WAS BEDEUTET ZOPOLO AUF ITALIENISCH
Zopolo
Der Zoo, auch Lerche genannt, ist ein altes Einrumpfschiff, ähnlich dem Piroga, typisch für den Golf von Triest und die dalmatinische Küste. Gebraucht hauptsächlich für Thunfischfang, wurde es von den Fischern in der Gegend bis zur ersten Nachkriegszeit verwendet. Der Rumpf des Zopols wurde aus einem einzigen Stamm aus roter Kiefer oder Seekiefer abgeleitet, auf eine durchschnittliche Dicke von 5-8 cm ausgegraben, auf die zwei seitliche Holzbretter hinzugefügt wurden, um seine Kanten zu heben und die Möglichkeit zu erhöhen der Last Es war eine rechteckige, 7m lange, 0.70m breite und 0.60m hoch, ungefähr. Eine Länge von ¾ der Länge auf der Rückseite war mit einem Querschnitt von etwa 5 m, deren Enden enden mit den Hufen, die das Hebezeug der Ruder, länger als sechs Meter, für die stehende Falte zu ermöglichen. Die Ruder wurden für kleine Bewegungen verwendet und vor allem, um dem Schiff während des Fischens große Stabilität zu verleihen. Bei langen Transfers wurde die Navigation von einem kleinen quadratischen Segel geholfen.
Definition von zopolo im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Zopolo im Wörterbuch ist eng und lang, aus einem einzigen Stamm wie ein Kanu gemacht, mit Rudern und viereckigen Segeln, die im fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert entlang der venezianischen und dalmatinischen Küsten verwendet wurden.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZOPOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zopolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zopolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Io mi poli in capo d'entrarví; e quindi messomi in uno zopolo ( spezie di barchetta
cavata in un .tronco ssd' albero , come le canoe de' Selvaggi Americani ), ,e
provveduto di scheggia di pino accese tentai di navigare sotterra, in compagnia ...
2
*Iter Buda Hadrinopolim anno MDLIII exaratum ab Antonio ...
Io mi poli in capo d'entrarvi; e qu'mdi messomi in uno zopolo ( spezie di barchetta
cavata. in un tronco d' albero , come le canoe de' Selvaggia. Americani ), e
provveduto di scheggie di pino accese tentai di navigare sotterra, in compagnia ...
3
Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...
Il Fortis vi volle entrare in uno zopolo ( specie di barchetta cavata in un tronco d'
albero, come le canoe de' Selvaggi Americani ) ; e provveduto di scheggie di
pino accese, tentò di navigare sotterra , in compa^ grria delSig. Hervey. Non fu
del ...
Vincenzio Antonio Formaleoni,
1787
4
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
Su per la marina erano molte pedate di caualli: 8C perche ui era vn zopolo,che
mostraua esser torto da fresco. giudicauamo,che li detti caualli fuslero venuti per
pigliar li lor huomini,c' viui,o` morti,dal detto zopolo : di modo che stauamo cö ...
Giovanni Battista Ramusio,
1574
5
Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...
La mattina fecero deliberatione fra loro,che alcuno nö facesse fuoco, perche
erauamo in luogo tito pericoloso de Tartari, quanto dir si potesse . S u per la
marina erano molte pedate di caualli: R perche vi era un zopolo,che mostraua
esser ...
Giovanni Battista Ramusio,
1583
6
Compendio della storia generale de' viaggi supplemento dell' ...
Il Forti; vi vole le entrate in uno zopolo ( specie di barchetta cavara in un tronco d'
albero, come le canoe de' Sel-fi vagg'i Americani ); e provveduto di scheggie di
pino accese, tentò di navigare sotterra , in compagnia del Sig, Hervey. Non fu del
...
7
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
Su per la marina erano moite pedate di cauallí :ÔC perche ui era vn zopolo,che
mostraua ester rotto da frescoj giudícauamo,che lí detti cauallí fustero venutí per
piglíar li lor huominí,cì viui,ò mortúdâl detto zopolo : di modo che stauamo cô ...
Giovanni Battista Ramusio,
1574
8
Il Liber Communis detto anche Plegiorum del R. Archivio ...
|45. 1224, Maggio 30. - c. 12 t.° - Malleveria fatta da Leonardo Zopolo di s. Basso
a favore di Domenico Pellegrino di s. Giuliano; lo Zopolo prometteva di pagare
lire 30, entro il prossimo s. Michele, per 1100 doghe da botte che si dicevano 48.
9
Viaggio in Dalmazia dell'abate Alberto Fortis. Volume primo ...
Io mi poli in capo d'entrarvi; e quin— di messomi in uno zopolo ( spezie di
barchetta cavata in un tronco d' albero , come le canoe' de' Selvaggi Americani ),
e provveduto di scheggia di pino accese tentai di navigare sotterra, in compagnia
...
10
Filosofia ed esistenza
Armando Zopolo 1. Esistenza ed esistenzialismo 1.1 Esistenza ed essere nell'
ontologia pre-esistenzialista Il significato del termine esistenza risale all'
espressione latina ex-sistere. Sistere vuol dire:far stare in qualche luogo,
trattenere, ...