MIT «VITA MONDANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
vita mondana
secolo
vita
mondana
significato
plana
fine
settimana
mondano
dizionari
corriere
della
sera
riguarda
elegante
frivola
termine
repubblica
persona
compiace
piaceri
terreni
gaudente
frivolo
mondani
raffinato
proprio
mondo
dell
alta
società
stressa
forum
alfemminile
capito
come
certa
gente
uscire
tutte
sere
lunedì
sono
stata
cena
fatto
ieri
treccani
condurre
vivant
edonista
epicureo
festaiolo
scherz
vitaiolo
viveur
spec
plur
vive
wordreference
apre
alla
poni
stesso
domanda
visita
discussions
solo
play
learn
dice
altro
modo
dire
contro
recensioni
colonne
lorenzo
guarda
imparziali
foto
viaggiatori
fantastiche
offerte
milano
italia
sost
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
popolare
propria
solitudine
nemmeno
esser
mezzo
traduzione
esempi
ÜBERSETZUNG VON VITA MONDANA
Erfahre, wie die Übersetzung von
vita mondana auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von vita mondana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vita mondana» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
世俗生活
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vida del mundo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mundane life
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सांसारिक जीवन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحياة الدنيوية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мирская жизнь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vida mundana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পার্থিব জীবনের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la vie mondaine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kehidupan dunia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
weltliches Leben
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
世俗的な生活
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
세속적 인 삶
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
panguripan sabendinane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuộc sống trần tục
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உலக வாழ்க்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ऐहिक जीवन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dünya hayatı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
życie ziemskie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мирське життя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lumească
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοσμική ζωή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wêreldse lewe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
världsliga liv
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jordelivet
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VITA MONDANA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
vita mondana.
Vengo dato in pasto all'opinione pubblica con nomi appartenenti a un mondo del quale non so nulla. Io, a 83 anni! Dovrei condurre una vita mondana che non conduco. Al massimo vado a cena nelle ambasciate. Anzi, adesso che sono vecchio non ci vado neanche più.
10 BÜCHER, DIE MIT «VITA MONDANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vita mondana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vita mondana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La donna più tragica della
vita mondana : romanzo ambientale
Paolo Valera. a donna più tragica vita mondana: Paolo romanzo ambientale
alera La donna più tragica della vita mondana : romanzo ambientale. Front
Cover.
2
La Donna Più Tragica Della
Vita Mondana
La donna più tragica della vita mondana
3
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
E così è vero che non lasciò giammai persona viva quel passo della vita
mondana viziosa. Et aggiugne: Poich'èi posato m poco il corpo lasso : imperò
che andando elli per questa vita mondana, s'affaticava e stancava in diverse
angosce e ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
4
Commento sopra la Divina Commedia di Dante Allighieri di ...
E così è vero che non lasciò giammai persona viva quel passo della vita
mondana viziosa. Et aggiugne: Poich'èi posato un poco il corpo lasso: imperò
che andando elli per questa vita mondana, s'affaticava e stancava in diverse
angosce e ...
E così è vero che non lasciò giammai persona viva quel passo della vita
mondana viziosa. Et aggiugne: Poich'èi posato un poco il corpo lasso: imperò
che andando elli per questa vita mondana, s'affaticava e stancava in diverse
angosce e ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
6
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
E così è vero che non lasciò giammai persona viva quel passo della vita
mondana viziosa. Et aggiugne: Poich'èi posato un poco il corpo lasso: imperò
che andando elli per questa vita mondana, s'affaticava e stancava in diverse
angosce e ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
E così è vero che non lasciò giammai persona viva quel passo della vita
mondana viziosa. Et aggiugne: Poich'èi posato un poco il corpo lasso: imperò
che andando elli per questa vita mondana, s'atfaticriVa e stancava in diverse
angosce e ...
8
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E cosi è vero che non lasciò giammai persona viva quel passo della vita
mondana viziosa. Et aggiugne: Poich'èl posato un poco il corpo lasso: imperò
che andando elli per questa vita mondana, s'afl'aticava e stancava in diverse
angosce e ...
9
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
0 vita che se' contraria alla vita mondana, imperciò che chi vuole avere te,
conviene che disprng questa vita mondana, e affligga se medesimo e dispregj le
ricchezze mondano. E chi più affliggerà se medesimo in questa vita mondana,
più ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
10
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
0 vita che se' contraria alla vita mondana. imperciò che chi vuole avere te,
conviene che dispregj questa vita mondana, e al'fligga se medesimo e dispregj
le ricchezze mondane. E chi più affliggerà se medesimo in questa vita mondana,
più ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITA MONDANA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vita mondana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Claudia Galanti, meglio lo yoga estremo che la vita mondana in …
Per Claudia Galanti vacanze con il suo Tommaso Buti e i figli, nati dalla sua precedente relazione con l'imprenditore Arnauld Mimran. Sulla spiaggia con i ... «il Giornale, Jul 15»
Gigi D'Alessio, "pace" con il figlio Claudio dopo la fine della storia …
Con la Minetti, infatti, possiamo dire che D'Alessio jr. si è tutt'altro che annoiato: vita mondana, problemi giudiziari, il presunto malcontento di suo padre Gigi e di ... «Gossipblog.it, Jul 15»
Harry Styles stanco della vita mondana da rockstar!
La vita di rockstar non deve essere per niente facile, soprattutto se vivi sotto i riflettori dall'età di 16 anni, ti chiami Harry Styles e fai parte dei One Direction! «meltyfan.it, Jun 15»
Mamma dà in affidamento suo figlio: "Non posso occuparmene …
... è rimasta incinta ma dopo aver partorito ha deciso di affidare ai servizi sociali suo figlio perché prendersene cura significherebbe rinunciare alla vita mondana ... «Today, Mai 15»
Fabio Volo con Johanna Maggy vita mondana
Fabio-Volo-Johanna-Maggy Fabio Volo è davvero molto mondano avanti ai flash. Fabio sembra davvero molto mondano al fianco della sua compagna Johanna ... «Mondo Talent, Mai 15»
Uomini e Donne: Nicole Mazzocato e Silvia Raffaele, vita mondana …
Le corteggiatrici di Fabio Colloricchio Nicole Mazzocato e Silvia Raffaele approfittano del weekend per prendersi una pausa dagli scontri televisivi. «meltybuzz.it, Apr 15»
Federer, relax in famiglia e vita mondana a Beverly Hills
Più compito invece nelle serate mondane. Federer ha partecipato prima all'inaugurazione della nuova gioielleria di Nikki Erwin, sorella della moglie di Tommy ... «Sportevai.it, Mär 15»
Uomini e Donne | Andrea e Valentina | Bologna | Foto | Messaggio
"La vita é come una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita!" ... la 27enne catanese è stata criticata da Andrea per la sua vita mondana un po' ... «Gossipblog.it, Jan 15»
Claudio Amendola e Francesca Neri rivelano: “Non siamo una …
“Facciamo poca vita mondana, preferisco coccolare mio figlio Rocco” confessa Amendola, che ama a quanto pare i panni del marito e padre esemplare e la ... «ContattoNews.it, Okt 14»
Mariana Rodriguez ruba il film a Belen. Andrea Bocelli, vita …
Motivo di tale inversione di tendenza sarebbe l'innata propensione della novella sposa Veronica per la vita mondana. Il tenore, però, non disdegna le cose ... «Leggo.it, Okt 14»
