Lade App herunter
educalingo
afiguração

Bedeutung von "afiguração" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AFIGURAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

a · fi · gu · ra · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFIGURAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afiguração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFIGURAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFIGURAÇÃO

aficionado · afidalgado · afidalgamento · afidalgar · afidídeo · afidífagos · afidívoro · afifano · afifar · afigenose · afigurado · afigurar · afigurativo · afilação · afilado · afilador · afiladura · afilamento · afilantropia · afilantropo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFIGURAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonyme und Antonyme von afiguração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFIGURAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afiguração · afiguração · dicionário · português · afigurar · ção · ação · imaginação · priberam · derivação · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · copiar · imprimir · resultado · fantasia · ções · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · estrutura · jogos · linguagem · wittgenstein · busca · rastrear · formulações · iniciais · filósofo · austríaco · sobre · diferença · entre · dizer · sagen · mostrar · zeigen · evidenciadas · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · afiguraçãoafiguração · afigurarafigurar · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · rimas · dicti · afora · história ·

Übersetzung von afiguração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AFIGURAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von afiguração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von afiguração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afiguração» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afiguração
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afición
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Appearance
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

afiguração
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afiguração
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

afiguração
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

afiguração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afiguração
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

afiguração
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afiguração
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afiguração
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afiguração
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afiguração
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afiguração
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afiguração
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

afiguração
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वरूप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afiguração
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afiguração
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afiguração
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зовнішній вигляд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afiguração
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afiguração
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afiguração
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afiguração
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afiguração
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afiguração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFIGURAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afiguração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afiguração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afiguração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFIGURAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afiguração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afiguração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tractatus logico-philosophicus
2.17 O que a figuração deve ter em comum com a realidade para poder afigurá- la à sua maneira - correta ou falsamente - é sua forma de afiguração. 2. 171 A figuração pode afigurar toda realidade cuja forma ela tenha. A figuração espacial  ...
‎1994
2
Kant - Critica E Estetica Na Modernidade
Na sequência, Schopenhauer reforça seu argumento, asseverando que: "A música é de fato uma objetividade e afiguração tão imediata de toda a vontade quanto o próprio mundo o é, quanto as próprias idéias o são, cuja manifestação  ...
Ileana Pradilla Cerón, 1999
3
Dados
Diferentes representações podem ter diferentes Formas de Afiguração. Uma representação espacial pode ter como Forma de Afiguração o modo de conexão espacial; uma representação temporal terá então como Forma de Afiguração o ...
4
Wittgenstein Linguagem E Mundo
possibilitada pela lógica, pois, como salientei, tanto a estrutura da realidade, quanto a da linguagem, são permeadas pela lógica, seja através da forma da realidade, da forma da afiguração ou da forma lógica, já que todas essas formas são ...
Mauro Lúcio Leitão Condé, 1998
5
O mundo dos fatos e a estrutura da linguagem: a notícia ...
"E o que a figuração deve ter em comum com a realidade para poder afigurá-la à sua maneira - correta ou falsamente — é sua forma de afiguração" (TLP, 2.17). " Sua forma de afiguração, porém, a figuração não pode afigurar; ela a exibe" ...
Marconi Oliveira da Silva
6
A Ética no Pensamento do Jovem Wittgenstein
Segundo uma certa interpretação do T ractatussg, a simples isomorfia é uma condição necessária e suficiente para dirigir a projeção e efetuar a afiguração, mas outros autoresí0 pensam que a afiguração exige uma projeção adicional dos ...
Fernando Scherer, 2013
7
Analytica
(7) Cf. WnTGENSTEIN, Ludwig, Tractatus Logico-Philosophicus, 2.16 e 2.161. número 2 2003 Materializa-se, além disso, essa tarefa de demarcação em uma dada con- ANA MÍTICA cepção de representação, de sorte que uma afiguração ...
8
Apresentação do mundo: considerações sobre o pensamento de ...
dos elementos da figuração chama-se sua estrutura: a possibilidade desta, sua forma de afiguração" (T, 2.15). Note-se que a forma de afiguração nos é conhecida a partir da estrutura. É dessa factualidade que se passa para ela enquanto ...
José Arthur Giannotti, 1995
9
Estilo e verdade em Jacques Lacan
169 Emlinhasgerais :a figuraé assim enlaçada à realidade (TLP,§ 2.1511) ; oquea figura temem comum com o figuradoéa forma lógica de afiguração (§2.2); finalmente, graças à proposição arealidade será fixada. Ela diz “sim”ou “não” ...
Gilson Iannini, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afifar*,v. t.e i. Prov.O mesmo queafinfar. *Afiguração*, f.Actoou effeito de afigurar . * *Afiguradamente*, adv.Em figura;na presença. *Afigurar*, v.t. Representar. Imaginar. Dar figura, fórma a. V. p. Dar ideia.Parecer: afiguraseme que é verdade .
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERENZ
« EDUCALINGO. Afiguração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afiguracao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE