Bedeutung von "scompenso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCOMPENSO AUF ITALIENISCH

scom · pen · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOMPENSO

Scompenso ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOMPENSO AUF ITALIENISCH

Definition von scompenso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dekompensation im Wörterbuch ist ein Mangel, ein Mangel an Kompensation, ein Gleichgewicht in den Funktionen von etwas: zwischen den Einträgen und den Ausgängen gibt es eine beträchtliche s; s. Markt. Versagen ist auch eine Veränderung der ausgeglichenen Funktionen eines Organs: s. renal, respiratorisch.

SYNONYME VON «SCOMPENSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scompenso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von scompenso

disarmonia · disfunzione · dissesto · insufficienza · sbilanciamento · sperequazione · sproporzione · squilibrio

ÜBERSETZUNG VON SCOMPENSO

Erfahre, wie die Übersetzung von scompenso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scompenso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scompenso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 失败
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fracaso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: failure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असफलता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فشل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отказ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যর্থতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échec
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kegagalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scheitern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 故障
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실패
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gagal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thất bại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோல்வி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपयश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başarısızlık
• Italienisch: scompenso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niepowodzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відмова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eșec
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποτυχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mislukking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: misslyckande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svikt

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMPENSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scompenso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scompenso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica

Capitolo 26 Scompenso cardiaco:trattamento acuto Il trattamento dei pazienti che si presentano acutamente richiede un'assoluta conoscenza dell'anatomia cardiaca e della fisiologia del paziente stesso. Per portare un esempio, il tentativo ...

Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007

Radiologia geriatrica

Francesco Schiavon,Riccardo Berletti,Stefano Nardini Scompenso cardiaco Gli studi epidemiologici concordano che lo scompenso cardiaco (SC) sia la causa della morte dell'80% degli anziani ultraottantenni e del più frequente ricovero ...

Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007

Orientamenti di terapia antitrombotica

Non vi sono evidenze relative ad un effetto positivo dell'ASA sulla sopravvivenza dei pazienti con scompenso cardiaco. Il suo impiego è discrezionale a meno che lo scompenso non sia relato ad una cardiopatia ischemica cronica, alla quale ...

M. Negrini, M. Venegoni, F. Zadra, 2002

E-care e anziani fragili. Una sperimentazione tra Bologna e ...

Le ragioni di un servizio e-Care per anziani con scompenso cardiaco Lo scompenso cardiaco (SC) rappresenta una patologia a costo sanitario e sociale crescente: risultano infatti in aumento sia il numero complessivo di pazienti, sia le  ...

Cipolla, Guarino, Costantino Cipolla, Francesca Guarino, 2009

Mente e cuore - Clinica psicologica della malattia cardiaca: ...

Monitoraggio psicologico e cardiologico a distanza mediante tecnologie wireless in pazienti con scompenso cardiaco:il progetto ICAROS A.C OMPARE □ E.M OLINARI □ L.B ELLARDITA □ A.VILLANI □ G.B RANZI □ G.M ALFATTO □ S.B  ...

E. Molinari, A. Compare, G. Parati, 2007

Patologie Cardiovascolari

Estratto dall'edizione 23 di Cecil Medicine. Comprende 18 capitoli.

L. Goldman, D. Ausiello, 2011

Pronto soccorso emotivo.: Consigli e tecniche per la ...

Pronto Soccorso Emotivo è stato scritto pensando di dare consigli utili e tecniche applicabili per poter far fronte a situazioni di ansia, attacchi di panico, forti delusioni, imbarazzo.

Paul Mills, 2010

Rivista critica di clinica medica

Nel I gruppo figurano tre casi di cardiopatie valvolare' di origine reumatica, con più o meno avanzato scompenso (1 caso di insufiicienza mitralioa con pericardite secca, 1 vizio doppio mitralico, ed 1 vizio cominsufficienza e stenosi aortica) e ...

‎1905

Atti della Accademia Medica Lombarda

Anche senza iggiunta di un cardiotonico, quando siano ati da soli, essi sono in grado di far scom- irire, in un certo numero di cardiopatici (impensati, le manifestazioni principali dei- scompenso stesso. La riduzione di massa nguigna, cui ...

‎1964

Minerva cardioangiologica

Voi. 34 - N. 11 (Novembre 1986) CARDIOMIOPATIE Comparazione degli effetti acuti della ibopamina con quelli della dopamina sui parametri ecocardiografici di funzione sistolica del cuore nello scompenso cardiaco congestizio L. Sannia - L.

‎1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOMPENSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scompenso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Io cardiopatico ho nuove speranze grazie all'ospedale di Perugia»

Come nel caso della mia esperienza presso il reparto di scompenso cardiaco dell'Ospedale Santa Maria della Misericordia di Perugia. «Umbria 24 News, Jul 15»

HF, minori mortalità intraospedaliera e riammissioni con nesiritide …

... nei pazienti con scompenso cardiaco (HF), la terapia con nesiritide è associata a tassi inferiori di mortalità intraospedaliera e a una minore ... «PharmaStar, Jul 15»

Una pattuglia della polizia municipale “Bassa Reggiana” blocca un …

Dopo una visita al servizio Simap di Guastalla, nel tardo pomeriggio l'uomo – che è stato denunciato – è stato ricoverato per scompenso ... «Bologna 2000, Jul 15»

A proposito delle forti raffiche di vento dei temporali, ecco l'origine …

Essi si formano a seguito dell'intenso scompenso che si crea all'interno del temporale (che sia una Cellula singola o un complesso sistema ... «Meteo Web, Jul 15»

Sedicenne morto per ecstasy, l'autopsia: scompenso cardiaco …

E' morto per uno scompenso cardiaco causato da un doppio edema Lamberto Lucaccioni, il 16enne stroncato dopo aver assunto l'Mdma ... «Umbria 24 News, Jul 15»

Dispnea da scompenso cardiaco

Ha un grave problema di insufficienza aortica e al momento lo scompenso cardiaco ha prodotto un versamento pleurico. I medici dicono che ... «Medicitalia.it, Jul 15»

VICENZA - I black out in città, picco record di consumo di energia …

Si è creato uno scompenso nella zona di Bertesinella. La peggio l'ha avuta un condominio di viale Trento (5 utenze), rimasto senza corrente ... «tviweb, Jul 15»

Prosegue, almeno fino a venerdì 24 luglio, l'ondata di calore a …

... degli anziani con patologie croniche (ad esempio i diabetici che devono assumere insulina o le persone con scompenso cardiaco), di chi ha ... «Sassuolo 2000, Jul 15»

Vacanze, tutte le mete che ci fanno stare bene

Dunque la montagna non è out per chi ha la pressione alta e neppure per chi soffre di scompenso cardio-circolatorio a patto di rispettare ... «La Repubblica, Jul 15»

Proposta greca, accoppiamento ventricolo-arterioso target nella …

«In corso di scompenso cardiaco è fondamentale mantenere un'adeguata perfusione d'organo. Tale perfusione dipende dal mantenimento dei ... «PharmaStar, Jul 15»