Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgridamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGRIDAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃgri · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGRIDAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgridamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGRIDAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgridamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgridamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schelte im Wörterbuch ist ein Akt des Scheltens.

La definizione di sgridamento nel dizionario è azione dello sgridare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgridamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGRIDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGRIDAMENTO

sgretolare
sgretolarsi
sgretolato
sgretolio
sgretoloso
sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiato
sgrigiolare
sgrigliatore
sgrigliolare
sgrigliolo
sgrillettare
sgrinfia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGRIDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sgridamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGRIDAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgridamento sgridamento grandi dizionari ʃgri mén raro azione dello sgridare rimprovero sgridata lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣgri obiurgatio seneca nelle pistole volgarizzamento delle testo penna baccio pist viene qualiparole parole iniziano finiscono dopo rottura rampone cattivo lafiocavenmola tedesco paroland frasi centrohd elenco contenute lettere trice ablui pronome interrogativo tivo qual home cane diventato talpa pagina portale quando sgrida qualcosa solito faccio tardi cena vede testa alta camminata indietro uouo triestino djvu wikisource zigada gridata sgrido strido „si udì agonia tremenda disperata „da forse rabuffo sgrid word games sgridataccia

Übersetzung von sgridamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGRIDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sgridamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgridamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgridamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sgridamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sgridamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sgridamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sgridamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sgridamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sgridamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sgridamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sgridamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sgridamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sgridamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sgridamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sgridamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sgridamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sgridamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sgridamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sgridamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sgridamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sgridamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgridamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sgridamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sgridamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sgridamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sgridamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sgridamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sgridamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sgridamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgridamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGRIDAMENTO»

Der Begriff «sgridamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgridamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgridamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgridamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgridamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGRIDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgridamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgridamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
Quefloë modo di continuare lo sgridamento , per dimosirar la cosa insoffribile; perciocche sì fatta domanda rappresenta una cosa sirana , e mosh'uosa . Dovrebbe, come già anche ui s1 e' detto, all' interrogazion negativa naturalmente  ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
2
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
nihil bubere premere-a' cmquamlrcebu è Quesio e modo di continuare lo sgridamento , per dimoslrar la cosa insoffribile; per. ciocche` s`i fatta domanda rappresenta una cosa flrana , e mostruosa . Dovrebbe, come già anche quì si é detto, all' ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Scriccio , fcricciolo . Sgridamento. Lo fgridare . L. objur- gatio . Sgrida're. Verbo . Riprender con grida minaccevoli , garrire . Lat. objurgare , increpart . Sgridare. Nome. Sgridamento . Sci 1 d a t o . Add. da Sgridare . L. objur- g.itxs , admimitus .
‎1729
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
SGRIDAMENTO. Lofgridare. L. tbjur- S G R i u A' R E . Verbo . Riprender con grida minaccevolijgarrire . Lat. ob}urgaret increfare . S OR i D A'RE. Nome. Sgridamento. SGRIDA'TO. Add. da Sgridare. L. »b]ur- gatut , adruoniìHS . SGRIDATÓRE.
‎1734
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Sgricciolo, fcriccio, fcricciolo , V. Sgridamento , to sgridare , objurg'ati* . Ф Sgridare, riprendcr ccn grida minaecevoli, garriré , objurgore , increpare , corripere , cafligsre . Sgridare С nome 5 sgrido , sgridamento , V. Sgridato , otjurgatus .
‎1761
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Sgretolato , add. da sgretolare , attritux , единиц: ‚ camminaш: , сап/тешь Sgrìcciolo. scriccio, scricciolo.V. Sgridamento , lo sgridare, ob[ли-дало. Sgridare , riprender. con fida minaccevolik, garrire ‚ o iurваг-(д incrcpar¢~, сап-[реп ‚ castigare.
‎1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Car. Blatt Son. SGRIDAMENTO : s. m. Objurgatio. Lo sgridare. Viene con magginre sgridamento , e eon gran romore. Sen. Pist. SGRIDARE: y. a Ob^ nrgare. Riprendere con gi'ida minaceevoli, Garriré, Rampogna- re , Proverbiare, Riprendere.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sgraziatissimo. Sgraziatamente, aw. Sgretolamento, lo sgretolare. Sgretolare, aprire, romperé. Sgricchiolare , sgrigiolare. Sgridamento. Sgridare, riprendere con grida. Sgridato. Sgridatore. Sgrido , Sgridamento. Sgrifare, guastarsi il grifo.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SGRIDAMENTO. r. tu. Lo sgridare. SGRlDARE. a. alt. Riprendere con grida minaccevoli, Garrire. I Sbandire. . pres. SGRIDANTB. - para. Sanremo. SGRIDATORE-TRICE. ver-b. Chi 0 Che sgrida. SGRIDO. s. m. Sgridamento. SGRIGIATO. add.
‎1855
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
SGBIDA'I'A. « Non si dice, ma Sgridamento, Garrimento. » Rodinò. Non si dice? Ond'è dunque che i SGUATTERO. Toscani la dicono? La notò nella sua Proposta il. Tommaseo, nè certamente è voce di, mal aere, ma tutta italiana e naturale.
Prospero Viani, 1860

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgridamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgridamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z