Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temporalista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPORALISTA AUF ITALIENISCH

tem · po · ra · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Temporalista ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEMPORALISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temporalista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Temporalis im Wörterbuch ist ein Befürworter des Temporalismus.

La definizione di temporalista nel dizionario è fautore del temporalismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORALISTA

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalistico
temporali
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von temporalista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEMPORALISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temporalista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von temporalista

MIT «TEMPORALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

temporalista clericale ecclesiastico papista sanfedista temporalista treccani potere temporale fautore papa come relativo temporalismo dottrina significato dizionari repubblica kangrex isla january resultados presentan este gráfico actualiza tiempo según llegan respuestas corriere della sera traduzione termine tedesco grandi presentazione manifesto presso galleria sangallo nabil zein filosofia pensiero costruttivo nuovo movimento dare più spazio tempo avere oltrepassare terza dimensione ricerca grande lingua italiana trova clericaletemporalista dice altro modo dire pagina risultato funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente parole diretto parola registro

Übersetzung von temporalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von temporalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von temporalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporalista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

时间一个
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uno temporal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

temporal one
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लौकिक एक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واحد الزمني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

височной один
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um temporais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সময়গত এক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

une temporal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satu temporal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

temporal ein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一時1
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시간적 하나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siji Temporal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thời gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலகியல் ஒன்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऐहिक एक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Temporal biri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

temporalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jeden czasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скроневої один
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

una temporală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρονική μία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydelike een
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temporal en
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temp ett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORALISTA»

Der Begriff «temporalista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporalista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Visioni di robot
Un altro Temporalista chiese: — Si sono rifiutati di dirti molte altre cose? — Sì, signore. Un Temporalista si lisciò il mento con aria assorta e disse: — Quindi dev' esserci qualcosa che non va. Quante persone vivono sulla Terra del 2230, Archie ...
Isaac Asimov, 2010
2
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Ma è temporalista!.... Il P. Parafilo da Teramo, camuffatosi da liberale nel 4848, apostata dopo, sempre lo stesso ipocrita in ogni tempo, si recò nel Convento di Mosciano S. Angelo, e là temporalista arrabbiato e sempre. La Curia di Teramo se ...
Carlo Passaglia, 1865
3
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Ma è temporalista!.... Il P. Pamfilo da Teramo, camuffatosi da liberale nel 1848, apostata dopo, sempre lo stesso ipocrita in ogni tempo, si recò nel Convento di Mosciano S. Angelo, e là temporalista arrabbiato e sempre. La Curia di Teramo se ...
‎1865
4
Cattolici e liberali: Manfredo Da Passano e La rassegna ...
La pubblicazione dei discorsi filotemporalisti pronunciati da Ireland in America tra il 1900 e il 1901 deludono profondamente i conciliatoristi ("una doccia per tutti ") per l'inversione temporalista di Ireland che essi attribuiscono, tentando di ...
Umberto Gentiloni Silveri, 2004
5
Dio crede nell'uomo
All'interno, coloro che erano stati formati da una mentalità temporalista si fanno tale domanda con una tristezza angosciata. Credendo la Chiesa detentrice della formula della civiltà, scoprono-a volte spaventati-che la civiltà è possibile fuori di  ...
Justo Mullor, 1991
6
Il clero padovano e la dominazione austriaca. 1859-1866
I Balan, gli Zinelli imboccarono una via in senso temporalista e antiunitario, contribuendo a diffondere l'idea che l'intransigenti- smo non fosse un fenomeno marginale alla chiesa, ma essenziale. Nel Veneto avevano trovato un promotore  ...
Angelo Gambasin, 1967
7
L'unità nazionale nella filosofia italiana: dal Rinascimento ...
La sua intransigenza temporalista, tuttavia, non si configurava come un atteggiamento reazionario teso a far rivivere il passato, ma come un appello al superamento dei localismi religiosi. Pio IX prigioniero [era] un richiamo a raccolta per il ...
Centro per la filosofia italiana. Convegno nazionale, Teresa Serra, Enrico Graziani, 2012
8
La voce del sacerdote italiano sopra gli avvenimenti ...
Addussi eziandio le parole dichiarative del noto temporalista P. Curri, il quale apertamente induce la speranza che il Signore Iddio, quando che sia, possa ordinare e disporre che la Chiesa sua si regga secura liberiate, senza il fastidio del ...
Clemente Tacchini, 1871
9
Patrioti si diventa. Luoghi e linguaggi di pedagogia ...
Il movimento cattolico, nel segno dell'intransigentismo, era temporalista e perciò non riconosceva il nuovo Stato unitario, non mancava di criticarne la politica e ogni atto considerato irriguardoso verso la gerarchia ecclesiastica, stigmatizzava  ...
Arianna Arisi Rota, Monica Ferrari, Matteo Morandi, 2009
10
Guarentigie pontificie e relazioni fra stato e chiesa: ...
Versione dal francese „. Roma, t ip. della Civiltà Cattolica, 1861, pagg. 21. — Temporalista. 144. Il Papato e l'Italia. Pensieri di un giovane italiano. Bologna, tip . S. Tommaso, 1861, pagg. 24. — Roma, bibl. V. E., mise. Risorgimento, B, 21, 23 .
Francesco Scaduto, 1889

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E la Chiesa travolse ogni steccato...
... sicuramente in modo perfetto, i termini della problematica posta dalla compresenza di una potente organizzazione ecclesiale/temporalista e ... «L'Opinione, Jul 15»
2
CESARE MILANESCHI. SULLE ORME DI UNA CRISTIANITÀ IN …
... di rifarsi al primo millennio dell'era cristiana, con semplicità, apertura e -il dato più interessante- un assoluto rifiuto della smania temporalista. «politicamentecorretto.com, Okt 14»
3
Il Papa non vuole essere più monarca
Non è certo un Papa temporalista. Ma vuole cambiare il mondo. Ma lo può fare con la sua Chiesa? Nell'intervista c'è una lunga riflessione su ... «Corriere della Sera, Okt 13»
4
La rivolta dei papisti
... parte ancora temporalista, quando il vecchio spirito concordatario faceva di Roma, capitale infetta di una nazione corrotta secondo la dizione ... «Il Foglio, Feb 13»
5
Pio IX inventò Twitter
... cambiato con la fine del temporalismo, fatta salva però la special relationship tra autorità costituite che è comunque un residuo temporalista. «Il Foglio, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/temporalista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z