10 BÜCHER, DIE MIT «TENZONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tenzonare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tenzonare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
TENZONARE. TENZIONE. K. A. fed. TENZONE. «TENZONA. Tenzone. Bemb.
Pros. i.»o. È medesimamente quadrello voce provenzale, ed onta, e prode, e
talento, e tenzona, e gajo, ed lineilo, ec. (V) «TENZONANTE. Che tenzona.
Bargagl.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenzonare, o Tencionare, deriva da Tenzone, o Tencione (i) ; e Tenzone
probabilmente proviene dal latino Tensio (Tensione), e questo da Tendere , che
nella lingua latina ottenne, tra le altre, anche la traslata significazione di Sforzare
, p. e. ...
nozione che ben non si ravvisa nella voce Gareggiare. , Tenzonare , o
Tencionare , deriva da Tenzone, o Tendone (1) ; e Tenzone probabilmente
proviene dal latino Tensio (Tensione), e questo da Tendere , che nella lingua'
latina ottenne, ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenzonare, o Tcncionare, deriva da Tenzone, o Tendone (1) » e Tenzone
probabilmente proviene dal latino Tcnsio (Tensione), e questo da Tendere , che
nella lingua latina ottenne, tra le altre, anche la traslata significazione di Sforzare
, p. e. ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Novella canzon , prega Quella che senta lenza Tuli* or s'agenu di genti) costume
TENZIONARE. V. TENZONARE. TENZIONE. V. TENZONE. * TENZONA. Tenzone
. Bemb. Pro*. 1. 2O- E medesimamente quadrello voce provenzale, ed onta t e ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
6
Dizionario della lingua italiana: 7
TENZIDNARE. Ved. TENZONARE. TENZÌONE. V. A. Ved. 'I'ENZONE. . _ '
TENZONA. Tenzone. Bernl1.Pros. 1.20. E medesimamente quadrello voce
provenzale, ad anta, e prode, e talento, e tenzona, e gajo, ed isnello, ec. (V) "
TENZONANTE.
7
Dizionario della lingua italiana
TENZONARE , e TENZION\RE. *. .. Disputare , combattere , contrastare,
qiiislionare. TENZONATO. add. da tenzonare. TENZÓNE, ed ali' ani. TKNZIÒNE. .
. /. Contrasto, qnislionc , combattimento , e per lo più di parole. TEOCRATICO,
add.
Francesco Cardinali,
1844
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Dunque col confronto dei testi medesimi del Varchi resta provato che Tenzonare
ed Altercare, nelproprio , differiscono tra di loro. ' (V. Querela). Per la stessa
ragione Tenzonare differisce anche da [fissare e Combattere , contro il supposto
del ...
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tenere la mano. Tenere mano. Tenere sollo . . Tenerezza . . . TI 2415 3372 2451
1790 » . . Tene го . . . Tenero cuore. Tenersl . . . Tentativo . . Tcntennare . Tenue . .
. » . . » • . Tenulo . . . Tenu to bene . Tenzonare . . » . . Tepldezza . . Tepore .
TENZONARE (tenzonare) trans. Disputare, combattere, contrastare, quistionare e
per lo più di parole. La tenzonarono lunga- gannente fra loro. Erano ogni dì sul
tenzonare. Che si e no nel capo mi tenzona. Non tenzonar con loro. Non rifiniva ...