WAS BEDEUTET SOVVERTERE AUF ITALIENISCH
Definition von sovvertere im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Subvertierung im Wörterbuch besteht darin, eine konstituierte Reihenfolge, spec. im politischen Sinne: s. die politischen und sozialen Institutionen einer Nation, eines Volkes. Zu untergraben ist auch zu pervertieren, zu korrumpieren: s. Moral.
10 BÜCHER, DIE MIT «SOVVERTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sovvertere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sovvertere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
sovvertere. Lat. ever- sio, subversio. Gr. avarpomi. M. F. 8. 61. I quali sovente per
levita d animo hanno lenlata la loro sovversione. E 9. 53. Creduto da loro, Ут
dentro potesse ec, in sovversione della casa di Francia , ehe di fuori colla guerra
.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
6. 79. Il nostro Arzanà, tante volte sfornito, di molta sovvenzione ogni mese ha
bisogno. SOVVERSIONE. // sovvertere. Lat. ever- sio, subversio. Gr. avarponri. SI
. V. 8. 63. I quali sovente per levità d' animo hanno tentata la loro sovversione.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Opponendogli, come volea tradire il popolo , e sovvertere lo stato della città. Lib.
Am. A. dunque chi se' tu, che ti sforzi di corrompere si antichi statuti, e di
sovvertire li comandamenti de' maggiori? Maestruzz. L' altro caso si'e, quando
alcuno ...
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Opponendogli, come volea tradire il popolo , e sovvertere Io stato della ritta. Lib.
Am. A- dunque chi se* tu, che li sforai di corrompere sì antichi statuti, e dì
sovvertire li comandamenti de' maggiori? Maestruzz. L" altro caso si è, quando
alcuno, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
5
Vocabolario della lingua italiana
SOVVERTERE, e SOVVERTlRE- R0vinare, Mandar .ros:.opra, Guaslare. Lat. .
rubvcrlen, evcrlere, destruerc, demolirt'. Gr.a'warplvrzw. Mor. S. Greg. La terra,
nella quale nasceva il pane, 'e sovvertita dal fumo nel luogo suo. G. I' . 8. 3.
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
t. f. II snvverlire. SOWÈRSO. P. past, da Sovvertere. SOWER SORE. », m.
Sovvertitore. SOVVERTERE, e SOVVERTÍRE. v. att. Ro- vinare, Mandar
sossopra, Guastare. SOWERT1HÉNTO. s. m. Sovversione. SOVVERTÍRE. vedi
SoVVERTERE.
7
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Così disse sovvertere Giovanni Villani nell' VIII: Come volea tradire il popolo, e
sovvertcre lo stato della città; dove lo stampatore , aombrato nella nuova maniera
di questa voce, avea messo Seducere; e nel libro VIII: E tutto il pacifico stato ...
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SovvE Nztoua . Sovvenimcnto , Susstdio . Le!. saósid'r'um . Cr. c'e—magia . c. V.
9. 33l. t. L”. Mel. tom. i76scgr. Fior. [or. 3. 81. moti. fl”. 6. 5073””: U70 . Add. da
Sovveníre . SOVVERS|ONE ll sovvertere. L”. tvnsio , su'versio . Gr. chan-forti' . x, ...
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Cosl disse sovvertere GiovanniVilIani nell'vlll: Come volea tradire il popolo, e
sovvertere lo stato della città; dove lo stampatore, aombrato nella nuova maniera
di questa voce, avea messo Seducere; e nel libro VIII: E tutto il pacifico stato della
...
Vincenzo Borghini, Anton Maria Salvini,
1857
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Per Rivoltamento di ftomaco , Vomito. Cr. 6.36.3. SovvERso. Add. da Sovvertere .
JLat. ever- fus. Gr. тш&сио&щ . Fr. Gierd. trtd.R. Sovvertere > e sovvertíre .
Rovinare , Mandar fozzopra , Guaitare . Lat. fubver- jere, evert ere, defiriere,
demellri.