Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riproporre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPROPORRE AUF ITALIENISCH

ri · pro · por · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPROPORRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riproporre ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIPROPORRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riproporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riproporre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wiederverwendung im Wörterbuch besteht darin, einen Vorschlag zu machen, einen Vorschlag zu machen.

La definizione di riproporre nel dizionario è proporre, proporsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riproporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPROPORRE


anteporre
an·te·por·re
apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPROPORRE

riprofanare
riprofondare
riprofumare
riprografia
riprografico
ripromettere
ripromettersi
ripromettersi di
ripromissione
ripronunciare
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare
riprovato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPROPORRE

decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Synonyme und Antonyme von riproporre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIPROPORRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riproporre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riproporre

ANTONYME VON «RIPROPORRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «riproporre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von riproporre

MIT «RIPROPORRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riproporre insistere reiterare ricuperare ridiscutere riesumare rilanciare rimettere campo rinnovare ripescare ripetere riprendere ripresentare riscavare risollevare rispolverare tirare ballo annientare annullare eliminare significato riproporre dizionari corriere della sera proporsi nuovamente nomina ufficio termine coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente passato riproponendo riproponente riproposto traduzione indicativo imperfetto treccani ripropórre comp proporre coniug come nuovo legge respinta prima volta libro opera film coniugare tutti tempi modi maschile femminile congiuntivo imperativo condizionale dicios traduzioni reproponerse miglior gratuito tante altre larousse trovate anche termini chiave composto riproporsi reverso consulta riprodurre riporre riprovare grandi pór ripropóngo coniuga propórre intr pronom

Übersetzung von riproporre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPROPORRE

Erfahre, wie die Übersetzung von riproporre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riproporre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riproporre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repetición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

repeat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोहराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повторение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repetição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরাবৃত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

répétition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ulangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederholung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

繰り返します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baleni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lặp lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा पुन्हा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekrar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riproporre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powtarzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повторення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repeta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναλαμβάνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herhaling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upprepning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riproporre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPROPORRE»

Der Begriff «riproporre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riproporre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riproporre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riproporre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPROPORRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riproporre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riproporre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riproporre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPROPORRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riproporre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riproporre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Appello civile. Vademecum
20931/2010) Ha l'onere di appello incidentale proporre Ha l'onere di riproporre la domanda ex art. 346 c.p.c. (Cass. 22291/200) Ha l'onere di impugnare con appello incidentale l'affermazione di responsabilità contenuta nella sentenza di ...
Mirco Minardi, 2011
2
700 c.p.c. Strategie processuali ed ambiti applicativi
Per la declaratoria d'incompetenza il codice di rito stabilisce che la parte può riproporre la domanda in epoca successiva senza particolari preclusioni. In caso di rigetto nel merito è possibile riproporre la domanda solamente se si verificano  ...
Elena Brandolini, 2008
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Imperocche il primo di detti articoli restringendosi a vietare che si formino in appello nuove domande, non si oppone, ma piuttosto implicitamente ammette, che in appello si possano riproporre tutte le domande già fatte: e se dall'essere col ...
‎1858
4
Diritto processuale civile
L'impossibilita` di riproporre l'impugnazione dichiarata inammissibile o improcedibile non determina necessariamente il passaggio in giudicato della sentenza impugnata. Il legislatore ha molto correttamente individuato gli effetti della ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
5
Il processo del lavoro: aggiornato alla L. 18 giugno 2009
346 cod. proc. civ. circa l'onere di riproporre in appello le domande non accolte in primo grado o rimaste assorbite opera anche nelle controversie soggette al nuovo rito del lavoro, in quanto l'art. 436, secondo comma, cod. proc. civ. (nel testo ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
6
La tutela cautelare e sommaria nel nuovo processo amministrativo
Nelle more della decisione del Consiglio di Stato sul procedimento incidentale volto ad individuare la competenza, il ricorrente potrà riproporre la domanda cautelare avanti al tribunale amministrativo regionale indicato nell'ordinanza che  ...
Federico Freni, 2011
7
Lineamenti del processo civile italiano. Tutela ...
(22) Non v'è invece onere di appello incidentale per riproporre domande “ assorbite” in primo grado. Quando la parte ha proposto una domanda in via subordinata rispetto ad altra domanda, e, avendo ottenuto ragione su quest' ultima si è vista ...
Bruno Sassani, 2012
8
L'appello civile dopo la riforma
Quando occorre l'appello incidentale e quando è sufficiente riproporre domande ed eccezioni non accolte? - 3. Anche l'appellato contumace è sottoposto all' onere di riproposizione. - 4. Anche le questioni rilevabili d'ufficio vanno riproposte, ...
Mauro Di Marzio, 2013
9
Un assessore racconta. Dal passato una lezione per il nostro ...
Recentemente, nel corso di un'intervista televisiva un giornalista mi chiedeva cosa ne pensassi dell'opportunità di riproporre il modello di governo dell' economia adottato dalla Giunta Storace. «Il Lazio – affermava il giornalista – nel triennio ...
Francesco Saponaro, 2012
10
Centoquindici post di politica
7 settembre 2012 Oggi voglio riproporre un vecchio post. Oddio, vecchio per modo di dire, perché è quello del 12 luglio. Si intitola: “I have a dream”. ———— —— Come Martin Luther King, anche io ho ancora un sogno. E anche il mio sogno ...
Luigi Cocola

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPROPORRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riproporre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fascismo tra storia e nostalgia: un'epoca destinata a non tornare
Ma riproporre il fascismo tout-court per gli storici è impossibili. Secondo Arrigo Petacco: "Il fascismo è morto nel '43, poi ne è nato un ... «il Giornale, Jul 15»
2
Ventimiglia: il nostro lettore Mauro Bertolozzi, scrive all'Assessore al …
"Scrivo come "carrista" della Battaglia dei fiori manifestazione che, per mancanza di fondi, questa amministrazione non è riuscita a riproporre ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Abiti e tavole candide, Carrara cena in bianco
La serata, che ha avuto grande successo nella vicina Massa e, in generale, in tutte le località che hanno scelto di riproporre la formula nata in ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Calcio, Milan-Inter: dove vedere il match in streaming. Orario e …
Mihajlovic sembra intenzionato a riproporre il 4-3-1-2, con Bonaventura che avrà il compito di innescare il duo Cerci-Niang. QUI INTER - La ... «ForexInfo.it, Jul 15»
5
Torna la pastasciutta antifascista
L'ideale della pastasciutta del 25 luglio ha così conquistato altri territori, altre comunità che vogliono riproporre gli stessi ingredienti della serata ... «Telereggio, Jul 15»
6
Dal MusicalGiglio al Festival della Valdorcia
Lo spazio piccolo e raccolto della Chiesa di Bagni San Filippo si presta per riproporre alcuni dei brani che verranno eseguiti al “Concerto del ... «GiglioNews, Jul 15»
7
Guadagna 1000 euro ma ne paga 2500 alla ex.
Nel caso di specie, ha quindi concluso la Cassazione, il ricorrente si è limitato a riproporre la valutazione comparativa del reddito di entrambi ... «Studio Cataldi, Jul 15»
8
Anniversario Humanae Vitae. Mons. Martinelli: testo profetico
Diceva ancora in età giovanile: “Cristo ormai per la nostra cultura è diventato sconosciuto”. E ancora, sentiva la necessità di riproporre il nesso ... «Radio Vaticana, Jul 15»
9
Juventus Borussia Dortmund streaming amichevole oggi diretta …
Sarri in questa amichevole potrebbe riproporre ancora Insigne come trequartista: questo esperimento tattico sta appassionando molto il ... «Business Online, Jul 15»
10
XIII vol. 4: Il dossier Jason Fly, la notte del 3 agosto – Recensione …
Ecco perché la decisione da parte di Mondadori Comics di riproporre in una veste editoriale e grafica eccellente un vero e proprio classico del ... «MangaForever.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riproporre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riproporre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z