Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "vilucchio rosso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILUCCHIO ROSSO AUF ITALIENISCH

vilucchio rosso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILUCCHIO ROSSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vilucchio rosso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILUCCHIO ROSSO


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILUCCHIO ROSSO

vilucchio
vilucchio a cinque petali
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio bianco
vilucchio bicchierino
vilucchio comune
vilucchio della Riviera
vilucchio elegantissimo
vilucchio gentile
vilucchio maggiore
vilucchio marittimo
vilucchio orientale
vilucchio siciliano
vilucchio striato
vilucchio tricolore
vilucchio turco
vilucchio umile
vilucchione
vilume
viluppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILUCCHIO ROSSO

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cane grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso

Synonyme und Antonyme von vilucchio rosso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILUCCHIO ROSSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vilucchio rosso vilucchio rosso convolvulus althaeoides natura mediterraneo forum micologico funghi foto animali acta plantarum italicus roth convolvulaceae convolvolo forma biologica flora salento anche altrove blogger convolvolus pianta erbacea perenne rampicante alta fino parco gallipoli cognato piccole dolomiti lucane nome comune scientifico famiglia biologia emicrittofite altezza cmconvolvulus fioridisicilia piante fiori spontanei sicilia portale italiani trova significato nomi comuni common names italia italian name england mallow leaved bindweed sardegna peloso ispida fusti rampicanti striscianti legnosi alla base

Übersetzung von vilucchio rosso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILUCCHIO ROSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von vilucchio rosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vilucchio rosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vilucchio rosso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红色的牵牛花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gloria de la mañana roja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Red lobster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल सुबह महिमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجد الصباح الأحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

красный ипомеи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Glória de manhã vermelha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাল সকাল মহিমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gloire rouge matin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemuliaan pagi merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rot winde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

赤い朝顔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빨간 나팔꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamulyan esuk abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỏ rau muống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவப்பு காலை மகிமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाल सकाळी गौरव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kırmızı sabah zafer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vilucchio rosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czerwony powój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

червоний іпомеї
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morning glory roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόκκινο πρωί δόξα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rooi morning glory
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röd morning glory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rød morning glory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vilucchio rosso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILUCCHIO ROSSO»

Der Begriff «vilucchio rosso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vilucchio rosso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vilucchio rosso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vilucchio rosso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vilucchio rosso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILUCCHIO ROSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vilucchio rosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vilucchio rosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
623; volgarmente vilucchio rosso. Ha la radice minuta e perenne; uno o più fusti alti ila uno n due piedi, volubili, guernili di foglie più o meno villose, picciuolate, in taccate alla base, le inferiori solamente crenulate , le superiori palmate o incise ...
‎1836
2
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Convolvulus althaeoides L. - Vilucchio rosso. Campanelle Med. - Nel territorio di Bolotana alla foglia essiccata sono riconosciute proprietà lassativa (nella stitichezza) e depuratrice epatica (190). 207. (*) Convolvulus arvensis L. - Vilucchio, ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
3
Nuova flora analitica d'Italia: contenente la descrizione ...
Vilucchio rosso. 10 C. althaeoides L. (1753) 2824 A Fg. super, a lacinie larghette, lobulate о dentatë. Pianta villoso-irsuta, a pelositá ora ferruginea ora sericea. Corolla roseo-lillacina, con tinta più carica verso il centro. — Pen. lungo il versante ...
Adriano Fiori, 1929
4
Il mondo di Cerere nella loggia di Psiche:
Vilucchi Vilucchio comune e vilucchio rosso, convolvoli Convolvulus arvensis L. ( 1) Convolvulus cfr. althaeoides L. (1) Fam. Convolvulaceae I convolvoli sono specie erbacee perenni presenti in zone incolte e pascoli aridi o come infestanti  ...
Giulia Caneva, 1992
5
Annali della Facoltà di Agraria
Convolvulus althaeoides L. - vilucchio rosso. Famiglia : Convolvulaceae. Habitat : stazioni aride. Località segnalate : Zona I : Pulo di Altamura (24) - Murgia S. Elio , Altamura (35) - Mass. Lops, Monte Petroso, Castel del Monte (7). - III: Bosco ...
‎1962
6
L'Apicoltore moderno
13 specie di Convolvulus, secondo Fiori (1969), sono spontanee nel nostro paese; di queste alcune, viventi su rocce e in luoghi aridi, sono poco diffuse, altre , come C. tricolor L. (campanella tricolore) e C. althaeoides L. (vilucchio rosso), ...
‎1983
7
Botanica orticola: descrizione illustrazione e cenni per la ...
Vilucchio rosso. Fusto volubile, llessuoso, sottilc, rampi- cante о prostrato, lungo circa m. 1-1,50. Fo- glie alterne, le inferiori ovato-cuoriformi, le superiori pedato- lobate, a segmenti Lineari- lanceolati, pubescenti, verdi, di cm. 3-5; picciolo sottile ...
Onorato Traverso, 1926
8
Faenza
Fra gli altri fiori, sempre presente è l'aster di colore purpureo o amaranto, talvolta con il centro verde, e il vilucchio rosso amaranto rappresentato di profilo. Nella caffettiera del Museo di Pesaro e in altre non compare il tulipano. Questo si nota  ...
‎1994
9
L'Universo
Caly- stegia soldanella (L.) R. Br.; vilucchio marittimo, cavolo di mare; cosmopol. (litoraneo); 35 (113), 37 (113, !), 38 (113), 50 (113), 67 (16). Convolvulus althaeoides L.; vilucchio rosso; steno-medit.; 67 (16). Convolvulus arvensis L.; vilucchio ...
Silvio Govi, 1986
10
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
Calice a lacinie ovato-rotondate, le 2 esterne bratteiformi, più pelose delle altre. Corolla rosea, lunga 4 volte il calice, pelosa all'esterno. Cassula globosa, glabra, if. [Reg. del Medit. Mad. Can.~\. — Volg. Vilucchio rosso. 0 C. althseold.es L.
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vilucchio rosso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vilucchio-rosso>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z