Lade App herunter
educalingo
torsolata

Bedeutung von "torsolata" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TORSOLATA AUF ITALIENISCH

tor · so · la · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORSOLATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Torsolata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORSOLATA AUF ITALIENISCH

Definition von torsolata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von torsolata im Wörterbuch ist ein Torso gegen jemanden oder etwas, für Missbilligung, Verachtung und Sim.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORSOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORSOLATA

torriere · torrigiano · torrione · torrito · torrone · torsello · torsiometro · torsionale · torsione · torso · torsolo · torta · torta rustica · tortaio · tortamente · tortellinatrice · tortellino · tortello · tortellone · tortezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORSOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · sbrodolata · seggiolata · sventolata · tegolata · trasvolata · zufolata

Synonyme und Antonyme von torsolata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORSOLATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

torsolata · torsolata · significato · dizionari · repubblica · colpo · torso · lanciato · contro · qualcuno · qualcosa · disapprovazione · dispregio · grandi · garzanti · linguistica · dato · lanciando · verdura · frutto · lancio · torsi · specialmente · come · plateale · segno · treccani · torsolo · cavolo · torsoli · soprattutto · oratori · attori · sapere · spec · comeplateale · cantante · preso · torsolate¶ · deriv · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · srotolata · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · parola · anagramma · parolatorsolata · cosa · anagramme · scopri · dizionarioitaliano · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · rimario · seguito · tutte · rimano · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · trucchi · angry · words ·

Übersetzung von torsolata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TORSOLATA

Erfahre, wie die Übersetzung von torsolata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von torsolata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torsolata» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torsolata
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torsolata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

torsolata
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

torsolata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torsolata
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

torsolata
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torsolata
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torsolata
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

torsolata
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torsolata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torsolata
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torsolata
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torsolata
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torsolata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torsolata
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

torsolata
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

torsolata
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torsolata
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

torsolata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torsolata
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torsolata
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torsolata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torsolata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torsolata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torsolata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torsolata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torsolata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORSOLATA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torsolata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torsolata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torsolata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORSOLATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torsolata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torsolata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Fustonada, Torsolata. « M ' h toccaa óna fustonada in faccia » : « Mi toccö una torsolata nel viso ». — Fustonin, Torsoletto. Fustusc, Abboraccione, Ciarpo- ne, Acciarpone. « V e ón fustusc de vun ehe parla in essa » : « E un ciangottone che  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Èdmendo o dei costumi del popolo Romano
... Mentre costei gridava , eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo, e appresso quella un pomodoro fracido, e una scorza d'arancio gittatagli dai monelli. Edmondo non dice: chi m'ha dato; ma visto la brutta parata, chinossi, ...
Ant Bresciani, 1860
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Cioè quello che rimane delle frutta dopo di' aVere intorno levata la polpaScatnronada. Torsolata , colpo di torso. Scatola da tabaco. Tabaccher- . Scatola de vero . Scerabnrola , /Ìipo , fludìolo trasparente da una o pià parti. Scatole de speciali.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Vocabolario milanese-italiano
FUSTON- Fusto: délie penne d'o- ! ca, ecc. FUSTONADA- Torsolata. FUSTONIN- Torsolino. FUSTUSC, FUSTUSCION. Abborrac- cione — Clarpa. FUSTUSCIA Abborracciare , Ao- ciacciuarc: aflaccendarsl ma con piu premura che frutto.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Torsolata. Fà οσοι· a ΜΜΜ. V. Fà οσοι· a pomm in I'òmm. . Fustonin. Torsoletlo. Fustùsc. Πατρα. Arnese stracciato, vile, vecchio, da nulla. Πισω”. Ριιηπι€Πσπσ. 6' ροφο€ἱίσπο. Ciarμισο. Εἰαφοπο. |ἰοοίαηΜ!0Γ2. Imbraglione. Imbrogliatore.
‎1840
6
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Torsolata ; Colpo dato altrui con un torsolo che se gli lanci V. Strorucio. STRONSCIO a. m. Torso e Torsolo; Fusto d' alcuna pianta solamente nella sommilà vestita di foglie o di llori , e più comunem. si dice de'cavoli. S. Stronacio; Strouzo e ...
Giovanni Casaccia, 1851
7
Dizionario genovese-italiano
Fusto d'alcuna pianta, solamente nella sommità vestito di foglie o di fiori; e più comunemente si dice de' cavoli. Torsolata, colpo doto altrui con un torsolo che se gli lanci. StRt'ssu. Struzzo, struzzolo, genere di uccelli dell'ordino de' corridori o ...
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Fustellinna. Stozzetlo. Fustos. Torso. Tôrsolo: il fu- sto dei càvoli {vcrz) — Fà corr vun a fuston, Rincor- rere uno a tórsoli — Fusto: délie penne. Fustomada. Torsolata. Fusto.vw. Torsolino. Fustusc, Fustuscion. Abborrac- cione — Giarpa.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
La Civiltà cattolica
... che sei giudeo, e non so a ch'io mi tenga che con tutte queste buone cristiane non ti leviamo su di peso e ti gettiamo a fiume a capo di sotto per battezzarti — Mentre costei gridava, eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo  ...
‎1859
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Per busto di statua, truncus. Torsolata , colpo dato coa un tórsalo , caulis ictus. Torsolo, torso, V. Torta , con 1' o stretto , placenta . Torta, con Г o largo, torcimento, o strada torta, ßcxio , obliquitui. l'ortamente, oblique. Tortella, parva placenta.
Jacopo Facciolati, 1822

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORSOLATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torsolata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Touch ID, una sagoma scansionata può ingannarlo?
Togliere le fette di prosciutto a forma di mela torsolata dagli occhi, e guardare con attenzione. Vedrai che il dito usato per maneggiare la finta ... «Macity, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Torsolata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/torsolata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE