Bedeutung von "vivere bene" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON VIVERE BENE AUF ITALIENISCH

vivere bene

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIVERE BENE

Vivere bene ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET VIVERE BENE AUF ITALIENISCH

Besser leben

Vivere meglio

Leben besser war ein Morgenprogramm auf Netzwerk 4 in verschiedenen Ausgaben ausgestrahlt, ab 22. Januar 2001 von Montag bis Freitag um 9:30 Uhr. Anschließend wurde das Programm am Samstagmorgen, immer auf Netzwerk 4, dem Zeitplan hinzugefügt. Es wurde bis zum 2. Juni 2012 ausgestrahlt.

Vivere meglio è stato un programma mattutino andato in onda su Rete 4 in varie edizioni, a partire dal 22 gennaio 2001 dal lunedì al venerdì alle ore 9:30. Successivamente, il programma è stato inserito nel palinsesto del sabato mattina, sempre su Rete 4. È andato in onda fino al 2 giugno 2012.

ANTONYME VON «VIVERE BENE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «vivere bene» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von vivere bene

essere in ristrettezze · essere povero · passarsela male · stentare · stringere la cinghia · tirare a campare · vivere di stenti

ÜBERSETZUNG VON VIVERE BENE

Erfahre, wie die Übersetzung von vivere bene auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von vivere bene auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vivere bene» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生活得很好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vivir bien
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Live well
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छी तरह से रहते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حيي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жить хорошо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viver bem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সত্ভাবে জীবনযাপন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bien vivre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hidup dengan baik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gut leben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: よく生きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잘 살고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manggon uga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sống tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நன்கு வாழ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तसेच राहतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyi yaşamak
• Italienisch: vivere bene
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żyć w dostatku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жити добре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trăi bine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζουν καλά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goed te leef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: leva väl
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leve godt

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VIVERE BENE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vivere bene.

1

Re Alessandro Magno

Sono grato a mio padre per vivere, ma al mio maestro per vivere bene.

2

César Estrada Chavez

Non basta insegnare ai nostri giovani ad avere successo... in modo che possano realizzare le loro ambizioni, in modo che possano guadagnarsi da vivere bene, in modo da poter accumulare le cose materiali che questa società concede. Questi sono obiettivi utili. Ma non è sufficiente per progredire come individui mentre i nostri amici e vicini di casa sono lasciati alle spalle.

3

San Tommaso d'Aquino

Lavorare bene significa vivere bene.

4

Roberto Vacca

Per amministrarci bene dobbiamo vedere con chiarezza quello che c'è intorno a noi - e dentro di noi. Per vivere bene dobbiamo presentarci bene agli altri e a noi stessi. Per assicurare il nostro proprio benessere su tempi lunghi - paradossalmente - ci conviene essere altruisti.

5

Walter Veltroni

Consapevolezza del passato e curiosità per il futuro: l’unico modo per vivere bene il presente.

6

Irvin D. Yalom

La chiave al vivere bene è prima di tutto volere ciò che è necessario e poi amare ciò che si è voluto.

7

Diogene il Cinico

Perché vivi se non ti curi di vivere bene?

8

Simone Perotti

Se il lavoro è lo strumento per vivere bene, non può, in quanto strumento, farci stare male, metterci in difficoltà, rovinare la nostra vita.

9

Platone

Non bisogna tenere in massimo conto il vivere come tale, bensì il vivere bene.

10

George Herbert of Cherbury

Vivere bene è davvero la miglior vendetta. Sentirsi affranti a causa di una cattiva o precedente relazione sentimentale può giusto significare che quello che l’altra persona pensava di voi era giusto.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIVERE BENE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vivere bene in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vivere bene im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'educazione vi prego sull'amore e altri consigli per vivere ...

Questo volumetto è dedicato a chi ha sofferto per amore ma continua a innamorarsi.A chi ha fatto soffrire e ora agirebbe diversamente.A chi ha fatto soffrire e meriterebbe una lezione (di stile, non una vendetta).A chi crede che l ...

Roberto Ruspoli, 2010

Vivere con saggezza, vivere bene: 366 passi verso la ...

366 passi verso la felicità duratura Swami Kriyananda. V I V E R E C 0 / - VIVERE CON Saggezza, VIVERE BENE VIVERE CON Saggezza,. V I V ERE B E N E 66 passi verso la felicità duratura e swami KRIYANANDA VIVERE BENE 365 passi ...

Swami Kriyananda, 2014

A vivere (bene) si impara da piccoli

Didier Pleux ci aiuta a capire come focalizzare il problema, come riconoscere bisogni ed emozioni, aiutando i bambini ad accettare se stessi e il mondo, per crescere e vivere sereni.

Didier Pleux, 2011

Come vivere bene senza Dio: La via dell’ateismo

La via dell'ateismo Eric Maisel. nonché di un complesso senso dell'io da cui emergono le decisioni che prendi sul significato che vuoi dare ai tuoi interessi e valori (un senso dell'io che puoi modificare con l'ausilio della ragione), e insieme a ...

Eric Maisel, 2014

Vivere bene e a lungo

Gianfranco Trapani. dubbio, tuttavia, che il tempo vincerà questa battaglia e io sarò perdente. Nel gruppodi coetanei presenti al mio compleanno c'era chi dimostrava tutti suoi anni e chi invece aveva unaspetto giovanile. Perché alcuni di loro ...

Gianfranco Trapani, 2010

I princìpi primi di Aristotele

La persona saggia non delibera in vista di questo o quel fine limitato, ma in vista del vivere bene (cioè della felicità, eù6cuu.ovia) in generale (1140a25-8). In questo caso il vivere bene costituisce il nostro fine e noi deliberiamo su come ...

Terence Irwin, 1996

La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...

Tuttavia, il contenuto di questo concetto non viene pensato in relazione a una sola parola o a un'unica nozione: l'essere felici, soggiunge Aristotele, viene identificato con il vivere bene e con l'agire bene. NelYEtica Eudemia61 sostiene che la ...

Julia Annas, 1998

Essere un po' depressi fa bene

L'intelligenza emotiva e le sue potenzialità 34. L. Sandrin, Aiutare senza bruciarsi . Come superare ilburnout nelle professioni di aiuto 35. V. Albisetti, Lavorare con il cuore e vivere bene in azienda 36. P.-Y. Boily, Riscoprire la tenerezza con se ...

Valerio Albisetti, 2008

Sermoni e prediche

... cioè avere di qua de' beni corporali e temporali. Parmi adunque, Signore, che nel diflinire il ben vivere, tu congiunga i mali ai buoni. Se tu avessi detto: vivere bene è far bene, è aver bene di qua, cioè aver sanità, essere onorato e laudato ...

Girolamo Savonarola, 1846

Prediche, etc

... almeno secondo il desiderio, cioè avere di qua de' beni corporali e temporali. Parmi adunque, Signore , che nel ditfinire il ben vivere, tu congiunga i mali ai buoni. Se tu avessi detto: vivere bene è far bene,é aver bene di qua , cioè aver ...

Girolamo Savonarola, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIVERE BENE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vivere bene im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sei cose da fare per vivere bene in coppia

Sei cose da fare per vivere bene in coppia. “Queste sono le sei cose che dovete fare per segnalare che siete pronti a sistemarvi e per avere la possibilità di una ... «Internazionale, Jul 15»

Vivere bene la terza età, i consigli degli esperti su sport e …

Vivere bene la terza età. Ovvero, mettere in pratica tutti quegli accorgimenti - dalla corretta alimentazione all'attività fisica adeguata - che consentono di ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»

Vivere bene, mangiando sano: in piazza San Lorenzo c'è la …

Malnutrizione e obesità sono da tempo i problemi che affliggono bambini e adulti. Un italiano su 3 è sovrappeso. Sabato e domenica consulenze gratuite di ... «La Nazione, Mai 15»

Soroptimist Catanzaro organizza convengo “vivere bene” in ricordo …

Catanzaro - La sala Giunta della Provincia di Catanzaro ospiterà domani 19 maggio alle 18 un convegno dal titolo: “Vivere bene a lungo, un segreto che ... «Il Lametino, Mai 15»

Cominciare a vivere bene, qui e ora

Se è vero che per vivere bene avremmo bisogno di poco, è purtroppo una triste realtà che quel poco ci manca sempre più e che dunque vivere bene è sempre ... «comune-info.net, Apr 15»

Felicità, 10 regole per vivere bene

Ci sono poche regole da seguire per vivere bene: quando ne sentiamo parlare le riteniamo banali e scontate, eppure nella pratica noi tutti ci perdiamo ... «Blog di Lifestyle, Feb 15»

Cosa bisogna sacrificare per vivere bene la Quaresima?

Sono stata allevata nella fede cattolica, ma la mia storia quaresimale è particolare. Per decenni, per quanto ci provassi, non sono mai riuscita a vivere bene la ... «Aleteia, Feb 15»

Come vivere (bene) con 900 euro al mese, a Panama

Pare che a Panama possano vivere bene un po' tutti, ma esiste un programma ... Jessica è convinta che con 900 euro al mese si possa vivere bene, anzi molto ... «Panorama, Dez 14»

Vivere bene, Livorno record nella pagella del "Sole 24 Ore"

LIVORNO. La pagella del vivere bene quest'anno - redatta puntualmente dal Sole 24 Ore - ci regala la gioia di una brillante promozione.Per il quotidiano ... «Il Tirreno, Dez 14»

La migliore città italiana per vivere bene, Ravenna guadagna la …

Qual'è la città italiana dove si vive meglio? La classifica è stata stilata dal Sole 24 Ore dopo un'indagine statistica sulla qualità della vita nelle 107 province ... «Blasting News, Dez 14»