Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottocomandante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOCOMANDANTE AUF ITALIENISCH

sot · to · co · man · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOCOMANDANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottocomandante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOCOMANDANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottocomandante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottocomandante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von subcommandante im Wörterbuch ist, dass es eine Ladung hat, die der des Kommandanten unmittelbar unterlegen ist.

La definizione di sottocomandante nel dizionario è che ha una carica immediatamente inferiore a quella del comandante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottocomandante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOCOMANDANTE


abbondante
ab·bon·dan·te
accomodante
ac·co·mo·dan·te
andante
an·dan·te
antiossidante
an·ti·os·si·dan·te
assordante
as·sor·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
discordante
di·scor·dan·te
invalidante
in·va·li·dan·te
mandante
man·dan·te
mercadante
mercadante
pedante
pe·dan·te
rassodante
ras·so·dan·te
ridondante
ri·don·dan·te
riguardante
riguardante
ritardante
ri·tar·dan·te
sfidante
sfi·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOCOMANDANTE

sottoccupazione
sottochiave
sottochiesa
sottochiglia
sottocipria
sottoclasse
sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomito
sottocommissione
sottoconsumo
sottocoperta
sottocoppa
sottocornice
sottocorrente
sottocorticale
sottocoscio
sottocosto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOCOMANDANTE

accomandante
benandante
comodante
concordante
consolidante
digradante
disossidante
durante
grondante
importante
lucidante
ondante
ossidante
raccomandante
sconcordante
soccidante
sovrabbondante
undante
verdante
viandante

Synonyme und Antonyme von sottocomandante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOCOMANDANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottocomandante sottocomandante nell enciclopedia treccani segue immediatamente autorità comandante artiglieria batteria funzione rivestita dall ufficiale più anziano della grandi dizionari dàn carica inferiore quella significato repubblica meaning italian word almaany memoriale collezionismo militaria documenti mappe ebay annunci pagine numerose tabelle dimensioni vincenzo sebastiani vigili roma alessandro fiorillo questo articolo intende rievocare figura sotto prezzo comunedolo tipologiamilitaria taris jaron starfleet italy nome completo prenome gens grado subcomandante erei riov assegnazione liss kaleh fvilluhai mansione medico oggetti collezione kijiji strumenti altro troverai oltre trovi anche comprovendolibri mazzei gualtiero borla umberto arti grafiche castello torino

Übersetzung von sottocomandante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOCOMANDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sottocomandante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottocomandante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottocomandante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottocomandante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottocomandante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottocomandante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottocomandante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottocomandante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottocomandante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottocomandante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottocomandante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottocomandante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottocomandante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottocomandante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottocomandante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottocomandante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottocomandante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottocomandante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottocomandante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottocomandante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottocomandante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottocomandante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottocomandante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottocomandante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottocomandante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottocomandante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottocomandante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottocomandante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottocomandante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottocomandante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOCOMANDANTE»

Der Begriff «sottocomandante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottocomandante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottocomandante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottocomandante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOCOMANDANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottocomandante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottocomandante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottocomandante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOCOMANDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottocomandante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottocomandante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rootworld - la trilogia completa
Il sottocomandante Uulio aveva una conoscenza del territorio maggiore del suo superiore, perchéaveva abitato sempreai confini deldesigname, e lasua famigliaavevaaccolto spesso visitatori dall'esterno Fusto. — Sarebbe alquanto grave ...
Alessio Gallerani, 2013
2
Classe 1921: note di guerra di un ragazzo di Aosta '41 : ...
A cominciare dal sottocomandante, il Tenente Fabio Moizo, il quale pretendeva non solo la perfezione nell'esecuzione dei suoi ordini sotto l'aspetto militare ed operativo, ma esigeva dagli artiglieri la massima dignità nel comportamento.
Franco Fiocca, 2006
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Ogni Corpo volante sarà composto di un Comandante , un SottoComandante , e di dieci Centurie,\ ognuna composta di cento uomini. Ogni Centuria sarà comandata da un Capo di Centuria , e da un SottoCapo. esi comporrà di dieciSquadre, ...
‎1805
4
Supplimento al primo semestre della Collezione delle leggi e ...
Due squadre formeranno una sezione, che sarà comandata da un sottocomandante di convoglio, /'e quattro squadre una brigata comandata da un comandante di convoglio. ' ' Per le squadre/di convoglio. a basto la com-_ posizione di ...
‎1824
5
La Civiltà cattolica
... nipote dell' antipapa Clemente. Aspra ed ostinata fu la battaglia che durò cinque ore ; ed in sulle prime la fortuna parve favorire i Bretoni che riuscirono a sgominar le schiere di Galeazzo Pepoli, sottocomandante dei pontificii; ma, entrato in ...
‎1875
6
La mia vita e le mie opere in Ungheria negli anni 1848 e ...
... non affidare la direzione della spedizione a Kollmann e mettergli allato il Guyon come sottocomandante ? » « Perchè,ho avuto occasione di vedere confermala avanti Schwechat dai miei,proprî occhi la. dubbia fama che gode Kollmann ...
‎1852
7
Insttuzioni Della Legislazione Amministrativa Vigente Nel ...
Due squadre formeranno una sezione , che sarà comandata da un sottocomandante di convoglio , e quattro squadre una brigata comandata da un comandante di convoglio. Per le squadre di convoglio a basto la composizione di ognuna di ...
P. Liberatore, 1837
8
Storia di Catania sino alla fine del secolo 18. con la ...
suoi; ma la galera fu presa, e ucciso il sottocomandante Antonio Rosso. Un' altra di Lipari comandata da lacco che venne ucciso, fu presa insieme a due. altre che venute erano da Napoli. Una sola veloce di remi scappò, cdi nemici fuori che ...
Francesco Ferrara, 1829
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Due squadre formeranno una sezione, che sarà comandata da un sottocomandante di convoglio, e quattro squadre una brigata comandata da un comandante di convoglio. \ Per le squadre di convoglio a basto la vconi'? posizione di ognuna ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1824
10
Ippolito Boratynski romanzo storico di Alessandro Bronikowski
Frattanto venne il sottocomandante di Smolensko dal grnnduca, e genuflesso gli presentò le chiari della Città e fortezza, che nella notte erano state chiuse. Mentre B.silio [wanowicz le prendeva, e le considerava a lungo con importante ...
‎1836

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOCOMANDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottocomandante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La maschera mortuaria di Napoleone per il ricordare il 5 maggio
... Jean-Fred Berger, rappresentante militare nazionale francese e sottocomandante delle operazioni allo stato maggiore della Nato a Napoli. «La Repubblica, Mai 15»
2
La maschera di Napoleone in mostra all'Institut français
Il generale Jean-Fred Berger, rappresentante militare nazionale francese e sottocomandante delle operazioni in seno allo stato maggiore della ... «NapoliToday, Mai 15»
3
Il Generale Giorgio Battisti ci racconta la sua missione in Afghanistan
Promosso Tenente di Artiglieria da Montagna, ha ricoperto l'incarico di Sottocomandante della 40ª batteria del gruppo “Pinerolo” della Brigata ... «Mi-Lorenteggio, Apr 14»
4
Muore Vittorio Trentini a 101 anni, alpino reduce dalla Russia
... del Val Tagliamento in partenza per l'Albania, ma nel 1942 era stato invece assegnato al Val Piave come sottocomandante della 36 batteria, ... «BolognaToday, Mai 13»
5
Nuovo comandante per il 4° Missili
Un ritorno, per il colonnello Franco Fabi che ha già operato a Mantova: nel 1992 come sottocomandante batteria del 4° reggimento e nel 1997 ... «Gazzetta di Mantova, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottocomandante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottocomandante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z