Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgrigliolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGRIGLIOLARE AUF ITALIENISCH

ʃgri · glio · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGRIGLIOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgrigliolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SGRIGLIOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgrigliolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgrigliolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sgrigliolare im Wörterbuch ist knirschen.

La definizione di sgrigliolare nel dizionario è scricchiolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgrigliolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGRIGLIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGRIGLIOLARE

sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiato
sgrigiolare
sgrigliatore
sgrigliolo
sgrillettare
sgrinfia
sgrollare
sgrommare
sgrommatura
sgrondare
sgrondatore
sgrondatura
sgrondio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGRIGLIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von sgrigliolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGRIGLIOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgrigliolare sgrigliolare hoepli parola ʃgri glio sgrigiolare sgrìgliolo intr avere tosc scricchiolare garzanti linguistica ʃgrìgliolo region suolo sgrigliola sotto zoccoli annunzio significato dizionari repubblica ṣgri sapere iosgrìgliolo lett variante sgri data etimo voce orig onom coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente sgrigliolante gerundio sgrigliolando passato

Übersetzung von sgrigliolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGRIGLIOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sgrigliolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgrigliolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgrigliolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sgrigliolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sgrigliolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sgrigliolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sgrigliolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sgrigliolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sgrigliolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sgrigliolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sgrigliolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sgrigliolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sgrigliolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sgrigliolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sgrigliolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sgrigliolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sgrigliolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sgrigliolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sgrigliolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sgrigliolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sgrigliolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgrigliolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sgrigliolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sgrigliolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sgrigliolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sgrigliolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sgrigliolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sgrigliolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sgrigliolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgrigliolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGRIGLIOLARE»

Der Begriff «sgrigliolare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgrigliolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgrigliolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgrigliolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGRIGLIOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgrigliolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgrigliolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgrigliolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGRIGLIOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgrigliolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgrigliolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novelle per un anno
Su la strada maestra, al precipitarsi di tutti quegli uomini urlanti dal palazzo della Prefettura, si raccolse subito una gran. 13. sgrigiolanti: da sgrigliolare ' scricchiolare' (voce toscana; cfr. Sua Maestà: «con un acuto sgrigliolio delle scarpe»).
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
II)ll rumore che fanno cose come p. e. armi attute insieme : sgrigiolare, sgrigliolare. II E quello che si fa battendo insieme cose di maiolica, stoviglie ecc.: aeciottolare. II Quel rumore che fanno le scarpe nuove delle volte, ne' movimenti che fa il ...
Antonino Traina, 1868
3
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
SCROSCIO, Sgrìgiolo (da Syrìgiolarc), Sgrigliolo da (Sgrigliolare), Scrz'ccln'o (da Soricchiare), Rumore acuto che fan le scarpe nuove in andando, Rumore consimile che l'anno altre cose come l' erbe mal nette sotto i denti, la seggiola sotto a ...
Angelo Paganini, 1857
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SCRÓSCIO, Sgrigiolo ( da Sgngiolare), Sgr't- gliolo da (Sgrigliolare),Sericchio ( da Seric- cliiare), Rumore acuto che fan le scarpe nuove in andando, Rumore consimile che fanno altre cose come I' erbe mal nette sotto i denti, la seggiola sotto ...
Angelo Paganini, 1837
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo prodotto della vegetazione è bianco di sua essenza: la sua tinta, la sua freschezza al tatto, quello sgrigliolare che gli è particolare, sono le sue qua- ' lità distintive: si discioglie nell' acqua bollente, acquistando con mezzo tale la ...
‎1817
6
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
... lo sbrodare dell' alessandrino che vogliono dire? BONINI. Il cantare della seta inzolfata è quello sgrigliolìo che manda torcendola, o anche toccandola: è tanto schlfa e sgusciante, che pare debba fuggirti di mano, e lo sgrigliolare fa allegare  ...
‎1868
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sgrigliolare , Scurpicciare. II rumore del confricchio 0 scarpiccio delle scarpe. Scarzlètta. s. f. T. d' Ornit. Airone minore. Uccello che nella slate fréquenta 1 pioppi che sonó lungo le rive del Po, e che ha penne per lo più bianche. E 1' Ardea ...
Carlo Malaspina, 1859
8
La signorina: romanzo
Loreda segue impettitoil servitore facendo sgrigliolare le scarpe nuove sul pavimento e cantarellando sottovoce: Suoni la tromba intrepido... Io pugnerò daforte!... — Buon dì, caro Francesco! Già pronto per la battaglia?... Bravo! Francesco sta ...
Gerolamo Rovetta, 1929
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Passeggiandovi si sente il terreno sotto al piede sgrigliolare, ed avvallare, quasi fosse materia arida e pomicosa. A luogo a luogo vi sono delle tracce di crostone di Zolfb di diversa groflezza, e di diversi colori, come quello che descrisiì a c.
Giovanni Targioni Torzzetti, 1769
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
665 Sgridata 664, 605, 666 Sgrigliolare . 3060 Sgrossare 52 Sguagliare col, dal 3400 Sguainare 441 Sguajataggìne . 2834 Sguajateria . . ivi Sguajato . . . ivi Sgualcire . . 1107 Sguardo . 1939, 1940 Sguardo (fermare, posare, riposare, tendere, ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgrigliolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgrigliolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z