Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sticomitia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STICOMITIA AUF ITALIENISCH

sti · co · mi · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STICOMITIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sticomitia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STICOMITIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sticomitia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sticomitia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sticomitia im Wörterbuch ist in der griechischen und lateinischen Tragödie, einem dramatischen Dialog, in dem jeder Schauspieler eine Zeile eines Verses rezitiert.

La definizione di sticomitia nel dizionario è nella tragedia greca e latina, dialogo dal tono drammatico in cui ciascun attore recita una battuta di un solo verso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sticomitia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STICOMITIA


amnistia
a·mni·sti·a
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
empatia
em·pa·ti·a
epifitia
e·pi·fi·ti·a
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
kentia
ken·tia
malattia
ma·lat·ti·a
mattia
mat·ti·a
molestia
mo·le·stia
ostia
o·stia
pitia
pitia
poinsettia
poin·set·tia
simpatia
sim·pa·ti·a
stia
sti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a
valentia
va·len·ti·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STICOMITIA

stiattare
stiavo
stibina
stibismo
stick
stico
sticomanzia
sticometria
sticometrico
sticometro
stidda
stiddaro
stidduzza
stidione
stiepiedire
stiera
stietto
stiffelius
stigadosso
stigio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STICOMITIA

antipatia
apatia
cardiopatia
encefalopatia
eucarestia
ginecomastia
lentia
modestia
nastia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
omeopatia
ortodontia
osteopatia
paratia
pederastia
prendersi una malattia
sacrestia
sacristia

Synonyme und Antonyme von sticomitia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STICOMITIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sticomitia sticomitia nell enciclopedia treccani parte dialogica dramma greco attori recitano verso ciascuno alternativamente considerata come pezzo bravura grandi dizionari tìe teatr nella tragedia greca latina dialogo tono drammatico ciascun attore recita battuta solo significato repubblica garzanti linguistica solito intensamente ciascuna corrisponde traduzione dicios traduzioni stichomyth stichomythia miglior gratuito scrivere dialoghi imparare pochissimi autori usano andiamo ordine quelli rendono conto racconto costruisce descrizione portale italiani trova scritti dagli utenti spec ogni sorta botta risposta drammatica inter multiplices stikhomythia viene indica disputa pesante condotta fatto rime alternate baciate

Übersetzung von sticomitia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STICOMITIA

Erfahre, wie die Übersetzung von sticomitia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sticomitia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sticomitia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stichomythia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esticomitia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stichomythia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stichomythia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stichomythia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Стихомифия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stichomythia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stichomythia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stichomythie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stichomythia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stichomythie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stichomythia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stichomythia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stichomythia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stichomythia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stichomythia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stichomythia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stichomythia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sticomitia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stychomytia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Стіхоміфія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stichomythia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stichomythia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stichomythia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stichomythia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stikomyti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sticomitia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STICOMITIA»

Der Begriff «sticomitia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sticomitia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sticomitia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sticomitia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STICOMITIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sticomitia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sticomitia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sticomitia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STICOMITIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sticomitia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sticomitia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La filosofia come genere letterario
Il duello, la "singolar tenzone" che oppone uguale ad uguale, che legittima i contendenti in forza di un diritto egualmente non decidibile, ha la sua espressione nella sticomitia, nello scambio di battute rapide e concise tra gli avversari ...
‎2003
2
Sbarbaro e i tragici greci
Si considerino i seguenti esempi tratti dalla sticomitia del primo episodio tra Ulisse e Sileno: Hanno un re o si reggono a Chi hàn per rè? I od è in màno del repubblica? (C12 144) pòpolo il potère? (C 88: 5 + 11) L'hanno, il licor che sgorga ...
Paolo Zoboli, 2005
3
Biblioteca di cultura contemporanea
Le sticomitie lunghe sono, invece, una caratteristica del tardo Euripide: cosi, una sticomitia dell' Ione ha 105 versi; lunghissime ve ne sono nelle due 1 fi geme, nell'Oreste, nelle Baccanti; nel- l'Elettra stessa, se la sticomitia del riconoscimento ...
Gennaro Perrotta, 1965
4
Maia:
Abbiamo reso qui alla meglio: rileggiamo il passo nel testo, e ci renderemo conto che siamo davanti alla più smaccata parodia della sticomitia tragica (69). In fondo è proprio questo che apparenta il dramma satiresco alla tragedia e che nello ...
‎1971
5
Studi italiani di filologia classica
In secondo luogo se il poeta vuole che Creonte, dopo avere prima. in genere dichiarato che non sarà. data sepoltura a Polinice, specifichi la proibizione rispetto ai singoli atti, intesi ad onorare il morto, deve fare in modo che nella sticomitia ...
‎1901
6
Teatri di formazione: actio, parola e immagine nella scena ...
... sticomitia. Talvolta il gioco delle figure retoriche trasportava sul piano linguistico la dialettica dei personaggi, come accade nei seguenti versi tratti dalla scena in cui Trifone forzava Egeo a condannare Teseo: qui le antitesi (incerta pro certis; ...
Giovanna Zanlonghi, 2002
7
Le Origini della tragedia e del tragico: dalla preistoria a ...
Questa parte della tragedia non presenta ancora una vera sticomitia (più esattamente disticomitia) ma « si avvicina quanto mai alla semplicità e brevità del dialogo o sticomitia » 8. In altri casi si può constatare con maggior precisione come la ...
Mario Untersteiner, 1984
8
Il seno svelato ad misericordiam: Esegesi e fortuna di ...
In particolare, in un passo della sticomitia tra fratello e sorella, nel terzo episodio della tragedia, Oreste, incalzato da Elettra, si domanda atterrito come possa assassinare la propria madre (v. 967: τί δῆτα δρῶμεν; μητέρ' ἦ φονεύσομεν;), colei ...
Castellaneta Sabina, 2013
9
Sogno di una notte di mezza estate
Lo scambio appare come un duetto musicale, ed è strutturato secondo la forma della sticomitia del dramma greco e latino, dove ogni attore recita alternativamente un verso. La sticomitia verrà utilizzata di nuovo nello scambio fra Ermia ed ...
William Shakespeare, Fernando Cioni, 2013
10
Analecta brixiana
... dalla battuta di Cassandra in Agam. 1252, anche qui come risposta, all'interno di una sticomitia, a quanto osservato dall'altro interlocutore, e per di più con specifico riferimento ad una profezia: 13 La battuta di Clitemestra vive nello ...
Alfredo Valvo, 2007

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STICOMITIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sticomitia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Silvana Grasso la Politica e solo un evanescente sputo nel gran …
Allo sfratto da parte d' Apollo segue una interessantissima sticomitia tra il coro, rappresentato dalle Erinni, nella persona della corifea, e il dio. «RagusaNews, Apr 14»
2
“Elettra”, la tragedia senza tragico di Sofocle: l'odio vince ogni cosa
Oreste, ottenuta la prova dell'amore della sorella si rivela a lei in una sticomitia (scambio di battute di un solo verso) di intensità patetica unica ... «Oubliette Magazine, Mär 14»
3
Il potere dei soldi, la recensione
... ognuno di essi estremamente controversi, lo porta a vivere in un contesto di diffidenza esaltato dal campo e controcampo, in una sticomitia di ... «MovieTele, Sep 13»
4
Risate e odori di cucina La poesia va in villeggiatura
... inventario dei difetti del monte e del piano, con l'elogio del mondo bello perché vario, e con una vertiginosa sticomitia di insulti degna, a tratti, ... «La Provincia di Como, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sticomitia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sticomitia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z