Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sindesi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINDESI AUF ITALIENISCH

sin · de · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINDESI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sindesi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINDESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sindesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sindesi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Syndesis im Wörterbuch ist ein Ligament syntaktischer Einheiten durch eine Konjunktion.

La definizione di sindesi nel dizionario è legamento di unità sintattiche mediante una congiunzione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sindesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINDESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
artrodesi
ar·tro·de·ʃi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diapedesi
dia·pe·de·ʃi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINDESI

sindacalizzare
sindacalizzazione
sindacamento
sindacare
sindacare su
sindacato
sindacatore
sindacatura
sindacazione
sindachessa
sindaco
sindattilia
sindectomia
sinderesi
sindetico
sindico
sindone
sindonologia
sindonologo
sindrome

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINDESI

anamnesi
arnesi
ascesi
catechesi
diesi
diuresi
elettroforesi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Synonyme und Antonyme von sindesi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINDESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sindesi sindesi treccani sìndeṡi σύνδεσις collegamento raro linguistica presenza congiunzione sintagma opposto asindeto grandi dizionari sìn ling legamento unità sintattiche mediante significato repubblica ṣi garzanti membri proposizione periodo mezzo congiunzioni termine soluções gestão aveiro desenvolvimento software programas facturação certificados pela extração saft para comércio restaurantes sapere invar periodomediante sýndesis deriv syndêin collegare sistemas informáticas linkedin empresa como objecto social investigação procura meaning italian word almaany glossario anagrammi giacobbe elenco degli come indisse tratti dalla

Übersetzung von sindesi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINDESI

Erfahre, wie die Übersetzung von sindesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sindesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sindesi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sindesi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sindesi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sindesi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sindesi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sindesi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sindesi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sindesi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sindesi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sindesi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sindesi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sindesi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sindesi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sindesi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sindesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sindesi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sindesi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sindesi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sindesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sindesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sindesi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sindesi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sindesi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sindesi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sindesi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sindesi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sindesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sindesi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINDESI»

Der Begriff «sindesi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sindesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sindesi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sindesi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINDESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sindesi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sindesi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sindesi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINDESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sindesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sindesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SINDESI, sf.' sranasis. Lo stesso che Sindesmo. м. SINDESMETTOPIA , sf. ernasiaacTorra. (V. gr. da eu'vâeepog, legamento , ix, laars', e rc'rra; , luogo). In chir. Posizione anormale d' un ligamento, per cattiva conformazione originaria , о per ...
Marco Bognolo, 1839
2
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Da Cibira, die' egli, si condusse V esercito pella campagna dei Sindesi, ma Sinda è, a detta di Stefano e Tolemeo (vii, 2), città del gran seno Indiano, ed i suoi abitanii appellansi Sindae, non Sindenses ( Sindesi ) : leggasi adunque de' Sanesi, ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, J. G. B. Kohen, 1834
3
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Da Cibira, dic' egli, si condusse l' esercito pella campagna dei Sindesi, ma Sinda è, a detta di Stefano e Tolemeo (vn, 2), città del gran seno 'lndiano, ed i suoi abitanti appellansi Sindae, non Sindenses (Sindesi): leggasi adunque de' Sanesi , ...
Polybios, 1834
4
Le storie di Polibio da Megalopoli, volgarizzate sul testo ...
Da Cibira, dic' egli, si condusse l' esercito pella campagna dei Sindesì, ma Sinda è, a detta di Stefano e Tolemeo (VII, a), città del gran seno Indiano, ed i suoi abitanti appellansi Sindae, non Sindenses (Sindesi ): leggasi adunque de'Sanesi , ...
‎1834
5
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Quattro esemplari hanno minor grado di sindesi (4-8 univalenti). i« 31 2 4 Ili 4 H 8 2 9 In tutti gli esemplari almeno un ovoc. con 7 biv. e 2-4 univalenti. In due esemplari maggior grado di sindesi con 8-9 biv. In altri 2 esemplari più basso grado ...
‎1956
6
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Così, Bonnevie in Bnteroienos (1906), benché l'A. ammetta che la riduzione profasica non sia completa: i cromosomi, accoppiatisi per sindesi laterale ( parasindesi, Haecker, 1907), entrerebbero in divisione in ambedue le cinesi secondo un ...
‎1914
7
Nuovo giornale botanico italiano
È evidente che altri fattori, che non siano precisamente la sola affinità dei cromosomi concorrano in questo caso, come nelle autopoliploidi a coniugazione multipla incostante, ad influenzare il processo di sindesi dei cromosomi nel ...
‎1930
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
SINDESI, SYNDESIS, 'bus Bnfammmbin'bm, Chir., da owdc'u (nymlcò), legar insieme. Ligamcuto meccanico operato col mezzo di bende o nastri, e simili. V. Smoesmo. SI_NDICO, V. \Snvmco. SINDROME. E lo stesso che Sindrome.
‎1829
9
La chirurgia compendiata, ovvero Istruzioni per il chirurgo ...
Se to, significa'Scirro, o 'rumor duroó i ` _ì \ Sindesi'ni, 'èopnle, e Acab ,sono Legamenti degl'Osfi- ' Splenie, significa le Plagelle di pezza, che si pongono föt — t_o le vStecche nelle Fratture. _ sfflgmfimh Sudamenti, Loi-dure; fignifican'o ...
‎1749
10
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
124 V l A e G I 0 perchè vi piove di raro, e perchè è circondata da montagne altissime che impediscono la ventilazione . Il littorale abbonda di pe— sce; edi bastimenti de' Persiani e de'Sindesi, portano nella città ogni sorta di provvisìoni .
‎1792

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sindesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sindesi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z