Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transporre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSPORRE AUF ITALIENISCH

transporre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRANSPORRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transporre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Transponieren im Wörterbuch besteht darin, ein Ding nach dem anderen zu platzieren, indem die ursprüngliche oder gewohnheitsmäßige Reihenfolge einer Reihe umgekehrt wird; verschieben: t. eine Linie während des Layouts. Transponieren heißt auch transportieren.

La definizione di transporre nel dizionario è porre una cosa dopo un'altra invertendo l'ordine iniziale o abituale di una serie; posporre: t. una riga durante l'impaginazione. Transporre è anche trasportare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRANSPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSPORRE

translunare
transmarino
transmutare
transnazionale
transoceanico
transonico
transonoro
transpadano
transpartitico
transpolare
transportare
transporter
transrazziale
transtiberino
transubstanziare
transumanare
transumano
transumante
transumanza
transumare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
traporre
trasporre

Synonyme und Antonyme von transporre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSPORRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

transporre transporre grandi dizionari transporre† deriv trasporre libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica transtiberino transubstanziare transumanare transumano copyright sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine parola parolatransporre anagramme look other dictionaries spór traspóngo mutare posto collocare diverso ordine alcune parole frase traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue coniugatore

Übersetzung von transporre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSPORRE

Erfahre, wie die Übersetzung von transporre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von transporre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transporre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

transporre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transporre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transporre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transporre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transporre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transporre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transporre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transporre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transporre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transporre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transporre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transporre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transporre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transporre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transporre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transporre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transporre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transporre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

transporre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transporre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

transporre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transporre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

transporre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transporre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transporre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transporre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transporre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSPORRE»

Der Begriff «transporre» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transporre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transporre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transporre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transporre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSPORRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transporre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transporre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Vill.6.77. svormmioe Dichiarare, interpretare-vedi rsponRE. TRAsPORRs, e TRANSPORRE- Ti ;.spiantare da vn luogo , e Piantare altrouc. Vn'alrra cosa del TRANSPORRE della Vite , per ingegno far fi può.Cres.1y8; (Degli Arbori ,che nati dal ...
Giacomo Pergamini, 1617
2
L'Attualità Medica ...: Complemento Di Tutte Le Reviste ...
La scelta del metodo quando è possibile deve cadere sulla conservazione del peduncolo vascolare sinistro (colica sinistra) che ci permette di aver un più lungo tratto di ansa da transporre e di disporre quest'ultima in senso isoperistaltico.
‎1960
3
Archivio storico italiano: Appendice
... Ronifatio Lupo, et altri cui vi pare. Et se vi paresse , per honestà , o per vantaggio che ci si potesse cogliere , transporre i Capitoli , et riducerli ad altro ordine che non sono , non scemando l' eftecto nostro , [1328-1368] COMUNI D' ITALIA 405.
‎1849
4
Opera di Agricoltura, ne laq(ua)l si co(n)tiene a che modi ...
... lherbe assepate 8: 'mischiare ,' impeto che se mischiatamente si seminino quädo saráno cresciute si diuelgano quelle che saräno da trasporteöi come cauoli,porri, 5c cipo le: 8t di queste quelle che transporre non si debbono prima si leuino ...
Petrus “de” Crescentiis, 1536
5
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Transfe'ré: transporre'; ”re'zaphnnque ;MAP-ori?” ; figure'. TkASLA'sORL , s. m. Tral atarore. V. TRASLAZIONE . s. s. ll rraslatare , trasporramrnro. Translation ; rranflzorr ; dimigement. S Per Traduzione. Traduaion , version -, mrerpre'ration.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
6
De agricultura, istoriato. - (Venetia 1504.)
E possonsi inuerita acomodeuel-I mente seminare [herbe aflepateöz mi schi ate impero che se mischiatamenl te si seminino quando saranno cresci ute si diuelghano quelle che saranno da transporre. Sicome cauoli porri &le cipole (Y di ...
Petrus “de” Crescentiis, 1504
7
Filone d'Alessandria
... Lagidi e dei Seleucidi. Ma con l'impero romano si pone una nuova questione. L'idea di una monarchia universale si diffonde. Si incomincia a transporre all' Imperatore di Roma l'ideologia neo-pitagorica, completandola con una concezione ...
Jean Daniélou, 1991
8
Dell' uso e dell'abuso dello spirito filosofico durante il ...
... e ripetevali in seguito senza esitazione , senza che gli accadesse di dimenticare una parola, di transporre un membro di frase, o di alterare una espressione. ni a5 agosto , Creuzè-Latouclie pronunziò una lunghissima e violentissima XXXV.
Jean-Etienne-Marie Portalis, 1836
9
Paulo Cannabrava Filho: Militarismo e Imperialismo in Brasile
Roberto Campos, ex-ambasciatore del Brasile a Washington, fu colui che sostenne, presso le autorità del Pentagono, la convenienza di una dittatura militare in Brasile e durante il suo ministero altro non fece, se non transporre sul piano na- 1 ...
10
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
_ _ Trasporrc, e Transporre . Aggiugni. Porre, Scomettere. Metter su pegno, _ Canciamo a proua , e lascia a parte ll Ridere Pon quella Lira tua fatta di Giugiola' . Pon quella Vacca,che souente muggiola. Aread.Egl.9. Equiuò Ports pur la Lira ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transporre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/transporre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z