Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "successivamente a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUCCESSIVAMENTE A AUF ITALIENISCH

successivamente a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCCESSIVAMENTE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Successivamente a ist eine Präposition.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUCCESSIVAMENTE A


anelante a
anelante a
anteriormente a
anteriormente a
chiuder le porte a
chiuder le porte a
conformemente a
conformemente a
dare manforte a
dare manforte a
di fronte a
di fronte a
essere riconoscente a
essere riconoscente a
far fronte a
far fronte a
fare fronte a
fare fronte a
in misura equivalente a
in misura equivalente a
in numero equivalente a
in numero equivalente a
in quantita equivalente a
in quantita equivalente a
mettere i bastoni fra le ruote a
mettere i bastoni fra le ruote a
posteriormente a
posteriormente a
prender parte a
prender parte a
proporzionatamente a
proporzionatamente a
risalente a
risalente a
tendente a
tendente a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCCESSIVAMENTE A

succedaneità
succedaneo
succedere
succedere a
succedersi
succeditore
successi
successibile
successibilità
successione
successivamente
successivo
successo
successore
successori
successorio
succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUCCESSIVAMENTE A

andare a
arrivare a
chiedere a
darle a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
riuscire a
stare a
tornare a

Synonyme und Antonyme von successivamente a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUCCESSIVAMENTE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «successivamente a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von successivamente a

MIT «SUCCESSIVAMENTE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

successivamente a dopo successivamente significato avverbio tedesco traduzione successo master prep successivo consecutivo contiguo posteriore prossimo seguente ulteriore altro susseguente pagina risultato della ricerca funz trovati trascura soldo quattrino adagio arriva allo zecchino treccani natale precedentemente prima indica posizione successiva atrio cortile nella fila sono oltre portale italiani trova gratuito controlla altre traduzioni inglesi

Übersetzung von successivamente a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCCESSIVAMENTE A

Erfahre, wie die Übersetzung von successivamente a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von successivamente a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «successivamente a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后来
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con posterioridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Subsequently to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाद में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعد ذلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

впоследствии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subseqüentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরবর্তীকালে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

par la suite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemudiannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anschließend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

次いで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그후
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salajengipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau đó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यानंतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonradan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

successivamente a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

następnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згодом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ulterior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταγενέστερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

daarna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

därefter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von successivamente a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCCESSIVAMENTE A»

Der Begriff «successivamente a» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «successivamente a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von successivamente a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «successivamente a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUCCESSIVAMENTE A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «successivamente a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «successivamente a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe successivamente a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCCESSIVAMENTE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von successivamente a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit successivamente a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice della strada annotato
Successivamente, a norma dell'ari. I , comma I, D.L. 20 giugno 2002, n. 121, conv ., con modi/., dalla L. i agosto 2002, n. 168, le disposizioni dell'ari. 2, D.Lgs. 9/ 2002 hanno effetto a decorrere dalla data di entrata in vigore della medesima L.
Diego Molfese, 2003
2
Piccoli e grandi. La comunità protegge i suoi bambini
... si trova in quel posto e in quell'atteggiamento; ▫ esplorare lo spazio: l' insegnante invita i ragazzi dapprima a camminare ad occhi chiusi e successivamente a scegliersi a coppie, cercando di esplorare lo spazio. Nelle coppie uno è a e uno è ...
Saveria Addotta, Maria Teresa De Camillis, 2009
3
Codice del processo tributario annotato
228, a decorrere dal 1° gennaio 2013; la modifica si applica ai procedimenti di espropriazione presso terzi iniziati successivamente a tale data, a norma dell'art. 1, comma 21, della predetta legge. (3) Comma modificato dall'art. 96, comma 1 ...
Cesare Glendi, Augusto Chizzini, 2014
4
Il nuovo codice della strada con regolamento
427, o elettrico, con potenza fiscale superiore a 9 cavalli, se immatricolati fino al 31 dicembre 1997, o con potenza effettiva superiore a 35 KW o a 47 CV, se immatricolati successivamente a tale data, e per gli autoscafi iscritti nei pubblici ...
‎2014
5
Processo tributario
ter. lettera al, entrano in vigore il 1° marzo 2006 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data di entrata in vigore.». (5| Comma aggiunto dall'art. 2, comma 3. lett. e- bisl, n. 2,3l, D.L. 14 marzo 2005, n. 35, convertito. con  ...
Cesare Glendi, M. Grazia Bruzzone, Cesare Glendi, 2006
6
Codice di procedura civile e leggi complementari. ...
51] (e applicabile «ai procedimenti instaurati successivamente a tale data di entrata in vigore»), dall'art. 2, l. 28 dicembre 2005, n. 263. (2) Le parole da « ovvero alla persona» alla fine del comma sono state inserite, con decorrenza dal 1° ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
7
Codice dei riti civili
La modifica normativa ha effetto a decorrere dal 1° marzo 2006 e si applica ai procedimenti instaurati successivamente a tale data di entrata in vigore. 788. – Vendita di immobili. Quando occorre procedere alla vendita di immobili, il giudice  ...
‎2011
8
Guida alla contabilità e bilancio 2011
Si registra a bilancio l'effettivo debito per capitale, interessi ed oneri accessori maturati ed esigibili alla data di bilancio (anche se addebitati successivamente a detta data): ○ i mutui passivi vanno esposti a bilancio al loro valore nominale; ...
B. Frizzera, Carlo Delladio, Luca Gaiani, Paolo Meneghetti, Matteo Pozzoli, 2011
9
Codice del contenzioso dei tributi locali. Tributario, ...
applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. (3) Comma sostituito dall'art. 2, comma 1, lett. c), n. 3), legge 28 dicembre 2005, n. 263, come modificato dall'art. 2, comma 1, D.L. 30 dicembre 2005, n. 271, non convertito in ...
Girolamo Ielo, 2009
10
Dizionario Larousse della civiltà greca
Corebo diede inizio alla costruzione del tempio di Eleusi, portato successivamente a termine da Senocle di Atene e Metagene di Xypete (Attica). Camerate e lctino condivisero la gloria della costruzione del Partenone, un capolavoro in cui il ...
‎2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Successivamente a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/successivamente-a>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z