Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "temporario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPORARIO AUF ITALIENISCH

tem · po · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Temporario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEMPORARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temporario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von temporär im Wörterbuch ist temporär.

La definizione di temporario nel dizionario è temporaneo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
in orario
in orario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORARIO

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

Synonyme und Antonyme von temporario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPORARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

temporario temporario inglés wordreference spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more traduzione dicios traduzioni occasionale occasionalmente miglior gratuito oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation grandi dizionari temporaneo reverso consulta anche temporizar temporero temporizador temporáneo meaning also example download software time booking apartment alquiler plata strategically located downtown offers self catering accommodation access only metres garzanti linguistica significato termine magnetismo sbarra ferro springer poggendorff comptes rendus xxiv pogg

Übersetzung von temporario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von temporario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von temporario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

temporario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temporario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

temporario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

temporario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

temporario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

temporario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

temporario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temporario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temporario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Temporario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

temporario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

temporario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temporario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

temporario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

temporario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

temporario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temporario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

temporario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temporario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

temporario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

temporário
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

temporario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temporario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temporario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORARIO»

Der Begriff «temporario» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Tom. 1. . . ' La presunzione di un affitto perpetuo nasce dal pagamento annuo di un canone eguale, senza che mai siavi stata diversità, e dalla mancanza di notizie che diano contezza di un precedente affitto temporario. N. 5. pag. 28a. Tom. 1.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1825
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... che continui a rimanere presso la madre, massime se si pon mente che il provvedimento in ordine alla custodia di detta figlia non sarebbe definitivo, ma affatto temporario, finché soltanto non sarà terminato il giudizio di separazione vertente ...
Italy. Parlamento, 1870
3
Annuario della istruzione pubblica per l'anno scolastico
Almasio Francesco, di Organo. De Vigili sac. Carlo , di Lettere italiane ed Istruzione religiosa. ' ' Bonacalza Giovanni, di Lettere italiane. . Sangiovanni Àntonio, prof. temporario di Canto. Gerli Giuseppe, socio onorario dell' Accademia letteraria ...
‎1861
4
Giornale della provincia Bresciana
ll governo temporario diresse il 4 la seguente lettera al console generale d' Austria barone d' Oechsner: ss ll governo temporario si sollecita di dichiarare che la sua ferma risoluzione è di rispettare scrupolosamente le frontiere di tutti gli Stati di ...
‎1831
5
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
affitto perpetuo , che temporario. lmperciocehè all' effetto'che abbia luogo la detta presunzione si richiedono per essenziali requisiti ed il continuato possesso per 40. anni, e l' uniformità del pagamento del Canone. Egli è certo poiché dai sigg.
‎1823
6
Rivista amministrativa del Regno ossia raccolta degli atti ...
Il personale della scuola sarà diviso in due parti, cioè personale permanente, e personale temporario. Art. 4. Il personale permanente sarà conforme a quello prescritto nello specchio num. 1, ed il personale temporario giusta lo specchio num.
‎1850
7
Rivista amministrativa del regno
Il personale della scuola sarà diviso in due parti , cioè personale permanente, e personale temporario. Art. 4. Il personale permanente sarà conforme a quello prescritto nello specchio num. 1, ed il personale temporario giusta lo specchio num.
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1850
8
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Poco importa che il legato a vita sia perpetuo o temporario ivi n. 1 06. Il legato annuo a vita sebbene non sia perpetuo perchè morto il legatarioxfinisce, pur non ostante avuto riguardo alla persona a cui vien rilasciato è sempre perpetuo, ivi n.
‎1836
9
La coscienza e il meccanesimo interiore: studi psicologici
0, come si esprime assai propriamente l'Ueberweg, « nell'ordine spa:ziale- temporario della percezione esterna si specchia l'or«dine spaziale-temporario proprio dell'oggetto reale e nella «percezione interna il.proprìo ordine temporario di ...
‎1872
10
Opuscoli canonici storici critici di Carlo Blasco dedicati ...
temporario,z. n.2. si sostiene tal distinzione, 69. e segg. perpetuo qual fosse, 45. suoi tre necessari requisiti, 72. per leggi civili così il perpetuo , come Il temporario era indistintamente permesso, 7;'. non dicevasì però legittima consuetudine, ...
Carlo Blasco, Timbro non identificato, Luigi Valenti Gonzaga, 1758

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Voice UK 2014 giudici | Ricky Wilson Kaiser Chiefs
Sono fortunato che i Kaiser Chiefs abbiano dato il timbro di approvazione al mio prestito temporario. Mark Linsey, il responsabile della ... «Soundsblog.it, Sep 13»
2
Deciso cambiamento, si pasa dalle perturbazioni Atlantiche all …
Il sole dominerà lo scenario meteorologico ma sul tardo pomeriggio si produrrà un aumento nuvoloso temporario sulle regioni Adriatiche. «Meteo Webcam, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/temporario>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z