Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temporibus illis" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPORIBUS ILLIS AUF ITALIENISCH

temporibus illis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORIBUS ILLIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Temporibus illis ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET TEMPORIBUS ILLIS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporibus illis» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temporibus illis im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Temporibus Illis im Wörterbuch ist in alten Zeiten, in der Vergangenheit, spec. mit Bezug auf Dinge, die jetzt veraltet, überholt: natürlich, t., war eine schöne Frau.

La definizione di temporibus illis nel dizionario è in tempi lontani, in passato, spec. con riferimento a cose ormai antiquate, sorpassate: certo, t., era una bellissima donna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporibus illis» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORIBUS ILLIS


busillis
bu·ʃil·lis
chablis
chablis
coulis
coulis
cum grano salis
cum grano salis
poligala di De Angelis
poligala di De Angelis
polis
po·lis
trientalis
trientalis

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORIBUS ILLIS

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporizzatore
temporomandibolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORIBUS ILLIS

Erlebnis
bis
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Synonyme und Antonyme von temporibus illis auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPORIBUS ILLIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

temporibus illis temporibus illis licinius erat iucundus homines beati vivebant stacks image slide caption benvenuto garofalo milano mail info comtemporibus grandi dizionari tempi lontani passato spec riferimento cose ormai antiquate sorpassate certo bellissima donna sapere propr quei espressione latina usata spesso scherzosamente senso andati tanto tempo libreria piace persone parlano sono state storia fantasy narrativa significato repubblica diebus busillis più zanichelli parola giorno febbraio invia tempòribus ìllis corriere della sera scopri traduzione termine città studi yelp recensione malato volta stato ascoltare sconosciuto laureando aveva bisogno ripetere

Übersetzung von temporibus illis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORIBUS ILLIS

Erfahre, wie die Übersetzung von temporibus illis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von temporibus illis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporibus illis» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

temporibus illis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temporibus illis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Temporibus illis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

temporibus illis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

temporibus illis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

temporibus Иллис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporibus illis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

temporibus illis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temporibus illis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temporibus illis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

temporibus illis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

temporibus illis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

temporibus illis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temporibus illis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

temporibus illis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

temporibus illis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

temporibus illis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temporibus illis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

temporibus illis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temporibus illis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

temporibus Иллис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporibus illis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

temporibus illis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

temporibus illis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temporibus Illis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temporibus Illis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporibus illis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORIBUS ILLIS»

Der Begriff «temporibus illis» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporibus illis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporibus illis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporibus illis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORIBUS ILLIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporibus illis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporibus illis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporibus illis auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORIBUS ILLIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporibus illis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporibus illis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Et lanè autumandum est, paucos Langobardorumss urbium, immo rarissimos habitatores suisse temporibus illis , qui à Langobardorum.. genere remoti prorsus exsisterent , quin aut ab corum germine veluti à fonte rivulo reóto pro.ceiIL-rint, aut ...
Muratori, 1729
2
Rerum Italicarum scriptores
Et fané autumandum eft, paucos Lango- bardorum urbium , immo rariflìmos habitatores fuiflè temporibus illis , qui à Langobardorum_. genere remoti prorfus exfifterent , quin aut ab eorum germine veluti à fonte rivulo reclo pro- ceflèrint, aut  ...
‎1729
3
Philippi Villani liber de civitatis Florentiae famosis ...
... et Macedones quondam. vel apud Poenosj nomanosqum vigente republica . vel parum postea sub komanis Principibus floruerunt Si enim fut a bellicis incipiamj percensere velis quot et quam excellentes reimilitarislluces temporibus illis ...
‎1847
4
Rerum italicarum Scriptores
Et sanè autumandum est, paucos Langa— bardorum urbium, immo rarissimos habitatores suisse temporibus illis , qui à Langobardorum.. genere remoti prorsus exsisterent , quin aut ab corum germine veluti à fonte rivulo reé'to proceíl'erinr, ...
Lodovico Antonio Muratori, 1729
5
Degl' istorici della cose veneziane, aggiuntavi la vita ...
Jacebat omnino temporibus illis eloquentia ; inquinate enim loquebantur; (e) nullus erat verbo- rum deleftus, nullum fcriptorum difcrimen . nam & ipfe negligebatur Cicero, vel contemptui potius erat; & Gaefarem propter hiftoriam modo cur- fim ...
Cose Veneziane, 1718
6
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende Le Istorie ...
Jacebat omnino temporibus illis eloquenria ; inquínate enim loquebantur ; (c) nullus erat verbo- rum deleftus, nullum feriptorum diferîmen . nam & ipfe negligebatur Cicero, vel contemptui potius erat; & Caefarem propter hiftoriam modo cur- fim ...
‎1718
7
Le opere rettoriche
Pisi- a, et paullo seniorem etiam Solonem,post- je Clisthenem multum, ut temporibus illis,va- iissc dicendo. Post hane aetatem aliquot annis, ul ex Atiicis monumentis polest perspici, Themisto- eles fuit, quem constat quum prudentia tum etiam ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
8
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
Pisistratnm, et paullo seniorem etiam Soloncm, posteaque ciisthenem multum, ut temporibus illis.vauisse dicendo. Post hanc aetatem aliquot annis.ut ex Atlicis monumentis potest perspici/fhemisto cies l'uit,quem constat quum prudentia tum  ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
9
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
tanus aiens : я Vidi Fratrem Conradum ordinis Minorum , qui minister Teutoniae , mira gratia praeditus fuit , et Sanctorum ferventissimus venerator, in raultis enituit l ; tum adhuc expressius coaevus Richerius monachus : « Temporibus illis Ordo ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1868
10
Della Repubblica di Cicerone libri sei pubblicati da Angelo ...
Tenuit igitur hoc in statu senatus rem publicam temporibus illis , ut in populo libero pauca iperpopulum , pleraque senatus auctoritate , et instituto ac more gererenturg atque uti consules potestatem haberent tempore duntaxat annuam , genere ...
Marcus Tullius Cicero, Angelo Mai, Luigi Garofalo, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORIBUS ILLIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporibus illis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fare con Tosi, ossia come sfidare il passato
E qui, ci si perdoni, ma è fin troppo facile tornare con il ricordo al progetto lanciato temporibus illis da Oscar Giannino, la “piccola pattuglia di ... «Termometro Politico, Jul 15»
2
MeMe Ricordi: Pesaro ovvero un fiume che si chiama Foglia...
Si era pensato di chiamarla “Zibaldone” ma qualcuno ci ha avvisato che un tale Giacomo Leopardi ci aveva già, temporibus illis, rubato l'idea. «Sportgrigiorosso, Dez 14»
3
Mi prenda un 'golpe' se non siete eversori…
... dei comizi come un indemoniato, che cosa avrebbe dovuto dire un presidente della repubblica, temporibus illis, del partito comunista italiano ... «The Horsemoon Post, Dez 14»
4
L'associazione milanese delle librerie indipendenti rinnova i suoi …
... d'ombra, Linea di confine, Lirus, Militare, Monti in città, Nuovo Trittico, Popolare di via Tadino, Scientifica, Temporibus illis, Trovalibri, 6 rosso. «Affaritaliani.it, Mär 14»
5
Grande Fratello 13, la scheda di Roberto Ruberti: il primo gay di …
La prima indiscrezione arriva da Mister Gay Italia, tale Giovanni Licchello, che temporibus illis rifiutò di partecipare al programma per dedicarsi ... «LaNostraTv, Mär 14»
6
Il medico privo di camice ascolta la voce del sangue
Si raggiunge Mogliazze, anzi le Mogliazze, percorrendo una mulattiera che mani pietose asfaltarono temporibus illis, 7 chilometri di tornanti a ... «il Giornale, Okt 13»
7
Il tempo della festa
E lo scopo della memoria è di raccogliere, immagazzinare, conservare gli istanti del tempo in una sorta di temporibus illis, cioè in una ... «Vibonesiamo.it, Sep 13»
8
Juve favorita ma Higuain sarà re del gol. Intervista al campionato
Una palla di lardo, in queste condizioni, mi avrebbe turbato più di Silvana Mangano, temporibus illis, in "Riso amaro". Fosse pure una palla di ... «La Repubblica, Aug 13»
9
L'adulterio che affonda i leader Usa
... corrente dalle nostre parti, mentre – abbiamo appena visto – non è poi così lontana da quella dei nostri giudici costituzionali temporibus illis. «La Stampa, Nov 12»
10
Tradisco dunque sono, apologia di Bruto
... potrebbe ancora controtradirlo: del resto è un esperto, ricordate quando, temporibus illis, si alleò con Berlusconi salvo definirlo mirabilmente ... «Lettera43, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporibus illis [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/temporibus-illis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z