MIT «SGANCIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sganciato
affrancato
agganciato
ancorato
assicurato
attaccato
bloccato
fermato
fermo
fissato
immobilizzato
saldato
trattenuto
sganciato
traduzione
traduzioni
antonimi
informazioni
riguardo
nell
enciclopedia
inglesi
sganciare
treccani
bombardieri
nemici
hanno
obiettivi
militari
data
scarsa
visibilità
aerei
sono
ritornati
alla
base
senza
aver
potuto
estens
wikizionario
singolare
plurale
maschile
sganciati
femminile
sganciata
sganciate
participio
passato
wiktionary
verb
edit
feminine
masculine
plural
past
participle
sganciarsi
salvoed
uncoupled
unhitched
unhooked
dicios
miglior
gratuito
coniugazione
wordreference
infinito
gerundio
presente
sganciando
sganciante
indicativo
imperfetto
esempi
contesto
reverso
idiomatiche
context
bomba
atomica
ÜBERSETZUNG VON SGANCIATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
sganciato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sganciato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sganciato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
脱钩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desenganchado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unhooked
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
unhooked
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انتزع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отцепляли
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
unhooked
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
unhooked
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
déhooké
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
unhooked
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unhooked
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
外さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
후크되지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unhooked
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
unhooked
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
unhooked
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
unhooked
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
unhooked
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odczepić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відчіплювали
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
scos din furcă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απαγκιστρωθεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
haak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
unhooked
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
unhooked
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SGANCIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sganciato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sganciato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
sganciato a causa della loro funzione in XML. La domanda che sorge ora è:
Come fa XSLT a gestire questi caratteri? Per avere una risposta alla domanda, si
esamini il Listato 5.2. Listato 5.2 Foglio stile con caratteri speciali 1: <?xml ...
2
L’assicurazione obbligatoria della R.C.A.
Gli effetti dell'assicurazione obbligatoria dei rimorchi immessi nella circolazione
variano a seconda che il rimorchio sia sganciato o agganciato al mezzo
destinato a trainarlo. Nel primo caso (rimorchio sganciato, spinto o manovrato a
mano) i ...
3
Le ciccionate: 150 ricette esagerate, low cost e senza sbatti
MAMMA. HA. SGANCIATO. MONEY. Il titolo già dice tutto: alla fine è sempre la
mamma che ti ricarica la prepagata! Ma non per andare a ballare una sera in più,
per un sushi con gli amici o per comprarti un paio di scarpe. Mamma manda ...
... stesso 9 agosto venne sganciata su Nagasaki una bomba al plutonio, la
gemella di quella sperimentata ad Ala-. ±rr. inulti. r<nxr. sganciato. Iti Ixnnlxi
atomica su Ndgdsdhi non rappresentò rulti mo atto della seconda gitemi
mondiale. quanto.
5
La responsabilità civile Sinistri stradali, codice delle ...
... è operante la copertura assicurativa della motrice, mentre quando è sganciato
(cd. rischio statico) è operante la copertura autonoma del rimorchio o
semirimorchio, che va comunque aggiunta obbligatoriamente a quella della
motrice134.
6
La crisi globale Da Bretton Woods ai mutui subprime
Il dollaro rimane la moneta centrale degli scambi internazionali anche se
sganciato di fatto da qualsiasi convertibilità con l'oro: si parla di dollar standard e
non più di gold exchange standard. Il 19 1 rappresenta un punto di svolta nelle ...
Castrazione e recupero Quindi il procuratore aggiunto è contrario anche alla
castrazione chimica? «Anche qui è un discorso che non può essere sganciato da
una visione terapeutica più generale. Gli esperti della Sispse, che si occupano in
...
8
Office 2007 per Windows
Suggerimenti Potete usare il menu Disposizione testo (Figura 6 .48) per
commutare un oggetto da in linea a sganciato (e viceversa): Per rendere in
linea un oggetto sganciato, scegliete In linea con il testo . Per sganciare un
oggetto in ...
«L'umanità non può vivere e operare che nella natura apparentemente solo
fisica; essa conserva in sé qualcosa di questa natura», dalla quale «lo spirito che
la domina» non è sganciato e non è libero. Non è sganciato, perché tra l'uno e ...
Wilhelm von Humboldt, 2013
10
Strategie comunicative nella Lettera ai Galati
Uno dei tanti gruppi ebraici e, quindi, soggetto alla legge di Mosè, oppure un
gruppo, sorto tra gli ebrei, ma ormai sganciato dall 'ebraismo e, quindi, in certa
misura sganciato dalla legge?» (cfr. At 15,1-5)•". Ecco il retroscena della lettera
ai ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGANCIATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sganciato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'aviazione irachena ha bombardato per errore Baghdad, almeno …
Un missile sganciato da un aereo da combattimento Sukhoi è esploso nel quartiere di Ni'riya, provocando almeno cinque morti, anche se alcune fonti tra i ... «Internazionale, Jul 15»
Al via Cortina InCroda: sganciato il moschettone simbolico
Il presidente dell'associazione culturale Cortina InCroda, lo Scoiattolo Federico Michielli ed il sindaco Andrea Franceschi hanno sganciato il moschettone ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
Il franco sganciato dall'euro pesa sui mutui degli ungheresi
La decisione della Banca Nazionale Svizzera di disancorare il franco dall'euro provoca un problema sociale in Ungheria. Chi aveva contratto mutui nella valuta ... «euronews, Feb 15»
Ambasciatore svizzero a Roma, il franco è stato sganciato dall'euro …
La decisione di imporre una soglia minima di cambio fra franco svizzero ed euro (1,20 franchi per un euro) presa tre anni e mezzo fa "era una misura provvisoria ... «Adnkronos, Jan 15»
Il franco svizzero si è sganciato dall'euro..quali saranno gli effetti sul …
La decisione della banca nazionale svizzera di sganciare il franco svizzero dall'euro ha avuto i suoi effetti anche sul mattone, a partire proprio da quello del ... «idealista.it/news, Jan 15»
Giorello sulla popsophia
Non bisogna scordare che la filosofia può essere anche un genere popolare, sganciato dalle aule universitarie, così esordisce il filosofo Giulio Giorello sul tema ... «Rai Filosofia, Jan 15»
Franco svizzero sganciato dall'euro: chi ci guadagna e chi ci perde?
Il giorno dopo la decisione della Banca nazionale svizzera di sganciare il franco dall'euro, è già tempo di bilanci. I listini della Confederazione sono in rosso a ... «euronews, Jan 15»
Tsunami Svizzera: Franco sganciato da Euro. Altro freno all'Europa
La banca centrale svizzera ha preso una decisione (secondo alcuni sbagliata) molto forte: in pratica ha sganciato il franco svizzero dall'euro. Fino a poco prima, ... «Blitz quotidiano, Jan 15»
Chi perde e chi guadagna dall'impennata del franco svizzero
La Banca Centrale Svizzera ha "sganciato" la valuta dall'euro, facendola schizzare ai massimi storici. Gli effetti sono positivi per i frontalieri come anche per le ... «economyup, Jan 15»
La Svizzera conferma i gessetti, e Draghi è friedmaniano
Con l'avvicinarsi della manovra di Quantitative Easing (QE) di Draghi la Svizzera è corsa ai ripari e ha sganciato il franco dall'euro. Perché? Perché sa ... «Linkiesta.it, Jan 15»
