Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trifogliato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIFOGLIATO AUF ITALIENISCH

tri · fo · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIFOGLIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trifogliato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIFOGLIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trifogliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Heraldische Attribute der geometrischen Form

Attributi araldici di forma geometrica

Die heraldischen Attribute der geometrischen Form sind diejenigen, die die geometrische Form definieren, die von einem Stück oder einer Figur genommen wird, die in einem Wappen erscheint. Gli attributi araldici di forma geometrica sono quelli che definiscono la forma geometrica assunta da una pezza o da una figura che compare in uno stemma.

Definition von trifogliato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trifoliate im Wörterbuch besteht aus drei Blättern, die drei Blätter hat.

La definizione di trifogliato nel dizionario è di tre foglie, che ha tre foglie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trifogliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIFOGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIFOGLIATO

trifogliaio
trifoglino irsuto
trifoglino legnoso
trifoglino palustre
trifoglio
trifoglio a fiore piccolo
trifoglio a foglie sottili
trifoglio a fragola
trifoglio a frutti strozzati
trifoglio acquatico comune
trifoglio acquatico peloso
trifoglio alpestre
trifoglio alpino
trifoglio ampio
trifoglio angustifoglio
trifoglio annerente
trifoglio arvense
trifoglio aureo
trifoglio bianco
trifoglio bianco-giallo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIFOGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyme und Antonyme von trifogliato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIFOGLIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trifogliato attributi araldici forma geometrica sono quelli definiscono assunta pezza figura compare stemma alberi frutto arancio porciro agraria ponciro poncirus trifoliata citrus triptera agrume originario della cina settentrionale centrale nome deriva trifogliato wikizionario trifogliati araldica attributo araldico applica delimitata almeno alcuni punti linea contorno trifogli aquila frutti agrumi giardino appartiene alla famiglia delle rutacee genere specie albero piccolo alto massimo giardinaggio pianta parte oltre particolare prende

Übersetzung von trifogliato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIFOGLIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von trifogliato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trifogliato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trifogliato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trifoliado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trifoliate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिपतिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاثية الوريقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трехлистный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trifoliado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রিপত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trifolié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg mempunyai tiga daun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dreiblättrigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

三つ葉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세 잎의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trifoliate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có ba lá trong một cuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முச்சிற்றிலை வடிவமாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trifoliate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üç yapraklı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trifogliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trójlistkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трилистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trifoliate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίφυλλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drieledige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

treflikiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trifoliate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trifogliato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIFOGLIATO»

Der Begriff «trifogliato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trifogliato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trifogliato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trifogliato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIFOGLIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trifogliato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trifogliato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trifogliato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIFOGLIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trifogliato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trifogliato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TRIFOGLIATO . Add. di trifoglio, A similitudine di trifoglio. Lat. trifolìo similis . Gr. Tfifdn\u ì fiotti . Red. Ose. an. 70. Fiori d! elleboro nero , e tiori d'elleboro trifogliato . f TRIFÒGLIO, e TREFÒGLIO. Trifulium in- carnatum Lina. T. de' Botanici .
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana
1 TRIFOGLIATO . Add. di Iri/oglio, A timilitudine di tri/oglio. Lat. trifolio timilit . Gr. rfifu'Tka Iftnt- et . Red. On. an. 70. Fiori d' elleboro пего , e fiori d' elleboro trifogliato. t TRIFÓGLIO, e TREFÓGLIO. Trifolium in- tarnatum Ltinn. T. de3 Botaniei .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Fiori d* elleboro nero , e 6ori d* elleboro trifogliato. t TRIFOGLIO, e TREFOGLIO. Pianta notissima di varie spezie, che fa per ogni campo o prato , le cui foglie di forma rotonda sono attaccate a tre a tre a un medesimo gambo . Lat. trifolium .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Le origini simboliche del blasone
La sequenza: albero trifogliato-giglio di Francia L'animale indeterminato che segnala von Siegenfeld, del quale ci riporta delle riproduzioni (sigilli del 1197, 1219, ecc.), presenta in generale delle piccole corna e darebbe abbastanza l' idea di ...
Robert Viel, Felix Cadet de Gassicourt, Du Roure de Paulin, 1998
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Usino trifera saracenica, e diapruuo, e sciroppo rosato e violato. /"/:•• Itfes. La Infera muschiata, d'inven- lione di A le ami, è medicina provala- TRIFOGLIATO. Add. Di trifoglio, A similit. di trifoglio. Lat. trifolio simi- /is. Gr. 7 ,( 'r /;/•-.) a/*oto{. n>'. ì, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana
Fiori d' elleboro nero , e fiori (1' elleboro trifogliato. 1' TRIFOGLIO, e TREFOGLlO. Pianta notissima di varie spezie, che fa per ogni campo 0 prato , le cui foglie difurma rotonda sono attaccate a tre il [ne a un medesimo gambo . Lll. tr?olium .
‎1840
7
Piante sane e belle
Arancio. trifogliato. –15 °C 4-5m sole –10 °C 2 m sole –15 °C 20 cm. Pyracantha coccinea - Rosacee Arbusto dell'altezza massima di 4-5 m, ampiamente munito di spine. Le foglie, persistenti durante l'inverno, hanno un bel colore verde ...
Aa.Vv., 2012
8
Nuovi annali dell' agricoltura
L'arancio trifogliato secondo Fawcett e Lee si mostra resistente alle malattie gommose della base del tronco e delle radici (male della gomma, marciume del colletto, ecc.) però tale resistenza risulta talvolta debole nella pratica. Abbiamo infatti ...
Italy. Ministero dell' agricoltura e delle foreste, 1940
9
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Di particolare interesse sono i risultati relativi al comportamento del "limone rugoso" e dell'arancio trifogliato (e i suoi ibridi) come portinnesti. Del primo sono state individuate numerose linee a diversa suscettibilità, ma in generale si può dire ...
‎2004
10
Vocabolario universale italiano
(Mit) neo , s labilità da Loureiro , la cui famiglia naturale non è finora TRIFOGLIATO. (Boi.) Tri-fo-glià-to. Add. m. Che ha tre foglie; poe- determinata. Comprende una sola specie, che è la Trifaca africana, lisamente Trifoglio. (A) distinta da un ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIFOGLIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trifogliato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il MEC a Maggio gioca in casa: a Certosa di Pavia eccellenze …
L'arancio trifogliato o ponciro contiene sostanze necessarie e di utilizzo terapeutico per il corpo umano (le vitamine B1, B2, B3, C, PP, l'acido citrico, l'acido ... «Viniesapori.net, Mai 15»
2
Il 10 maggio a Morimondo la creatività dei madonnari di Bergamo
... di Breme e, curiosa novità ancora poco conosciuta, l' arancio trifogliato o ponciro che deidratato e triturato si può utilizzare come spezia per insaporire carne, ... «MilanoToday, Mai 15»
3
Morimondo: domenica con il MEC e con i Madonnari di Bergamo
... curiosa novità ancora poco conosciuta, l'arancio trifogliato o ponciro che deidratato e triturato si può utilizzare come spezia per insaporire carne, pesce e dolci ... «Viniesapori.net, Mai 15»
4
Domenica 3 Maggio alla Certosa di Pavia e il farmers' market fa il bis
L'arancio trifogliato o ponciro contiene sostanze necessarie e di utilizzo terapeutico per il corpo umano (le vitamine B1, B2, B3, C, PP, l'acido citrico, l'acido ... «Viniesapori.net, Apr 15»
5
Mercatino enogastronomico: il 29 marzo a Morimondo e a Certosa …
L'arancio trifogliato o ponciro contiene sostanze necessarie e di utilizzo terapeutico per il corpo umano (le vitamine B1, B2, B3, C, PP, l' acido citrico, l' acido ... «MilanoToday, Mär 15»
6
"Charitas Christi urget nos", ecco lo stemma di don Ciccio Savino …
La croce astile è di tipo “trifogliato”, gemmata con cinque pietre rosse che richiamano le Cinque Piaghe di Cristo. Dunque, ecco la descrizione araldica ... «da Bitonto, Mär 15»
7
Domenica 15 marzo a Pavia torna il Mec
L'arancio trifogliato o ponciro contiene sostanze necessarie e di utilizzo terapeutico per il corpo umano (le vitamine B1, B2, B3, C, PP, l' acido citrico, l' acido ... «MilanoToday, Mär 15»
8
Fabri Fibra è il nuovo volto di Adidas Original
L'amore di Fibra per il marchio trifogliato nasce da piccolo: “Il primo disco che ho comprato in vita mia era dei Run DMC: io ero davvero giovanissimo e quelle ... «Mondo Informazione, Sep 13»
9
Tristeza, dall'Italia si accende una speranza
Molto meno colpite, invece, risultano le piante di mandarino Cleopatra, limone rugoso, pummelo, arancio trifogliato e citrange. Il rischio epidemia, dunque, nel ... «AgriNotizie, Jul 11»
10
Tristeza degli agrumi, la difesa integrata e il caso 'California'
... la progressiva sostituzione dell'arancio amaro/nesto infetto con i ceppi virulenti, con gli ibridi dell'arancio trifogliato, che conferisce i geni di tolleranza a Ctv-M. «Agronotizie, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trifogliato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trifogliato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z