Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DANTE AUF ITALIENISCH

dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dante

Dante Alighieri

Dante Alighieri

Dante Alighieri, oder Alighiero, getauft Während Alighiero Alighieri und auch mit dem einzigen Namen Dante, der Familie Alighieri bekannt, war er ein italienischer Dichter, Schriftsteller und Politiker. Als der Vater der italienischen Sprache gilt er als Verfasser von Comelda, der als Göttliche Komödie berühmt geworden ist und allgemein als die größte schriftliche Arbeit auf Italienisch und eines der größten Meisterwerke der Weltliteratur gilt. Sein Name, nach dem Zeugnis von Jacopo Alighieri, ist ein Durante sympathisch: In den Dokumenten folgte ihm der Patronym Alagherii oder der Gentleman von Alagheriis, während die Variante Alighieri nur mit dem Aufkommen von Boccaccio bestätigte. Er ist bekannt als der große Dichter, oder durch Seine Majestät, der Dichter. Dank Dante hat die vulgäre Zunge ein sehr hohes Ausmaß erreicht. Dante Alighieri, o Alighiero, battezzato Durante di Alighiero degli Alighieri e anche noto con il solo nome Dante, della famiglia Alighieri, è stato un poeta, scrittore e politico italiano. Considerato il padre della lingua italiana, è l'autore della Comedìa, divenuta celebre come Divina Commedia e universalmente considerata la più grande opera scritta in italiano e uno dei più grandi capolavori della letteratura mondiale. Il suo nome, secondo la testimonianza di Jacopo Alighieri, è un ipocoristico di Durante: nei documenti era seguito dal patronimico Alagherii o dal gentilizio de Alagheriis, mentre la variante Alighieri si affermò solo con l'avvento di Boccaccio. È conosciuto come il Sommo Poeta, o, per antonomasia, il Poeta. Grazie a Dante la lingua volgare raggiunse altissimi livelli espressivi.

Definition von dante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dante im Wörterbuch ist daino.

La definizione di dante nel dizionario è daino.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
bastante
ba·stan·te
brillante
bril·lan·te
cantante
can·tan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
garante
ga·ran·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
infante
in·fan·te
instante
in·stan·te
interessante
in·te·res·san·te
intrigante
in·tri·gan·te
mediante
me·dian·te
militante
mi·li·tan·te
ristorante
ri·sto·ran·te
variante
va·rian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DANTE

dannificare
dannità
danno
dannosamente
dannosità
dannoso
dannunzianesimo
dannunziano
dannunzieggiare
dante causa
danteggiare
dantesca
dantescamente
dantesco
danthonia maggiore
danthonia minore
dantino
dantismo
dantista
dantistica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DANTE

almirante
ambulante
comandante
costante
determinante
distante
dominante
elefante
funzionante
integrante
levante
nonostante
piante
piu importante
pulsante
rassicurante
restante
vigilante
visitante
volante

Synonyme und Antonyme von dante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dante inferno paradiso calciatore frasi poesie olio ferretti alighieri biografia dante alighiero battezzato durante degli anche noto solo nome della famiglia stato poeta leggi ultime novità attivo leggeredante società rinnova iniziativa premio strega quest anno voto collettivo sarà espresso giuria composta special thanks sinigaglia filippo sanctis francesco sbriccioli lucio petrocchi giorgio sapegno natalino bosco umbertodante delivery advanced network technology europe plans procures builds operates large scale high

Übersetzung von dante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von dante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डांटे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دانتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দান্তে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンテ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단테
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாந்தே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DANTE»

Der Begriff «dante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dante auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dante.
1
Giuseppe Prezzolini
Dante non può che essere una lapide, un monumento, o forse peggio, un'orazione funebre.

10 BÜCHER, DIE MIT «DANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
333. La formula segreta di Dante
Un grande thriller di Roberto Masello Uno specchio che rende immortali.
Roberto Masello, 2012
2
Dante
Per linguaggio, freschezza di scrittura ed estro narrativo il libro di Marco Santagata costituisce, nello scenario della letteratura dantesca, una preziosa e piacevole novità.
Marco Santagata, 2012
3
Dante e la matematica
Un Dante curioso e in qualche misura civettuolo, che assieme al suo amico Guido (Cavalcanti) è il protagonista dei divertenti e fantasiosi episodi che si propongono di svelarci l'origine di alcune celebri terzine della Commedia imbevute di ...
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2011
4
Il simbolo e l ́allegoria nel I Canto della Divina Commedia ...
"Incipit Comedia Dantis Alagherii, florentini natione, non moribus" (Comincia la Commedia di Dante Alighieri, fiorentino di origine, non di costumi1)- questo è il titolo originale dell ́opera letteraria , più conosciuta sotto il titolo ...
Bozena Esskali, 2004
5
La questione dell'ombra nell'Inferno di Dante Alighieri
In questo lavoro verrà discussa la questione della natura delle ombre nell’Inferno1di Dante Alighieri.
Antonio Sisto, 2006
6
La divina commedia di Dante Alighieri can comento analitico ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti. onde mise questi al disopra di quelli; i primi nella superficie della palude, i secondi fitti nei limo, dove sospirano : e con queliti ha dipinta la loro inerzia, con quel limo la loro bassezza, e con farli sospirare la ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti, 1826
7
La commedia di Dante Allighieri
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo. 25. Ancor, se raro fosse di quel bruno Cagion, che tu dimandi; od oltre in parte Fora di sua materia sì digiuno 26. Esto pianeta; o si come comparte Lo grasso e il magro un corpo, così questo Nel suo ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1837
8
La Divina comedia di Dante Alighieri: cioé l'Inferno, il ...
Contains 33 numbered plates from the Paradiso, one unnumbered plate at the beginning of the Purgatorio, 38 numbered plates from the Purgatorio, and 38 numbered plates from the Inferno.
John Flaxman, 1802
9
Opere di Dante Alighieri
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Giovanni Mario Crescimbeni Pompeo Venturi, Gio. Antonio Volpi, Filippo Rosa Morando, Gasparo Gozzi (conte), Giovanni Lorenzo Berti. I Q_U I INCOMINCIA IL CREDO DI DANTE. Vesto è il titolo , che trovo ...
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Giovanni Mario Crescimbeni, 1758
10
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Richiamate i bei racconti , che la Dante, nel C. 27. del Paradiso, dove introduce S .Pietro, che gli dice molte più cose , che forse non disse ad Alberico , perchè , credo io , era troppo ragazzo , e Dante giù aveva la barba da alzare , e riferiti gli ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trigeminus tra Dante e risate - Tempo Libero - Messaggero Veneto
Trigeminus tra Dante e risate. Prosegue la stagione estiva dei Trigeminus. Reduci dalla applaudita serata del 10 luglio a Gonars, i fratelli ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
“Odissea – Movimento n°1″ di Emma Dante a Villa Pantelleria …
Alle 21:30 nel teatro di Villa Pantelleria Emma Dante presenterà Odissea – Movimento n°1, primo studio di uno spettacolo liberamente tratto ... «Rosalio.it, Jul 15»
3
Addio a Dante, sopravvissuto alla grande tragedia del Po
Si è spento a 48 anni a Colorno– dove abitava nel quartiere alle spalle della sede della Pubblica assistenza – Dante Ranzini, sopravvissuto ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Parco di via Dante: causa ancora in piedi
C'è una causa ancora pendente tra il Comune e l'ex gestore del parco di via Dante. A farsi sentire è Mirko Ciorba, l'ex gestore appunto, che ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
5
E' andato in scena il primo torneo Dante Baronio - fibs.it
E' il Rimini 86 la squadra vincitrice del primo torneo Dante Baronio, riservato alla categoria Ragazzi e organizato dalla stessa società ... «FIBS, Jul 15»
6
Arte divina, a Bagnara omaggio a Dante nel 750° della sua nascita
Bagnara di Romagna si prepara ad accogliere dal 19 luglio al 2 agosto una serie di eventi di grande interesse culturale in omaggio al sommo ... «Lugonotizie.it, Jul 15»
7
lavocedeltrentino.it - Piazza Dante: Tenta di ricettare merce rubata …
Gli uomini dell'Arma, mentre transitavano in Piazza Dante sono stati richiamati da un passante il quale riferiva di aver sentito due uomini ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
8
LA POSTA DEI LETTORI / Spiaggia a Lido di Dante, balneazione e …
Mi auguro che dal prossimo anno sia consentito, inoltre, per andare incontro a tutti gli ospiti di Lido di Dante, la possibilità di poter transitare ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
9
Top Volley Latina, la cabina di regia affidata a Dante Boninfante
Dante-Boninfante-alle-olimpiadi_01. Google +. Si compone anche il tassello cardine della scacchiera della Top Volley che, attraverso una nota ... «Il Corriere della Città, Jul 15»
10
Latina: In regia arriva Dante Boninfante
LATINA - Si compone anche il tassello cardine della scacchiera della Top Volley. La cabina di regia del Latina è affidata all'esperto Dante ... «BeachVolleyTour, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z