Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprassenso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRASSENSO AUF ITALIENISCH

so · pras · sen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRASSENSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soprassenso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOPRASSENSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprassenso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprassenso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Suprãnenz im Wörterbuch ist höher als die normale Empfindlichkeit.

La definizione di soprassenso nel dizionario è sensibilità superiore a quella normale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprassenso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRASSENSO


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
bisenso
bi·sen·so
bonsenso
bonsenso
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dare il proprio assenso
dare il proprio assenso
dissenso
dis·sen·so
doppio senso
doppio senso
intenso
in·ten·so
nonsenso
non·sen·so
penso
pen·so
polisenso
po·li·sen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso
soprasenso
soprasenso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRASSENSO

soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassegno
soprassello
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo
soprastallia
soprastallo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRASSENSO

accenso
censo
compenso
denso
dietro compenso
discenso
essere propenso
estenso
immenso
in extenso
incenso
melenso
offenso
portaincenso
propenso
ricompenso
scompenso
semidenso
senza compenso
sospenso

Synonyme und Antonyme von soprassenso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRASSENSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprassenso soprassenso treccani soprassènso soprasènso anche sovrasènso comp sopra sovra senso letter facoltà sensoriale trascende normali sensi esser grandi dizionari pras sèn soprasenso lett sensibilità superiore quella normale significato repubblica ɛnso sovrasenso psicol qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word gibson paul studio guitar board page subietta catarsi infutura nell impercettibile della catalettica anaptissi assunta come tale incide gestaltica tomaso marcolla babele arte indaga paesaggio catturarne realtà accensione curiosità incontro può produrre osservatore ecco allora gennaro santita liberarti veste santo riesce catturare perde connotati riconoscibilità divenire spettacolarità mano memoria margherita guidacci poesia luigia sorrentino valevano loro ordinario corrente scambio

Übersetzung von soprassenso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRASSENSO

Erfahre, wie die Übersetzung von soprassenso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprassenso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprassenso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soprassenso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soprassenso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soprassenso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soprassenso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soprassenso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soprassenso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soprassenso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soprassenso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soprassenso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soprassenso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soprassenso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soprassenso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soprassenso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soprassenso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soprassenso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soprassenso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soprassenso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soprassenso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprassenso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soprassenso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soprassenso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soprassenso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soprassenso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soprassenso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soprassenso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soprassenso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprassenso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRASSENSO»

Der Begriff «soprassenso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprassenso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprassenso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprassenso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRASSENSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soprassenso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soprassenso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprassenso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRASSENSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprassenso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprassenso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dante e il suo secolo
... il letterale o proprio e rigoroso; l'allegorico, cioè una verità nascosta sotto bella menzogna com' Orfeo che mansuefà le fiere cou la cetra ; il morale o che risguarda virtù e vizi ; l' anagogico o soprassenso che significa l'eternale gloria.
‎1865
2
Dante e il suo secolo: XIV maggio MDCCCLXV
... il letterale o proprio e rigoroso; l' allegorico, cioè una verità nascosta sotto bella menzogna com' Orfeo che mansuefà le fiere con la cetra; il morale o che risguarda virtù e vizi; 1' anagogico o soprassenso che significa l'eternale gloria.
Mariano Cellini, 1865
3
Dante e il suo secolo: XIV maggio MDCCCLXV.
... il letterale o proprio e rigoroso; Y allegorico , cioè una verità nascosta sotto bella menzogna com' Orfeo che mansuefa le fiere con la cetra ; il morale o che risguarda virtù e vizi ; l' anagogico o soprassenso che significa l'eternale gloria.
Gaetano Ghivizzani, 1865
4
Il bello e il vero: scandagli tra poesia, filosofia e teologia
Ogni parola è già, per questo, un soprassenso, anche la parola-cifra matematica che misura la materia quanta: lo è in forza della coscienza di chi la pronuncia e della dimensione universale che ne scaturisce in un soggetto conoscitivo il quale  ...
Guido Sommavilla, 1996
5
Gloria: una estetica teologica
La preghiera si volge a Dio affinché ci presti il sense beyond, il soprassenso, e ci conduca per mano attraverso la notte totale69. «The Habit of Per- fection» celebra il «silenzio scelto» dell'Infinito e mette là dentro a dormire tutti i sensi corporei ...
Hans Urs von Balthasar, 1986
6
Galateo
Sono, costoro, i«bizzarri e ritrosi e strani», dai «modi sconvenevoli e dispettosi», gente da «fuggire come la morte» (VIII): dove l'ovvio modo di dire ha il sospetto di un soprassenso, ove si consideri che codesti «bizzarri» sono gli uomini della ...
Giovanni Della Casa, 2010
7
Il Pensiero Non E' Un Labirinto
Disse anzi fin peggio: che sine sensu homo nibil intellegit, niente, neanche il soprassenso. E intendeva: non si capisce il metafisico senza continua mediazione del fisico e senza il senso del fisico intimamente fuso (come potenza con atto) con ...
8
Pittori e scultori italiani di importanza europea: ...
SOPRASSENSO. DELLA. REALTA. ESPRESSIONISTICHE FUSIONI PITTORICHE ONGETTA SAMANTHA "S.ONG" ^ ^ ONGETTA SAMANTHA. MARCOLLA. TOMASO. Nato nel 1 964 a Mezzolombardo, vive e lavora a Vigo di Ton in via Doss ...
Giorgio Falossi, 1996
9
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
L'oggetto resta infatti nella sua datità, spoglio di ogni soprassenso. Il linguaggio provoca la realtà in modi che, secondo Angelo Guglielmi, non coincidono con le forme del discorso logico, ma con quelli della «mera affermazione di essa, del ...
Tommaso Lisa, 2007
10
L'Alcyone: nella storia della poesia d'annunziana
... quella musica indefinita in cui i simboli petrarcheschi perdono sovente i precisi contorni e si dilatano oltre i limiti delle parole ». Un soprassenso dunque, suggerito dalla musica. E Wagner, di questo soprassenso cercava (1) A. Garo1ulo, op.
Adelia Noferi, 194

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprassenso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprassenso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z