Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tigrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIGRARE AUF ITALIENISCH

ti · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIGRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tigrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TIGRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tigrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tigrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tigra im Wörterbuch ist zu färben, dunkle Streifen zu färben, die denen des Tigerumhangs ähnlich sind.

La definizione di tigrare nel dizionario è macchiare, macchiarsi di strisce scure simili a quelle del mantello della tigre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tigrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIGRARE

tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio selvatico
tiglio tomentoso
tigliosa
tiglioso
tigna
tignare
tignere
tignola
tignosa
tignoso
tigone
tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare

Synonyme und Antonyme von tigrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIGRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tigrare tigrare grandi dizionari grà tìgro intr pronom tigrársi macchiare macchiarsi strisce scure simili quelle mantello della tigre significato repubblica traduzione dicios traduzioni tabby miglior gratuito coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso parolatigrare cosa anagramme ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole tedesco croato ceco russo giacobbe elenco degli come tigrera garrite riterga tratti dalla raccolta italian catalan examples mymemory human automatic trovare trucchi angry words apalabrados with friend quellidellelica forum moto

Übersetzung von tigrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIGRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von tigrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tigrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tigrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tigrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tigrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tigrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tigrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tigrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tigrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tigrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tigrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tigrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tigrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tigrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tigrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tigrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tigrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tigrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tigrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tigrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tigrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tigrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tigrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tigrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tigrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tigrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tigrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tigrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tigrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tigrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIGRARE»

Der Begriff «tigrare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tigrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tigrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tigrare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tigrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIGRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tigrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tigrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Per tigrare le pelli di cane, dare a' conigli grigi un'apparenza di ginetta , imitar la pantera , tigrare i conigli bianchi , egeneralmente per mos.. chettare ogni sorte di pelli, servitevi. della` se. guente composizione . añPrendete una pietra di ...
‎1772
2
Dizionario delle arti e de mestieri
Quella prima preparazione ferve a difporre le pelli a prendere il Jultro più facilmente» Maniera di tigrate , e me/dettare l* pelli di e/me , ed ogni ultra /erte di pelli . Per tigrare le pelli di cane, dare a' conigli grigi un'apparenza diginetta, imitarla ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1772
3
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
`Per tigrare le pelli di—cane, .dare ai conigli grigi il Ginnetto, imitare la pantera , tigrare conigli bianchi , e gene—~talmente pe'r moschettare ogm' sorta di pelli, adopra 1' appresso composizione .. Prendi un pezzo di calcina, che pesi una ...
‎1770
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1951 Lej'èvre, aPa- 55 15 anni Mezzo di stampare in colore sul rigi. maggio Cuoio. I .1 952 Descat, aRou- 14 I 5 anni Metodo dl tigrare, marmorizzare,i baix ( Nord) giugno fregiar di disegni, macehieggiare ed; ombreggiare senza rovescio,  ...
‎1854
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Testare . Teslis'icare . Tesiimonare; e Testimoniare . Tibiare . Tiepidare. Tigrare . Tintinnare . Tirannare , e Tiranneggiarc, e Tirannizaare . Tirare . a4 Titolare . Titubare . Toccare . Tollerarev. somare . Tombare . Tombolare . T onacare . Tonare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
N! 'NFRAGNBVA . Infiagner'e"è dm-' marcare o Tigrare una eojì lauto , ebeperda la fua forma , come [ggbk.Pefla-re un fico maturo , cc. e' il Latino Tuh-m FRACASSO . Frafluono e Fraeajìo fono c. xx. finonimi , che fignificano Romore , Stre- gru.
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Metodo di tigrare, marmorizzare, fregiar di disegni, macchieggiare ed ombreggiare senza rovescio, ed in gradazioni semplici, variate o miste, qualunque specie di tessuto e di materia da tessere. Applicazione di un sistema di torcoliere ...
‎1854
8
Memorie di Torquato Toti figlinese [Giacomo Mutti]
Non ti basta di avere il paletot che fa in tigre la tua metempsicosi che tu vuoi tigrare anche la tua coscienza più limpida del cielo d'oriente con una menzognina piccoletta, ma che nonostante mi falsifica la tua istoria? Perchè non scrivermi che ...
Giacomo Mutti, Torquato Toti, 1848
9
Volume primo [ -terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi
:ro segnata variamente, e lavorata di var) capricci pittorici. fl ' V. 530 Altre poi bztorzolure, BozzolQ/i'a e noccbtorute, E f'crignute, e lvl/forte, e tigrare Molte specie di Zucche fi trovano: quelle usate pel Tabacco sogliono esser picciole , e  ...
Girolamo Baruffaldi, 1758
10
L' Hoggidi: Overo Il Mondo Non Peggiore ne più calamitoso ...
18 Tigrare Red' Armenia. 2 Timor dcll'acqiia.che mal fia. }S Titoli attribuiíiidaalcuiii Prmci pi aunchi. г. Ti 1 olí antichi dc'Dogi di Veneti: ed'altn. f TitolodelMeilère. j Titolo del Magnifier. j Titolodd Diurno dato ad huorr ni Dio sàqualji. с Triiiciante ...
Secondo Lancellotti, 1637

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tigrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tigrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z