Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopraeccedere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRAECCEDERE AUF ITALIENISCH

sopraeccedere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOPRAECCEDERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraeccedere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sopraeccedere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überrepräsentation im Wörterbuch ist zu überschreiten, weit zu überschreiten; Überholen: Das sind Ausgaben, die meine finanziellen Möglichkeiten überfordern. Überessen ist auch exzessiv, extra: das Zeug, das an die Macht kommt, wird für wohltätige Zwecke verwendet.

La definizione di sopraeccedere nel dizionario è eccedere, superare di molto; sorpassare: sono spese che sopreccedono le mie possibilità finanziarie. Sopraeccedere è anche essere eccedente, essere in più: la roba che sopreccede andrà in beneficenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraeccedere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAECCEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAECCEDERE

sopraddazio
sopraddetto
sopraddire
sopraddominante
sopraddotale
sopraddotare
sopraddote
sopradetto
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccellente
sopraeccitare
sopraedificare
sopraelencato
sopraelevare
sopraelevato
sopraeminente
sopraeminenza
sopraepatico
sopraesposto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAECCEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Synonyme und Antonyme von sopraeccedere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRAECCEDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopraeccedere sopraeccedere significato dizionari repubblica sopreccedere deriv copyright hoepli homepage grandi film segnala errori editore test home sapere cerca lingua italiana italian verb conjugated tenses verbix presente sopreccedo sopreccedi sopreccede sopreccediamo sopreccedete loro sopreccedono passato prossimoconiugazione coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone garzanti linguistica nessun risultato termine sopraeccedenza sopreccedenza enciclopedia prec intr conjugation table cactus sono sopraeccesso sopraecceduto egli ella sopraeccessa sopraecceduta siamo cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr eccedere superare molto

Übersetzung von sopraeccedere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRAECCEDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraeccedere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sopraeccedere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraeccedere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopraeccedere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopraeccedere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopraeccedere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopraeccedere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopraeccedere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopraeccedere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopraeccedere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopraeccedere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopraeccedere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopraeccedere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopraeccedere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopraeccedere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopraeccedere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopraeccedere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopraeccedere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopraeccedere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopraeccedere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopraeccedere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sopraeccedere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopraeccedere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopraeccedere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopraeccedere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopraeccedere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopraeccedere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopraeccedere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopraeccedere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraeccedere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAECCEDERE»

Der Begriff «sopraeccedere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopraeccedere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraeccedere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraeccedere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraeccedere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAECCEDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraeccedere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraeccedere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Con questo vanto d' esser servi di Dio , pretendono di sopraeccedere ogni altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazione . Sand?) vm , parole del Santo sopra citato; in lPÌfloÌh , qua: scribunt ad Est/essa; , principali!
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
2
Discorsi Claustrali
Con questo vanto d' esser servi di Dio , pretendono di sopraeccedere ogni altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazione . Sam-?l 'viti , parole del Santo sopra citato; in api/Z011: , qua: scribum ad Eccle- mr , principali!
‎1732
3
Annali universali di medicina
Piacemi inoltre avvisare che nell' ano di essi l' albumina si trovò invece sopraeccedere nel sangue, ebe sottoposto all'analisi, fornì 110 parti di materiali solidi su 1000 di siero. Finalmente ho intrapreso apposite esperienze soll' orina dei ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Che quando Zoiello gli presentò il nuouo Manifesto per parte el Duca suo padrone egli l' interpellasse se voleua constituirsi inalleuadore del contenuto per veritiero? E che hcbbe in risposta che non eta tenuto di sopraeccedere i suoi mandati.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
5
Discorsi claustrali sopra la regola del g.p.s. Agostino ...
Con uesto vanto d'esser servidi Dio, pretendono. dl sopraeccedere ogm altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazxone . Sand-'7:' 'vira' , parole del Santo sopra cita— , to; ,in epistolir, qua: suibunr ad Ecclesias, ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), 1721
6
Laudi spirituali del Bianco da Siena, povero gesuato del ...
SOPRAECCEDERE. L. 56. str. 79. a La sua potenzia e la sua bonta(le Che sopraeeeerle ogni intelligenza ». SOPRAESALTATO add. La Cr. non ha ca. del buon secolo. L. 50. str. 42. ti La divina natura 'l"lm sopraesaltatn, 0 madonna ec. ».
Bianco : da Siena, Telesforo Bini, 1851
7
Laudi Mariane: ovvero Rime in onore della vergine santissima ...
... soprar- rilucente col suo verbo soprarrilucere , soprassommo, soprac- cortese , sopravverace, sopraglorioso; oltre i nomi stipracheru- bina, e soprasera fina, ed il verbo sopraeccedere. 2 Latinismo da Angelorum degli Angeli; come appresso ...
‎1852
8
La Redenzione
L'Apostolo rende ragione lui stesso del sopraeccedere del testimonio profetico sul testimonio dei sensi, magari in fatti sì portentosi ed anch'essi divini : « La Scrittura, aggiunge, non e opera d'uomo, la soluzione o l'attuazione o la sua ...
Autore
9
Memorie recondite dall'anno 1601. sino al 1640
E cheheb- bc in risposta che non era tenuto di sopraeccedere i suoi mandati. E per.tanto non giudicato da lui degno di fede • si asjenesse dall' accettarlo. Disp» Ai . A due querimonie principali fermauasi il Duca di Sa- Yl°nRe^nìu •u**a °kc ...
Vittorio Siri, 1677
10
Trattato di chimica organica applicata alla medicina e piú ...
Per esse afl'ezioni infatti mal si concepirebbe che tanto i sali terrosi, quanto l' acido urico, venissero a sopraeccedere nell'orina; ma facilmente s'intende come questa possa perdere la_sua acidità, trattenuta sovcrcbiamente in vessica e in ...
‎1860

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraeccedere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopraeccedere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z