Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solfanello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLFANELLO AUF ITALIENISCH

solfanello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOLFANELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solfanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von solfanello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sulfanello im Wörterbuch ist ein hölzernes Streichholz mit einem Kopf aus Phosphor und Schwefel, der auf einer rauhen Oberfläche gerieben wird. Solfanello ist auch Docht in geschmolzenem Schwefel getränkt, um die Fässer zu sulfidieren.

La definizione di solfanello nel dizionario è fiammifero di legno con capocchia di fosforo e zolfo che, sfregata su una superficie ruvida, si accende. Solfanello è anche stoppino intriso di zolfo fuso per solforare le botti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solfanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOLFANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLFANELLO

solfa
solfamidico
solfara
solfare
solfatara
solfatariano
solfataro
solfatato
solfatazione
solfato
solfato di calcio biidrato
solfatura
solfeggiamento
solfeggiare
solfeggiatore
solfeggio
solferino
solfidrato
solfidrico
solfidrile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOLFANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonyme und Antonyme von solfanello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLFANELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

solfanello solfanello grandi dizionari deriv zolfanello libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione termine scarica strumento repubblica copyright homepage mappa sito tedesco dicios traduzioni streichholz miglior gratuito garzanti linguistica sapere neologismi cerca lingua

Übersetzung von solfanello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLFANELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von solfanello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von solfanello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solfanello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solfanello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solfanello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solfanello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

solfanello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

solfanello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

solfanello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solfanello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solfanello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solfanello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solfanello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

solfanello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solfanello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solfanello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solfanello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

solfanello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

solfanello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

solfanello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solfanello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

solfanello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solfanello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

solfanello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solfanello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

solfanello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solfanello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solfanello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solfanello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solfanello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLFANELLO»

Der Begriff «solfanello» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solfanello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solfanello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solfanello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLFANELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solfanello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solfanello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solfanello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLFANELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solfanello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solfanello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un solfanello fra due fuochi commedia in un atto traduzione ...
73 F1o. Noi ci diciamo' tutto =.e il mezzo di non rimaner maiinganuate, e sev'è qualche cosa ' che mi stupisce, si è di non avermi mai par' lato di voi. ' - BAI. (17 era. la sua buona ragione per farlo. Fio. Ah! dunque ne ha fatto un mistorol... non  ...
‎1855
2
Commedie dei comici dell'arte
SOLFANELLO. Lasciate ch'io la pongo in terra, eorora batto. Corpo di me,che l' aria dee esser molto sottilein questo Pesaro, perché mi sento le budella chedentro mi mangiano. O dall'osteria? Olà olà rispondete, se non, che con le sassate ...
AA. VV., 2013
3
Dizionario delle Droghe Semplici e Composte o Nuovo Dizionario
Quando questo colore è ben pronunziato si chiude il fiasco: raffreddato, vi si confrica sopra un' solfanello, questo si accende subitamente. Si può anche ottenere un mastice infiammabile facendo fondere in un vaso del fosforo , e unendovi col ...
A. Chevallier, A. Richard, 1830
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La cumola non dà all' aria che la attraversa abbastanza vapori per renderla infiammabile, nè si accende alla superficie accostandovi un solfanello con fiamma; bolle a 140°. L' acido solforico concentrato la muta in sostanza resinosa, che ...
‎1850
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa operazione si pratica attaccando un solfanello ad un filo di ferro lungo la pollici, di cui l'altra estremità si fissa in un cocchiilxme di legno ; si acc'ende il solfanello, si introduce col filo di ferro nel barile vuoto, e si chiude im perfettamente ...
‎1836
6
Saggio di enologia pratica osia nuovo metodo di fare il vino ...
ciente, ma pqueÎlo di Strasburgo è 'preferibile ivolendosi solforare 'i- vini. ' i i _ Per solforare Î.e botti. si adopra uno strumento chiamato' porta-solfanello, "una delle cuiestremità, fatta 'a.' guisa di uncino', riceve il pezzo di solfanello destinato.
Vincenzo Huber, 1824
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per servirsene basta strofinare leggermente con un solfanello comune il piccolo strato di fosforo, del quale una piccola porzione rimane aderente al solfanello, e quindi strofinando questo pure leggermente su di un pezzo di feltro o di panno, ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' analisi eudiooietri- ca, o semplicemente un solfanello acceso, permettono di riconoscere in questo gas dell'ossigeno quasi puro. Nello stesso tempo che rigettano dell' ossigeno questi medesimi organi fogliacei assorbono nell' atmosfera l' ...
‎1853
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando vuolsi far uso di questo accendi-fuoco bisogna fregare la superficie del fosforo con una forza bastante a fare che il solfanello (che dovrà essere di legno coperto di zolfo alla punta) ne stacchi qualche porzione, la quale si unisca allo ...
‎1830
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Per servirsene basta strofinare leggermente con un solfanello comune il piccolo strato di fosforo, del quale una piccola porzione rimane aderente al solfauello, e quindi strofinando questo pure leggermente su di un pezzo di feltro o di panno, ...
‎1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLFANELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solfanello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Passalacqua in campo domani pomeriggio sul parquet del Cus Chieti
... oggi pomeriggio alle 16,30 la Passalacqua spedizioni che domani alle 18,00 (arbitri dell'incontro Maschio di Firenze e Solfanello di Livorno) ... «RagusaNews, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solfanello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/solfanello>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z