WAS BEDEUTET SPASTARE AUF ITALIENISCH
Definition von spastare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von "spastare" im Wörterbuch ist die Befreiung von Teigwaren, von der pastösen Substanz, die daran haftet: Kneten Sie Ihre Hände, nachdem Sie Brot gebacken haben. Kneten wird auch etwas geknetet, schmelzen, loswerden, schmelzen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPASTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spastare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spastare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dizionario piemontese-italiano
Spastare. Levar via la pasta attaccata a checchessia. » Spastare. Per simil. levar
via checchessia, che si applichi come pasta sopra alcuna cosa. Despatagnà.
Sfasciato, sbendato. Despalagoè. Sfasciare, sbendare. Torre i cenci di lino, ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Una: T T I SPASTARE: v- a. Levar via la pasta ap piccicata a checchcssia. Уос.
Cr. § i. Spastare : n. p. e per simil. vale Levar via checchessia che si appicchi
conic pasta supra alcuna cosa. E spastandosi colic. mani, come poleva il meglio
ec.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
3
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Spassionarsi. spogliarsi d'ogni passione, c fig. d'ogni prevenzione, partito o
interesse particolare. Rendersi imparziale, neutrale. Dgspastè. Spastare. Levar
via la pasta attaccata a checchessia. » Spastare. Per simil. levar via checchessia,
che ...
Vittorio Di Sant'Albino,
1860
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sen. ben. Varch. /,' Cantinella , « Zanni .ì darà» spas- Carn. lo stesso che Andare
» spasso /"-•*- CV. SPASTARE, v. ». Levar vii la pasta appiccicata $. Spastare ,
n. p. e per similit. vale Levar via checchessia, che si appicchi tfa/ttttfmta/t*tlawai*t.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1805
5
Grande dizionario italiano ed inglese
SPASTARE, v. a. levar via la pasta ap- piccata a che che sia, to unpasie , to take
away the paste. Spastare, for limit. levar via checrhessia, che si appicchi come
pasta sopra alcuna cosa, lo take off. Spastare. metaph. v. rec. strigarsi, sciorsi, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1832
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Dçsrnsrt, v. att. levar viala pasta, o checchessia che s' applichi come la pasta,
spastare, massa/n inhœrentem au/'crre , détacher la pâte , nettoyer. ` ‚ Drsrn'
moan , V. Dgspailrinèsse. DE _... Dçsrexmòs , add. V. Spcmlr'ei'vol, nel prino sign
.
7
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Dçsrisra, v. a. spastare. лизании , 'и. а. sviluppare i conci di lino ,_ le bende,
sfasciare, sbendare. _ _f Dçsrs'rmoai , part. spettorato-, scoperto' il petto , il seno.
Sui angelfè-d' [шести coronà d' " ' l ' (feujer Scavià., натащи, sensa pudor.
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Depurare,DÎscusax-e, Dxsvrzla re , Forbireflsramola rglmbucatqte, Mon- ' - dare,
Mondificare pulflre, Purgare, Radere, Rigñovernare, IÎ xmondare, Shnattare ›
Sbrurtarcjcagxíonafe, Scusate , Spastare - › Stacciare . ' ~ purgaredumezix.- v.
9
Rimario di Girolamo Rosasco
юргпащаге spastare spiumare ~' ' sognare #we Bopravvegginre apnstpjare
spodestare . v_' solare „и Soprusare вращаю ~' spostare ' solcare soqquadrare
spaventare spogliare saldare sorare spaurare spolpare . t soleggìare Бок-шатаю
...
10
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
... scusare secondare serbare sferrare sfondare sgombrare sgridare smagliare
smascellare smucciare soddisfare soggiornare somigliare ssver_'.1 ..
soverchiare sos picare Sovra vanzarè spastare spennacchiare sperimentare '
spiccare.