WAS BEDEUTET SPODERARE AUF ITALIENISCH
Definition von spoderare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von spoderare im Wörterbuch ist, einen Bauern von der Farm wegzuschicken, der zu Teilpacht führt: sie haben ihn bei Ablauf des Vertrages spalded. Das Aufrichten bedeutet auch, eine Farm zu verlassen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPODERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spoderare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spoderare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertazioni sulla storia del Messico sin dall' epoca della ...
Il papa Paolo III con una bolla posteriore , dichiarò che non potea darsi tale
amplitudine alla bolla di Alessandro VI, e ch'essa non autorizzava spoderare
nessun principe dei suoi domini temporali pel solo fatto di essere infedele; ma
allora la ...
2
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia: ricreazioni
îDunque il podere lo vuoi spoderare , ridurlo a'luogo di delizia. ' Cencio. Sicuro;
ha da essere il mio luogo di studi. Pisano. ' In-chè studi las'occupa? in letteratura
? 'Cencio.' 'Fo anche de' versi , alla meglio; ma bisogna smettere le poesie a ...
3
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Dunque il podere lo vuoi spoderare , ridurlo a luogo di delizia. Cencio. Sicuro; ha
da essere il mio luogo di studi. Pisano. In che studi la s'occupa? in letteratura?
Cencio. F9 anche de' versi , alla meglio; ma biso- gna smetterc_le poesie a ...
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Lat. pojfejjtonem relinque- re , pojjejpone exire . §. Di qui Difpode- ftarli,
ofpodeftarfi : che vale Privarli ; onde il prov. Chi del fuo fi fpodefta , Dato gli fia un
mazzo in Culla tetta. Spodestato. Add. da Spoderare . §. Senza potere . Cron.
Amar.
5
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia ricreazioni di ...
Dunque il podere lo vuoi spoderare , ridurlo-a luogo di delizia. Cencio. Sicuro; ha
da essere il mio luogo di studi. Pisano. In che studi la s'occupa? in letteratura?
Cencio. F0 anche de' versi , alla meglio; ma bisogna smettere le poesie a ritaglio
...
Augusto Conti, Marianna De_Marinis,
1867
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Privar della pode- ftk , e del porte/Io , Spoderare \ e fi ufa att e neutr. paff. Lat. pri*
»re j fpo- liare , adimere poteflatem . Gr. f%*?i ** atpauftìv . G. V. 9. I 33 >• Liv. M.
DISPOGLIARE . Spogliare ; e fi ufa att. e neutr. pafT. Lat. txutre •> Jej'polia- rt .
7
Dizionario filosofico della religione, 2: dove si ...
Or tutti i Filosofi de' nostri giorni lì scatenano incessantemente contro coloro , che
parlano di spoderare , di arrestare, di regolar le passioni. IV. Le Leggi , e la
Religione non bastano contro la pefie d( ll' anime; la Religione lungi dall' efere
per ...
Claude-François Nonnotte,
1779
8
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
SPODERARE, cavar del fodero . Distringeñ TC a SFODERATO , add. da
sfoderare . Di n'[fur. SFOGAMENTO. Exlmlm'o , [ev-:men . Srocnnr, o SFOGARs!,
sgorgare. Exhaláre, efl'luere. q Per isminuire . LeuTC. SFOGATO, add. da
sfogare .
Fior. perifplendente> efplen- spoltrire,fpolcronire , l.socordium, dentiffìmo. jtbijcert
. splendore , fopprabbondanza di spoltronire, vfcìr di pigritia1, fue- luce,ché fcinuli
, ì.splendor. gliarfi' , fpoltrire. spoderare, e fpoceftate , priuarlì /poluerare Jeuar ...
10
L'arte dell'intrusione
... agenzia per l'applicazione delle leggi degli Stati Uniti. Il suo compito è di
proteggere i tribunali federali e garantire il corretto funzionamento della
macchina giudiziaria. [N.d.T.] ' II verbo spoderare può essere riferito agli spider
automatici 87.