-italiano
Sganasciare. V. Ridar. Sganda. Segatura. Sganghir per Andar a sbadacc. V.
Sgantin. Segatore. Sgantin ( met. ). StrimpeVatore. Cattivo suonator di strumenti
da arco. Sganzega per Ganzaiga. V. Sgaola. V. Sgajola. Sgar. Segare. Ferr da
sgar.
Francesco Cherubini,
1827
Sgambettato, ta, adj. loitercd. done nothing. Sgambettata, s. f.7 a trickplaytd
Sgambétto, s. m. \ tvitfi oru^s foot to moke another fall. Sgambucciato, ta, adj.
without stockings, that has no stockings on. Sganascia mento, s. m. a great
Sganasciare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831
10
Vocabolario compendiato tascabile del dialetto bolognese
¿únasslárs , Sganassárs dèl redder , тo. di dire, smas- scellare - sganasciare
dalle risa , di risa - sganasciare. ( Rire à gorge dé- ployée ). ô'masslôn ,
iSmattaflôn ,nrn. mascellone - guancione. ( Un bon soufflet ). Smattarlá , n. f.
colpo di ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGANASCIARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sganasciare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Renzi ha il nome del supermanager Rai – Fabrizio Frizzi promette di …
Magari una battuta sentita da casa ti fa sorridere, lì sul palco invece ti fa sganasciare. Ma io sono fatto così, mi lascio coinvolgere dal contesto. «TvZoom, Jul 15»
Il politico che fa più ridere è Filippo Lombardi
Grazie alle sue performance dallo scranno ha conquistato il titolo di parlamentare più divertente della Svizzera, è riuscito a far sganasciare i ... «tio.ch, Jul 15»
Asus potrebbe lanciare un nuovo PadFone con Snapdragon 820 a …
Sentire parlare di problemi di sicurezza un fan android fa veramente sganasciare dalle risate, che poi android che ecosistema avrebbe? «HDblog, Jul 15»
Inter, GL Rossi: "Una vera squadra comincia dalla difesa"
E com'era prevedibile, adesso fanno sganasciare quelli che nelle prime settimane di mercato continuavano a menarla sul fatto che all'Inter non ... «TUTTO mercato WEB, Jun 15»
I grillini salvati da Lenin
... quelle pagliacciate della democrazia diretta che tanto ci hanno fatto sganasciare per quasi cinque anni, e che qualche utile idiota ha sempre ... «Il Foglio, Jun 15»
Maturità, via alla seconda prova: al classico la versione è di Tacito
Solo che poi alcune traduzioni lette pubblicamente dalla Prof.ci facevano sganasciare dalle risate ..e questo è ciò che ricordo...di Tacito..il resto ... «Il Gazzettino, Jun 15»
Metroid Prime: Federation Force – una petizione per cancellarlo
Al di là delle opinioni, i toni accesi ma divertenti della petizione ci hanno fatto sganasciare dalle risate. Probabilmente i seri e pacati manager di ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jun 15»
La recensione di Spy
I due Crank non fanno sganasciare dal ridere in più punti? La buffoneria di Statham era conclamata da tempo, qui è solo sfruttata ancora di più. «www.sceglilfilm.it, Jun 15»
Ascanio Celestini a Mezzocorona con "Racconti d'estate"
Ma a differenza delle storielle in queste c'è qualcosa che si inceppa: la situazione che dovrebbe far sganasciare colpisce in modo diverso, ... «Trento Today, Jun 15»
Android M: USB-OTG nativo, microSD come storage interno e tante …
Mi fa sganasciare il fatto della mSD!! XD Fino a due settimane fa sembrava il diavolo e cercavano di inventarsi qualsiasi balla per dire che non ... «Tutto Android, Mai 15»