Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zucchetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUCCHETTA AUF ITALIENISCH

zuc · chet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUCCHETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zucchetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZUCCHETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zucchetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zucchetta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zucchetta im Wörterbuch ist schwach. von "zùcca". Zucchetta ist auch Zucchini.

La definizione di zucchetta nel dizionario è dim. di “zùcca”. Zucchetta è anche zucchina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zucchetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZUCCHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUCCHETTA

zuccheraggio
zuccherare
zuccherato
zuccheriera
zuccheriere
zuccheriero
zuccherifero
zuccherificio
zuccherino
zucchero
zuccheroso
zuccherrato
zucchette
zucchetto
zucchina
zucchini
zucchino
zucconaggine
zucconamento
zucconare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZUCCHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
pieghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta

Synonyme und Antonyme von zucchetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUCCHETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zucchetta ornamentale borghetto santo spirito patate pattypan ricette coltivazione serena arredamenti zucchetta ricetta contorno marina blog pomodoro classico modo cucinare mamma anatina questa assolutamente mancare menu estivo mangio sempre piatto faceva zuppa verde fantasia cucina tagliare pezzetti pelare pezzi può usare anche pelapatate tagliarli metà svuotare semi ridurli bastoncini trattoria portoferraio recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio matteo ricerca persone foscari foto persona qualifica ricercatore universitario tempo determinato legge telefono mail matzuc unive medico veterinario dott sandro donà piave welcome sabbioni info sandrozucchetta trattorie

Übersetzung von zucchetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUCCHETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von zucchetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zucchetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zucchetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zucchetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zucchetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zucchetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zucchetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zucchetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zucchetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zucchetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zucchetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zucchetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zucchetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zucchetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zucchetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zucchetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zucchetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zucchetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zucchetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zucchetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zucchetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zucchetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zucchetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zucchetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zucchetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zucchetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zucchetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zucchetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zucchetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zucchetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUCCHETTA»

Der Begriff «zucchetta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zucchetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zucchetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zucchetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZUCCHETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zucchetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zucchetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zucchetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUCCHETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zucchetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zucchetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca dell' eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
prefTo Bei-nardo Zucchetta in ottavo, fenz'anno, fu la prima di tutte (fi), che fi vedeffe ferina in verfo Italiano , e diede tanto cruccio ali' I dorico della volgar Poejta [ Crefcimbeni Ijìor. tom. I. pag. 268. - - Tom. H. px%. 377. edizione IL ] , che tribolò ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1753
2
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati
Se poi Ila llato in telò da quei , che dopo il Zucchetta hanno ftaropato , non tocca à me il dirlo ; So bene, che alcuni propongono li puri queliti del Zucchetta , fenza una iòta parola di dichiarazione: ( Il imo che vòglia notare Gio; Battila Pifani nel ...
Alessandro della Purificazione, 1749
3
Supplemento à vocabularj italiani
ZUCCHERÓSO. Aggctt. Che ha in sè del zucchero, Che ha le qualità di zucchero . §. Acero zuccheroso. - f. in ACERO , sust. m., il %. 3. ZUCCHETTA. Sust. f. dimin . di Zucca. Piccola zucca. §. i. Zucchetta chinese o della China. T. botan. vulg.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Che ha in sè del zucchero, Che ha le qualità di zucchero. §. Acero zuccheroso. - V. m ACERO, sust. m., 11%. 3. ZUCCHETTA . Sust. f. dimin. di Zucca. Piccola zucca. §. 1. Zucchetta chinese o della China. T. bolan. vulg. Trichosanthes Anguilla.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Bibliotheca dell'eloquenza Italiana
veaac pretto Bernardo Zucchetta in ottavo , fenz' anno , fu la prima di tutte (a) , che fi vedette lcritta in- verfo Italiano , e diede tanto cruccio all' Itterico della volgar Poefui [ Crefcimbeni IJìov. tom. I. pag. 2<58. - - Tom. II. pag. 377. edizione II. ] ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753
6
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
17 ), ignorando l'edizione presente, ne portò altra di Firenze presso Bernardo Zucchetta in 8 senz'anno, fu la prima di tutte (b*), che si vedesse «orittn in v*r< • italiano, e diede tanto cruccio all'Istorico della volgar Poesia {Crescimbeni Istor. tom ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1803
7
Biblioteca Dell'Eloquenza Italiana Di Monsignore Giusto ...
ignorando l'edizione pi esente, ne portò altra di Firenze presso Bernardo Zucchetta in 8 senz'anno, fu la prima di tutte (b*), che si vedesse «ni ita in verso italiano, e diede tanto cruccio all'Istorico della volgar Poesia {Crescimheni Istor. tom.
Apostolo Zeno, 1803
8
Opere
(27) L' edizione del Zucchetta e i Codici L 1. A I. A 3. ed E. leggono questo verso cosi: Nè restar presa in sul levar del volo. Le edizioni d' Aldo, di Bergamo, e di Londra hanno : N è restar presa in sul restar del volo. (28) Nella postilla dell' Aldo  ...
Lorenzo ¬de' Medici, 1825
9
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati, composta dal ...
Oonfello la verità ,ehc più mihà dato da faticare 1' in. tendere bene il Zucchetta in quella materia, chel'aver'apprelo .-' P'Algebra : Ma perché col favore del Cielo, ri' hò cavato il man. ' cio ; qui ordinatamente metto in chiaroquìz-llo chealtri ...
Alessandro : della Purificazione, Josè Maria Fonseca de Evora, 1749
10
Biblioteca dell'eloquenza italiana
17 ), ignorando l'edizione presente, ne portò altra di Firenze presso Bernardo Zucchetta in 8 senz'anno, fu la prima di tutte (b*), che si vedesse scrina in verso italiano, e diede tanto cruccio all'Istorico della volgar Poesia (Crescimbeni Istor ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUCCHETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zucchetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le statue di Salgari e Dall'Oca Bianca pronte a trovare casa in …
Il bozzetto preparato dallo scultore e maestro orafo Alberto Zucchetta, già presentato e approvato l'anno scorso anche dall'ex soprintendente Anna Gaudini, ... «L'Arena, Jul 15»
2
Ikea sciopero in tutta Italia l'11 luglio. I lavoratori di Porta di Roma …
Davide Piemontese, Antonella Leone, Daniela Amadio, Gioia Pompili e Fabiana Zucchetta chiedono, in maniera separata, di rettificare: "Escludiamo nella ... «L'Huffington Post, Jul 15»
3
Presentata la 57a Fiera del Vino di Montefiascone
All'interno delle singole cantine vi sarà una visita guidata dai signori Carlo Zucchetta e Renato Trapé ed un rappresentante della singola cantina. «OnTuscia.it, Jul 15»
4
San Giovanni, oggi terminano i dieci giorni di festeggiamenti a Oneglia
Alle 18,45 sul piazzale ripartono la pesca di beneficenza «della zucchetta» (un biglietto costa 2 euro, tre biglietti 5), l'expo auto e il parco giochi per i bambini. «La Stampa, Jun 15»
5
"Mettevo la mano sul fuoco Gli incendi d'oggi? Politici"
Il bello è che Zucchetta, oltre che di fuoco, s'intende anche di acqua. Già capitano di lungo corso sulle navi mercantili, sposato con una ricercatrice d'archivio ... «il Giornale, Jun 15»
6
La lirica parte bene con il “Turco”
Suggestive le luci, sobrie ma funzionali le scene, belli i costumi, tutto per merito di Giulia Zucchetta, Federica Miani e degli allievi della scuola di scenografia ... «La Nuova Ferrara, Feb 15»
7
La Reyer conquista il Trofeo della Befana
... Fiozzo, Goretti, Nidotti, Pace, Pavan, Sartori, Secco, Stevan, Toniolo, Tridente, Voltan e Zucchetta. La Reyer si è aggiudicata a punteggio pieno il girone Verde ... «Nuova Venezia, Jan 15»
8
Borghetto presenta 'Il mondo di Grel' Laboratori e creatività per tutti
“Siamo un gruppo di professionisti che si sono incontrati – spiega l'architetto Lorenza Zucchetta – casualmente, e abbiamo unito le nostre forze con un ... «Rsvn.it, Nov 14»
9
L'oroscopo di Halloween "targato Corinne"
Per arrotondare stipendio o pensione giocate numeri ricavati dai dati di nascita di trapassati, rammentando che una zucchetta ornamentale, posizionata in ... «targatocn, Okt 14»
10
Nasce a Pietra Ligure la prima Casa Famigliare: una struttura all …
«Abbiamo voluto creare qualcosa che fosse diverso dalla classica casa di riposo -sottolinea Alessandra Zucchetta, presidente della cooperativa AYUS e ... «Savona news, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zucchetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zucchetta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z