Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stidione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STIDIONE AUF ITALIENISCH

stidione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STIDIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stidione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stidione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stidion im Wörterbuch ist eine lange dünne Spieß, in dem das zu röstende Fleisch eingefügt wird.

La definizione di stidione nel dizionario è lungo spiedo sottile in cui si infilano le carni da arrostire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stidione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STIDIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
codione
codione
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
laserpizio del Meridione
laserpizio del Meridione
ludione
lu·dio·ne
meridione
me·ri·dio·ne
obsidione
obsidione
ossedione
ossedione
ossidione
os·si·dio·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
schidione
schi·dio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
versione
ver·sio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STIDIONE

stick
stico
sticomanzia
sticometria
sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda
stiddaro
stidduzza
stiepiedire
stiera
stietto
stiffelius
stigadosso
stigio
stigliare
stigliatore
stigliatrice
stigliatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STIDIONE

amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione
produzione

Synonyme und Antonyme von stidione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STIDIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stidione stidione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari schidione libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano dió tosc asta appuntita cancello varianti

Übersetzung von stidione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STIDIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von stidione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stidione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stidione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stidione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stidione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stidione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stidione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stidione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stidione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stidione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stidione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stidione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stidione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stidione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stidione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stidione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stidione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stidione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stidione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stidione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stidione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stidione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stidione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stidione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stidione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stidione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stidione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stidione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stidione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stidione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STIDIONE»

Der Begriff «stidione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stidione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stidione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stidione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STIDIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stidione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stidione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stidione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STIDIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stidione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stidione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Fier. a. 4- 27- Naviganti d'amor, stiavi di dame. STIDIONÀTA. Quella quantità di vivanda che si arrostisce in una sola volta collo stidione. Buon. Tane. I. Interni. Oh che belle stidionate , Se da noi son ramatale t STIDIONE. Schidione. Lat. veru .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
STIDIONE . ó'chidione . Lat. wru . Gr. ofitÀo';. Bieett. Fior. 8|. Le cose, che si arrostiscono , si tengono vicino al fuoco in uno stidione , voltandole continuamente . Buon. Fier. 3. s. 5. E quel , che ti ferl dolce - quadrello , Chiamalo uno stidione .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
STIDIONE . AchidhHt V Lit. veru . Gr. tfiiXe'fv Si- cett. Fior. 81. Le cose, che si arrostitco'no-, si tengono vicino al fuoco' io uno stidione , vollandole continuamente . Buon. Fier. 3. t. 5. E ijuel , che ti ferï'- dolce qaadrello , Chiamalo uno stidione .
‎1824
4
Commedie di Giovammaria Cecchi: 1
Eccomi, che io mi vi getto avanti 'ginocchioni : perdonatemi, vi prego, almanco per amor qui di vostro padre, e di voi, Polibio; e se volete pur vendicarVi, tenete, tenete, pigliate questo stidione e infilzatemi come fo io i fegatelli l Polibio.
‎1856
5
Commedie
Eccomi, che io mi vi getto avanti ginocchioni : perdonatemi, vi prego, almanco per amor qui di vostro padre, e di voi, Polibio ; e se volete pur vendicarvi, tenete, tenete, pigliate questo stidione e infilzatemi come fo io i fegatelli ! Polibio.
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
6
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
Eccomi, che io mi vi getto avanti ginocchioni : perdonatemi, vi prego, almanco per amor qui di vostro padre, e di voi, Polibio; e se volete pur vendicarvi, tenete, tenete, pigliate questo stidione e infilzatemi come fo io i fegatelli l Polibio. Ah 1 al  ...
‎1856
7
Il figliuol prodigo. Il diamante. I rivali. Gli sciámiti. Le ...
Eccomi, che io mi vi getto avanti ginocchioni : perdonatemi, vi prego, almanco per amor qui di vostro padre, e di voi, Polibio ; e se volete pur vendicarvi, tenete, tenete, pigliate questo stidione e infilzatemi come fo io i fegatelli ! Polibio.
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
8
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Eccomi, che io mi vi getto avanti ginocchioni : perdonatemi, vi prego, almanco per amor qui di vostro padre, e di voi, Polibio; o se volete pur vendicarvi, tenete, tenete, pigliate questo stidione e infilzatemi come fo io i fegatelli l Polibio.
‎1856
9
Commedie: notaio fiorentino del Secolo XVI
Eccomi, che io mi vi getto avanti ginocchioni : perdonatemi, vi prego, almauco per amor qui di vostro padre, e di voi, Polibio; e se volete pur vendicarvi, tenete, tenete, pigliate questo stidione e infilzatemi come fo io i fegatelli l Polibio. Ah l al  ...
Giovan Maria Cecchi, 1856
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Quelle iruantità di vivanda , che si arrostisce in una sola volta eolio stidione. Stidione . Schidione • Stidioniéro . Che porta lo stidione, ¡amato di stidione . Stiéna . Schiena . Stiettamente . Avv. Schinttamente • Stiettezza . Sehietlezea . §. Figurât ...
Francesco Cardinali, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stidione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stidione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z