Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcidiocesi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCIDIOCESI AUF ITALIENISCH

arcidiocesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ARCIDIOCESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcidiocesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erzdiözese

Arcidiocesi

Ein Erzdiözese oder Erzdiözese ist eine Diözese, deren gewöhnlicher Mensch den Titel des Erzbischofs hat. Es ist eine Art Diözese namens Metropole, die sich in einer kirchlichen Provinz befindet. Es kann auch gesagt werden, nur aus historischen oder Prestige Gründen, unabhängig von seiner Position in der Verwaltungsorganisation sein. Im Jahr 2009 gab es 4 große Erzdiözesen, 540 Metropolregion Erzdiözese und 77 Nicht-Metropolitan Erzdiözesen in der Welt. Un'arcidiocesi o archidiocesi è una diocesi il cui ordinario gode del titolo di arcivescovo. Essa è un tipo di diocesi detta metropolia, situata all'interno di una provincia ecclesiastica. Può anche essere detta così anche solo per motivi storici o di prestigio, a prescindere dalla posizione nell'organizzazione amministrativa. Nel 2009 esistevano nel mondo 4 arcidiocesi maggiori, 540 arcidiocesi metropolitane e 77 arcidiocesi non metropolitane.

Definition von arcidiocesi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erzdiözesen im Wörterbuch ist Diözese unter der Zuständigkeit eines Erzbischofs gestellt.

La definizione di arcidiocesi nel dizionario è diocesi posta sotto la giurisdizione di un arcivescovo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcidiocesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCIDIOCESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
archidiocesi
ar·chi·dio·ce·ʃi
ascesi
sce·ʃi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCIDIOCESI

arcibasilica
arciconfraternita
arciconsolare
arciconsolato
arciconsolo
arcicontento
arcidiaconale
arcidiaconato
arcidiacono
arcidiavolo
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCIDIOCESI

arnesi
catechesi
diesi
diuresi
elettroforesi
enuresi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
ionoforesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Synonyme und Antonyme von arcidiocesi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCIDIOCESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arcidiocesi aquila monreale camerino milano archidiocesi diocesi ordinario gode titolo arcivescovo essa tipo detta metropolia situata interno provincia ecclesiastica può anche arcidiocesi spoleto norcia informazioni numeri utili palermo sito ufficiale dell vita diocesana news appuntamenti uffici diocesani parrocchie indirizzi orari delle portale bari bitonto esperienza padre magrassi della nostra anni resta pietra miliare cammino fede comunità siena colle elsa montalcino home notizie eventi calendario degli incontri iniziative catania porta conoscenza clero integrazione mese giugno iniziata erogazione importo previsto aprile genova centro pastorale giovanile seminario arcivescovile benedetto annuario diocesano metropolitana catanzaro squillace internet fortemente voluto mons vincenzo bertolone stato subito

Übersetzung von arcidiocesi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCIDIOCESI

Erfahre, wie die Übersetzung von arcidiocesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arcidiocesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcidiocesi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

archidiócesis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

archdiocese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Archdiocese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبرشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

епархия архиепископа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquidiocese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Archdiocese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archidiocèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keuskupan agung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erzdiözese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大司教区
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대주교의 관구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Keuskupan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chức tổng giám mục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதோலிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Archdiocese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başpiskoposun yönetimindeki bölge
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arcidiocesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archidiecezja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єпархія архієпископа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhiepiscopie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιεπίσκοπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aartsbisdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärkestift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erkebispedømmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcidiocesi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCIDIOCESI»

Der Begriff «arcidiocesi» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcidiocesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcidiocesi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcidiocesi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCIDIOCESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcidiocesi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcidiocesi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcidiocesi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCIDIOCESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcidiocesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcidiocesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettera pastorale al clero ed al popolo dell'arcidiocesi ...
LETTERA P A S T () R A L E AL umano ma AL rm=oLo DELL'ARCIDIOCESI FIORENTINA PER LA QUARESIMA DEL MDCCCLXVIII FIRENZE TIPOGRAFIA mcxvxascovu.m 1868 'îÎ-LQ GIOVACC'HINO LIMBERTI I'I'IR I.K GRAZIA DI DI“ I') IIEI.
Giovacchino Limberti, 1868
2
Statistica ecclesiastica della città, suburbio e pivieri ...
Luigi Santoni. /6. /. 66 TTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTT DELLA CITTÀ, SUBURBIO, E PIVIEIII DELL' ARCIDIOCESI DI.
Luigi Santoni, 1843
3
Statistica ecclesiastica della città e suburbio e ...
STATISTICA EGGLESÎMSTÌGT DELLA CITTÀ E sununmo DELL' ARCIDIOCESI DI FIRENZE COIP-ILA'I'A SINO'I'TICAMEN'I'I! Dal Hntam fl'nìgi Santuni-_ PRIMO CAICBLLIBBB DELLA CURIA ARCIVESCOVILE FIORENTINA NELL' amo ...
Luigi Santoni, 1841
4
Regole per gli spedali de' pellegrini nella città, ed ...
Ncn si riceverà 'altun Pellegrino, ò altro viandante povero , che habbia ricevuto nella nosi'ra Città , ò ne'luoghi della noslra Arcidiocesi, dove sono isopradetti Spedali , l'Ospizio altrove,ò habbia dimorato sì nelle case private, come nelle ...
Benevento, Benedictus 13.>, 1699
5
Lettera al clero ed al popolo dell'arcidiocesi fiorentina ...
/1 Q LETTERA A A V i "AL CLERO ED AL POPOLO/j DELL' ARCIDIOCESI FIORENTINA PER ANNUNZIARE L' INDULGENZA PLENARIA IN FORMA DI GIUBBILEO NELL'OCCASIONE DEL CONCILIO ECUMENICO FIRENZE TIPOGRAFIA ...
Giovacchino Limberti, 1869
6
Lettera pastorale al clero ed al popolo dell'arcidiocesi ...
Giovacchino Limberti. 34 12 LETTERA PASTORALE AL CLERO ED IL POPOLO DELL' ARCIDIOCESI FIORENTINA IN OCCASIONE DELL'INDULGENZA PLENARIA [ILÌ] ...
Giovacchino Limberti, 1865
7
CARLO M. d'ATTEMS primo arcivescovo di Gorizia 1752-1774 (II ...
Nella bolla pontificia Injuncta nobìs del 6 luglio 1751, con la quale venne soppresso il patriarcato di Aquileia ed istituite le due arcidiocesi di Udine e Gorizia (4), come pure nella Sacrosanctae militanti^ Ecclesiae del 18 aprile 1752 che ...
A.a.v.v.
8
Stub - Diocesi Cattoliche: Arcidiocesi Di Pechino, Diocesi ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
9
Percorsi di vita cristiana: testimoni della fede nella ...
testimoni della fede nella storia dell'Arcidiocesi di Cosenza-Bisignano. « Quaderni Decardoniani», n. 1, 1972. «Storia e Vita» Bollettino di Lago (Cosenza) , anno LXIV, suppl. a "Il Santuario di Laurignano", 1956-1993. «Unione-Lavoro», n.
‎2002
10
Le Fonti archivistiche
1831 Stato di variazione del clero dell'arcidiocesi. 1837 Elenco dei chierici addetti al servizio dell'arcidiocesi. 1838 Stato del clero esistente in Bari. 1839 Statini del chiericato dell'arcidiocesi. 1841 Stato nominativo dei chierici dell' arcidiocesi.
Salvatore Palese, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCIDIOCESI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcidiocesi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lutto per la Diocesi di Modena: è morto don Antonino Leonelli …
... don Antonino fu tra uno de tre autori redattori della preziosa "Storia dell'Arcidiocesi di Modena-Nonantola", con Barbieri e Montanari; fu uno ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
Conto alla rovescia per il Palio delle Barche di Passignano sul …
Contestualmente, il premio 'Perla del Trasimeno' al cardinale e vescovo dell'arcidiocesi di Perugia-Città della Pieve Gualtiero Bassetti. Uno dei ... «PerugiaToday, Jul 15»
3
La "cena sospesa" dei ristoranti milanesi - Il Journal
L'iniziativa è stata organizzata oltre che dal Comune di Milano,dall'Arcidiocesi di Milano, dalla Confcommercio, dalla Federazione Italiana ... «il Journal, Jul 15»
4
Nuovi incarichi per don Lolli e monsignor Apeciti - Resegoneonline.it
... è Rettore del Pontificio Seminario Lombardo a Roma e dal 2001 responsabile del Servizio per le Cause dei Santi dell'Arcidiocesi di Milano. «ResegoneOnline, Jul 15»
5
Monte San Biagio / Padre Antonio Rungi assicura la messa alle due …
Anche per il prossimo week-end religioso, padre Antonio Rungi, noto nell'arcidiocesi di Gaeta, anche perché ha ricoperto l'ufficio di superiore ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
6
A chi è andato l'otto per mille? La Chiesa cattolica incassa 1,2 …
... contro il razzismo e l'antisemitismo).; alla Sacra Arcidiocesi ortodossa d'Italia ed Esarcato per l'Europa Meridionale (per il mantenimento dei ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Chiesa di Lecce in festa: 50 anni da sacerdote di mons. Domenico D …
Profilo. Domenico D'Ambrosio nasce a Peschici, arcidiocesi di Manfredonia – Vieste – San Giovanni Rotondo, il 15 settembre 1941; ordinato ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
8
[ Lastra a Signa ] Al Circolo Ulivo l'anteprima del video clip 'Giorgio …
... Presidente Acli Regionale, Leonardo Cappellini, Acli Lastra a Signa, Don Giovanni Momigli, Ufficio pastorale sociale e del lavoro Arcidiocesi ... «gonews, Jul 15»
9
Il Consorzio del Vino Brunello di Montalcino cambia sede - SienaFree
“Siamo grati all'Arcidiocesi di Siena per averci concesso l'utilizzo di questi straordinari locali, che diventeranno il cuore pulsante di tutte le ... «SienaFree.it, Jul 15»
10
Il Vescovado - Eventi & Spettacoli 'Missione Sorriso', in Costa d …
Dall'11 al 22 luglio l'Arcidiocesi di Amalfi Cava de' Tirreni ospita il gruppo artistico «Ballet Folklorico de Cochabamba» de Bolivia con ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcidiocesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arcidiocesi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z