Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vettina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETTINA AUF ITALIENISCH

vet · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vettina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETTINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vettina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vettina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vettina im Wörterbuch ist orcio, spec. aus Öl.

La definizione di vettina nel dizionario è orcio, spec. da olio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vettina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VETTINA


bacchettina
bacchettina
boccettina
boccettina
della mattina
della mattina
dimattina
dimattina
domani mattina
domani mattina
domattina
do·mat·ti·na
fettina
fet·ti·na
ghigliottina
ghi·gliot·ti·na
ieri mattina
ie·ri mat·ti·na
lattina
lat·ti·na
mattina
mat·ti·na
morettina
morettina
pattina
pat·ti·na
pettina
pettina
piattina
piat·ti·na
prolattina
pro·lat·ti·na
questa mattina
questa mattina
scarlattina
scar·lat·ti·na
settina
set·ti·na
stamattina
sta·mat·ti·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VETTINA

vetta
vettaiolo
vettonica
vettorale
vettore
vettoriale
vettovaglia
vettovagliamento
vettovagliare
vettovaglie
vettuaglia
vettura
vettura ferroviaria
vetturale
vetturalesco
vettureggiare
vetturetta
vetturina
vetturino
vettuvaglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VETTINA

argentina
cantina
copertina
cortina
cravattina
fiorentina
gelatina
guigliottina
iermattina
marmottina
pagnottina
posdomattina
pseudoscarlattina
rattina
retina
rutina
subrettina
tina
trinchettina
venir mattina

Synonyme und Antonyme von vettina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vettina vettina treccani affine tarantino βυτίνα attico πυτίνη fiasco region orcio olio voce ancora usata anche nella variante bettina soprattutto pergola rosso terracruda azienda vitivinicola zona produzione fratterosa pesaro urbino marche vitigno biotipo autoctono aleatico anticamente grandi dizionari dial spec libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage italy wine searcher information critic scores price history quattrocalici vino prodotti punta dell provincia basato vengono prodotte enoteca picone

Übersetzung von vettina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von vettina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vettina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vettina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vettina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vettina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vettina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vettina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vettina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vettina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vettina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vettina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vettina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vettina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vettina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vettina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vettina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vettina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vettina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vettina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vettina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vettina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vettina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vettina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vettina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vettina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vettina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vettina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vettina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vettina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vettina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETTINA»

Der Begriff «vettina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vettina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vettina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vettina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VETTINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vettina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vettina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vettina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vettina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vettina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
Imperò li Mercanti di cfji quelle vettine saranno , sono tenuti di dare quello patron di naue 0 nauilio tdtto quel nolo , che promejso li haueranno per cïascuna vettina , Imper 0 e da imeadere cbe il Patrone délia naue pojsa reftituire 0 mojirare ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
2
Vita del B. Felice da Cantalice, religioso capuccino della ...
24a repliche la vettina , e con non poca sua maraviglia vi trovò olio non solamente da darne a Felice quanto ne volle , ma ad uso della suacala per un.. ran ezzo . g Lpavinia Carpi, di cui poco dinanzi si disse che per Votazione del Servo di ...
Angelo Maria ¬de Rossi, 1706
3
La Civiltà cattolica
Un terzo fosso si scoprì dipoi e vi si rinvennero vasi messi nella terra e una seconda vettina parimente coperta da pietra basaltina: dentro questa vettina erano dei vasi ripieni di ceneri: dopo la detta vettina si trovò un vaso fatto a capanna in ...
‎1877
4
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Iib.3*. cap. 16. Vitro maximns eft honos in Candido translucenri, quam proximo Criftalli fimiliriidine . Di vetro.] Vitreus,ea,cum. Vettina, vafo di terra bis longo, e ca - pacc,da tener acqua,oglio, & limi- U.]beria,a:,f.t,.antep.p.CoU.ii. Vettina da aequa ...
Felice Felici, 1628
5
Vita del venerabile padre Giovanni Leonardi fondatore della ...
Piena di una fanta riducia, la lega ad una piccola canna , ed avendola calata dentro ad una vettina , bella quale era_» .avanzato un poco d'olio , recita unitamente con alcune Tue compagne, tre Pater.> tre A%9% e tre Gloria , pregando la ...
Carlo Antonio Erra, 1758
6
Il Consolato del mare
'm; qnalla' nana ô nauilio, claa hanno noleggiata, fia cbe qnellifliaatori, cbe par lorofliuarannogÿ" loro ai Iuanranno. poñi par le loro vettine e'? vafi di terra âfliuaragpofito cba quai talifliuino bana 6 226,119 nafluiza vettina 6 altro vafla fi ...
‎1576
7
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Col vasellame rotto andò dispersa buona quantità di bronzi; cioè fibule, lance e coltelli che erano racchiusi nella medesima vettina. I vasi che furono conservati veggonsi nelle figure 43-53, e fu- ronmi gentilmente dal Meluzzi donati, perchè mi ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1867
8
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Col vasellame rotto andò dispersa buona quantità di bronzi; cioè fibule, lance e coltelli che erano racchiusi nella medesima vettina. I vasi che furono conservati veggonsi nelle figure 43-53, e fu- ronmi gentilmente dal Meluzzi donati, perchè mi ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1867
9
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Col vasellame rotto andò dispersa buona quantita di bronzi; cioè 1ibule, lance e coltelli che erano racchiusi nella medesima vettina. I vasi che furono conservati veggonsi nelle figure 113-53, e furonmi gentilmente dal Meluzzi donati, perchè ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1867
10
Annali: Annales
Col vasellame rotto andò dispersa buona quantità di bronzi; cioè fibule, lance e coltelli che erano racchiusi nella medesima vettina. I vasi che furono conservati veggonsi nelle figure 113-53, e furonmi gentilmente dal Meluzzi donati, perché mi ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vettina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vettina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z