Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "succhiotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUCCHIOTTO AUF ITALIENISCH

suc · chiot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCCHIOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Succhiotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUCCHIOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succhiotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schilder der Versiegelung

Segni di suggellazione

Anzeichen der Abdichtung sind kleine Prellungen durch Trauma. Die Wichtigkeit in der Rechtsmedizin liegt in der Bestimmung der Straftaten gegen die Person, ihre Art und Spezifität, besonders wenn es keine anderen offensichtlichen oberflächlichen Wunden gibt. Wie bei allen Hämatomen, ist die Form tendenziell unbestimmt wie die Stunden nach dem Tod aufgrund der Verschlechterung der Gewebe. I segni di suggellazione sono delle piccole ecchimosi dovute ad un traumatismo. L'importanza nella medicina legale è dovuta alla determinazione dell'accadimento di reati contro la persona, della loro natura e specificità, specialmente nel caso non vi siano altre ferite superficiali evidenti. Come per tutti gli ematomi la forma tende ad indefinirsi col passare delle ore successive alla morte a causa del deterioramento dei tessuti.

Definition von succhiotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Schnullers im Wörterbuch ist ein nicht perforierter Gummi-Sauger, der dem Säugling verabreicht wird, um seinen Schlaf zu versöhnen oder ihn zu beruhigen. Succhiotto ist auch lila Zeichen auf der Haut durch einen Kuss gegeben saugen.

La definizione di succhiotto nel dizionario è tettarella di gomma non bucata che viene data al lattante da succhiare per conciliargli il sonno o per calmarlo. Succhiotto è anche segno violaceo lasciato sulla pelle da un bacio dato succhiando.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succhiotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUCCHIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCCHIOTTO

succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiatore
succhiellamento
succhiellare
succhiello
succhieruola
succhietto
succhio
succhione
succiacapre
succiamele
succiamele ametistino
succiamele azzurro
succiamele carnicino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUCCHIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
triotto
volpacchiotto

Synonyme und Antonyme von succhiotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUCCHIOTTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «succhiotto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von succhiotto

MIT «SUCCHIOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

succhiotto ciuccio tettarella come fare togliere rimedi quanto dura significato segni suggellazione sono delle piccole ecchimosi dovute traumatismo importanza nella medicina legale dovuta alla determinazione dell modi wikihow succhiotto partner mezzo momento passionale ideale lasciare marchio appartenenza mosse succhiotti irresistibili durante vostro incontro appassionato coccole scherzi carinerie ciò marchierà bacia segno passione possesso leggi articolo scopri dove perché ragazzi ragazze amano farsi gente cerca linkiesta passato tutta sera farmi schioccare bocca questa parola così rotonda sonora poco prima wordreference traduzione

Übersetzung von succhiotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCCHIOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von succhiotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von succhiotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «succhiotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吻痕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hickey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिक्की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штуковина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chupão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পল্লীবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petit bouton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hickey
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hickey
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キスマーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

키스 마크 야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hickey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hickey
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறந்து போனகருவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hickey
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hickey
70 Millionen Sprecher

Italienisch

succhiotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hickey
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штуковина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hickey
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hickey
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hickey
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hickey
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hickey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von succhiotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCCHIOTTO»

Der Begriff «succhiotto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «succhiotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von succhiotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «succhiotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUCCHIOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «succhiotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «succhiotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe succhiotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCCHIOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von succhiotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit succhiotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La mamma felice
succhiotto. tenuto. dopo. i4. anni. puòcausare. problemi? Il problemadella deformazione deidenti è molto sentitodagli adulti (anzi sembra essere piùunloro problema), che spesso sono bombardati da informazioni non corrette. E come moltidei ...
Giuseppe Ferrari, 2010
2
Il Bambino Felice
Se usiamo il succhiotto per nondoverci impegnare a capire checosa vuol dirci ilnostro bambino, commettiamo unerrore che verràagalla dopo qualchetempo. Infatti senon risolviamo lesue necessità, dopo unpo'il succhiotto non sarà più ...
Giuseppe Ferrari, 2011
3
Così calmo il mio bambino: Risposte equilibrate al pianto ...
allo stesso tempo con un bel succhiotto in bocca: caro il mio neonato, cosa puoi desiderare di più? Ciononostante, ci sono anche bambini che, all'inizio, rifiutano decisamente il succhiotto, soprattuttoquelli allattati alseno.Si deve “usarela ...
Christine Rankl, 2013
4
L'allattamento del tuo bambino. Come nutrire vostro figlio ...
Si sopravvive anche senza succhiotto! troindicazioni sono numerose. Altre decidono di farne a meno, accettando il maggior impegno talvolta associato a tale scelta. Effetti negativi del succhiotto >. Il succhiotto soddisfa parzialmente le ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann, 2006
5
Tutte le mamme hanno il latte. Rischi e danni ...
Vari studi, che mettevano in connessione l'utilizzo del succhiotto con l'insorgenza di varie malattie, sono stati rivisti da due autori (Post e Goessier, 2001) che hanno concluso che l'uso routinario del succhiotto è associato a lungo termine a  ...
Paola Negri, 2005
6
Allattare, un gesto d’amore
Succhiotto. sìo. no? L'uso del ciuccio è talmente diffuso, sia frale mamme che allattano chefraquelle che non allattano, daessere considerato naturalericorrervie addiritturainmolti reparti maternitàvieneinserito nella listadegli oggettida ...
Tiziana Catanzani
7
Pediatria: Principi e pratica clinica
L'atteggiamento dei pediatri nei confronti del succhiotto è cambiato nel tempo. Nel passato il giudizio sul succhiotto era quasi sistematicamente negativo: si diceva che esso contribuisce a ridurre la durata dell'allattamento al seno, esclusivo o ...
Giorgio Bartolozzi, Maurizio Guglielmi, 2008
8
Basta ciucciare! Dito in bocca, succhiotto, orsetto: vizi da ...
Ciuccio, dito in bocca, animali di pezza, biberon sono i cosiddetti "oggetti d'amore" con i quali molti bambini insiaurano un rapporto speciale, che non di rado preoccupa i genitori, particolarmente se l'abitudine di succhiare si protrae a ...
Aurora Mastroleo, 2012
9
Allattamento
Il succhiotto potrebbe essere utile anche quando la madre desidera interrompere l'allattamento o diminuire le poppate, ma non tutti i bambini lo accettano. Avrete forse sentito dire che alcuni studi indicano che l'uso del succhiotto, dato al ...
Paola Negri, 2012
10
L’allattamento del tuo bambino
CONSIGLIO In una situazione ottimale, il neonato succhia esclusivamente al seno fino a quando l'allattamento non si è ben consolidato. Se in seguito scegliete di usare il succhiotto, concedetelo con parsimonia e prestate sempre attenzione ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUCCHIOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff succhiotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morso di zecca in Brasile
Al momento la parte è leggermente gonfia e presenta al centro un " succhiotto" rossiccio. Cosa devo fare? In quale caso devo rivolgermi ad un ... «Dica 33, Jul 15»
2
FILM IN TV – Intrigo internazionale, di Alfred Hitchcock
... rosso fuoco che esalta la linea delle labbra (stessa linea del succhiotto che vedremo più avanti sul costato del nostro indefesso eroe). «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
3
Latte e pancotto al bimbo affamato
Anzi, a certi bimbi più piagnucoloni, che stentavano ad addormentarsi, apprestavano un succhiotto improvvisato: u pupidde, costituito da ... «OsservatorioOggi, Jul 15»
4
Il sesso che porta al Pronto Soccorso
Casi inverosimili di sesso, ma veri, che hanno portato dal letto di casa al lettino d'ospedale. “Oggetti smarriti”, fratture intime e addirittura un ictus da succhiotto. «Donna Glamour, Jul 15»
5
Percorso nascita. Ecco le indicazioni clinico-assistenziali della Syrio
L'uso del succhiotto.- Nelle comunità in cui l'uso di succhiotti è solitamente raccomandato per prevenire la sindrome della morte improvvisa del ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
6
Harry Styles, Fanfiction: Strings Attached in italiano, capitolo VI
Lo vedo quel succhiotto sul collo”, disse. “Non sono gay, Gwen”, risposi, alzando gli occhi al cielo. harry styles, harry styles sexy, harry styles ... «meltyfan.it, Jun 15»
7
Bambini malati? Si curano così
Per evitare che la sputi, diamogli subito il ciuccio oppure usiamo il nostro dito come succhiotto. Se ancora non sa usare il cucchiaino e rifiuta il ... «LifeGate, Mai 15»
8
The Voice of Italy 2015, Fabio Curto vince nella finale del talent di …
"Cantare De Andrè senza snaturarlo è più difficile che fare un succhiotto sul collo a Maurizio Costanzo" #axforismi #tvoi. — J-Ax (@jaxofficial) ... «L'Huffington Post, Mai 15»
9
1920, la bellezza dell'erotismo in cartolina (FOTO)
... dalla casalinga sexy che spolvera i quadri al tipico succhiotto sul collo, queste cartoline erotiche sono un qualcosa di a dir poco meraviglioso ... «Blog di Cultura, Mai 15»
10
Favij si racconta a Radio Deejay: E spunta un succhiotto...
Favij è stato ospite di Radio Deejay nel programma di Pina e Diego. Lo youtuber ha raccontato come è iniziata l'avventura che lo ha portato a ... «meltybuzz.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Succhiotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/succhiotto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z