Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "operação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPERAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

o · pe · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPERAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Operação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OPERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
reestruturação
re·es·tru·tu·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OPERAÇÃO

operacional
operacionalizar
operacionismo
operação-padrão
operado
operador
operadora
operagem
operando
operante
operar
operariado
operativo
operatório
operária
operário
operável
operculado
opercular
operculariáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OPERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
ilustração
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
superação

Synonyme und Antonyme von operação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPERAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «operação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von operação

MIT «OPERAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

operação cálculo cômputo conta valquiria risco jogo papel matematica babá operação sorriso brasil força mobilizada profissionais corações dedicados oferecer segurança reconstrução lábio leporino saiba mais ágata defesa brasília forças armadas iniciaram manhã deste sábado toda extensão fronteira brasileira países amazônia nativa opan tomás descanse velho balduíno manteve vida profundo compromisso todos almejam mudanças backbone rede sobre panorama tráfego estatísticas registro looking glass whois nesfit biquíni nestlé planejamento elétrica anual médio prazo objetivo realizar diagnóstico desempenho ponto vista atendimento safra

Übersetzung von operação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPERAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von operação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von operação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Operación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

operation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपरेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عملية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

операция
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

operação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপারেশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

operasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betrieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

操作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

operasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறுவை சிகிச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑपरेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

operasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

operazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

operacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

операція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

operație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

operasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von operação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPERAÇÃO»

Der Begriff «operação» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «operação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von operação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «operação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe operação auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «OPERAÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort operação.
1
José Saramago
Às vezes, a literatura parece-se com uma operação da Bolsa. As cotizações sobem e descem e muitas vezes só dependem da promoção.

10 BÜCHER, DIE MIT «OPERAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operação Segredos de Família: Pai e filho se enfrentam na ...
Frank Calabrese Jr. foi a chave para o sucesso da ação, colaborando com a investigação e entregando o próprio pai, numa atitude que pode ser considerada não apenas como violação das leis de ética do crime organizado, mas dos ...
Frank Calabrese Jr., Keith Zimmerman, Kent Zimmerman, Paul Pompian
2
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
Max Hastings desconstrói neste livro alguns mitos deste conflito, escrevendo um estudo memorável.
Max Hastings, 2012
3
O grande irmão da Operação Brother Sam aos anos de chumbo: o ...
Carlos Fico aponta o general brasileiro que era o contato entre o então futuro presidente Castelo Branco e o governo de Washington para a entrega de armas, munições e combustível durante o golpe de 64.
Carlos Fico, 2008
4
Gestão, Planejamentos e Operação de Restaurantes
Ao se tratar das dificuldades da operação de foodservice, não existe uma simples resposta.
John B. Knight, Lendal Henry Kotschevar, 2005
5
Resorts: Administração e Operação
Este livro é dividido em 3 partes, cada uma com uma seqüência de capítulos relacionados entre si.
Robert Christie Mill, 2003
6
OPERAÇÃO BARCELONA
Para isto criou esta história cujo personagem principal era ele próprio, na figura de Otávio – apelidado de Tatu – transferindo seus desejos de uma aventura pelo mundo pedalando uma bicicleta, acompanhado de seu pai.
Newton Alfredo Ribeiro de Noronha, 2012
7
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904
Baixada em 1 964 84 25 Baldwin 58982 09/1924 (nota 2) Ret. de operação em 1962. Baixada em 1964 85 26 Baldwin 58951 01/1926 Retirada de operação entre 1959 e 1960. Baixada em 1962 86 27 Baldwin 58952 01/1926 (nota 3) 87 28 ...
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000
8
Operação Disney
Para que as pessoas aproveitem ainda mais as maravilhas da Disneyworld e se adaptem com facilidade aos costumes norte-americanos, foi lançado o guia 'Operação Disney'.
Alexander Sapiro e José Valmir da Costa
9
Projeto Praça Vermelha / Operação Tutoia [Red Square Project ...
Catálogo de exposição individual do artista Fernando Piola intitulada Projeto Praça Vermelha / Operação Tutoia realizada na caixa Cultural da Sé em São Paulo em 2008 Fernando Piola, Thais Rivitti, Fábio D'Almeida Lima Maciel.
Fernando Piola, Thais Rivitti, Fábio D’Almeida Lima Maciel, 2008
10
Operação Portuga
Este não é um livro sobre corrida, embora se passe entre treinos e competições. É sobre gente, um tipo muito especial de gente.
SERGIO XAVIER FILHO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPERAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Operação Zelotes: PF deflagra nova fase em 3 estados e no DF
A Polícia Federal (PF) deflagrou nesta segunda-feira (26) uma nova fase da Operação Zelotes, responsável por investigar organizações criminosas que ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Justiça Federal reverte primeira condenação da Operação Lava Jato
O Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4), com sede em Porto Alegre, reverteu pela primeira vez uma condenação da Operação Lava Jato. «Globo.com, Sep 15»
3
Polícia Federal deflagra 19ª fase da Operação Lava-Jato
SÃO PAULO - (Atualizada às 14h03) A Polícia Federal (PF) deflagrou hoje a 19ª fase da Operação Lava-Jato e cumpre 11 mandados judiciais. A ação da PF ... «Valor Economico, Sep 15»
4
Marcelo Odebrecht diz que não tem o que dedurar na Operação
Marcelo Odebrecht disse ter esperanças de que a empresa saia desse processo da Operação Lava Jato fortalecida, apesar das acusações. Afirmou também ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
5
PF deflagra 18ª fase da Operação Lava-Jato
A Polícia Federal (PF) deflagrou, na madrugada desta quinta-feira, a 18ª fase da Operação Lava-Jato. Cerca de 70 agentes cumprem 11 mandados (um de ... «Diário Catarinense, Aug 15»
6
Lula entra no radar da Operação Lava Jato, diz jornal
SÃO PAULO - De acordo informações do jornal Valor Econômico, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva entrou no "radar" da Operação Lava Jato, de acordo ... «InfoMoney, Aug 15»
7
Um raio-x das 16 fases da Operação Lava Jato
São Paulo – Considerada a maior investigação de casos de corrupção feita no Brasil, a Operação Lava Jato prendeu na manhã de hoje o ex-ministro José ... «EXAME.com, Jul 15»
8
As provas do procurador Janot contra os políticos da Operação
As principais operações financeiras feitas pelo senador Fernando Collor (PTB-AL) tratam da empresa Água Branca Participações, usada pelo ex-presidente ... «Revista Época, Jul 15»
9
Ex-diretor da Petrobras é preso na Operação Lava Jato
A Polícia Federal prendeu o ex-diretor da área internacional da Petrobras, Jorge Zelada, no Rio de Janeiro. A prisão faz parte da 15ª fase da operação Lava ... «Globo.com, Jul 15»
10
Relembre as principais prisões da Operação Lava Jato
Como parte da 14ª fase da Operação Lava Jato, dois dos principais executivos do país foram presos na manhã desta sexta-feira (19): o presidente da ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Operação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/operacao>, Dez 2019 ».
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z