Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ancoração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANCORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

an · co · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANCORAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ancoração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANCORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANCORAÇÃO

ancipitado
ancipital
ancirismo
ancílio
ancípite
anco
ancona
anconagra
anconócace
ancora
ancoradoiro
ancoradouro
ancoragem
ancorar
ancoreta
ancorete
ancorote
ancólia
ancôneo
ancramite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANCORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von ancoração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANCORAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ancoração ancoração dicionário português ancorar ção náut ancoradouro informal âncora coração amor profundo pesado priberam ancoraçãoancoração derivação sing ancorarancorar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique léxico acto ancoradoiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções global lugar onde ancoravam navios meaning portuguese word almaany dictionario nome feminino portal singular plural ancorações flexiona como ação forma nominal destaques inglês linguee muitos exemplos busca milhões sapo rimas dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas dicti ancoragem mais edulcoração enfocação incoerção condecoração decoração recanto letras musculatura não aguenta essa pressão invisível porém suporta esse peso vezes veja aqui

Übersetzung von ancoração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANCORAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von ancoração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ancoração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ancoração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ancoração
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anclaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anchoring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ancoração
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ancoração
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ancoração
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ancoração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ancoração
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ancoração
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ancoração
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ancoração
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ancoração
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ancoração
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ancoração
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ancoração
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ancoração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अँकरिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ancoração
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ancoração
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ancoração
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Закріплення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ancoração
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ancoração
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ancoração
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ancoração
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ancoração
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ancoração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANCORAÇÃO»

Der Begriff «ancoração» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ancoração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ancoração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ancoração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ancoração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANCORAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ancoração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ancoração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novos materiais: capacitação e potencialidades nacionais em P&D
Escopo Ancoração de catalisadores homogeneos açidos, basicos e de metais de transicao, em polimeros em reaçoes cataliticas diversas, tais como transesterificação de oleos vegetais e oligomerização de olefinas. Utilizacao desses ...
Helena Maria Martins Lastres, Instituto Nacional de Tecnologia (Brazil), 1988
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... importancia a questão de saber-se qual fora a parte do Brazil que vira primeiramente a expedição portugueza , e qual a distancia d'esse ponto da primeira ancoração (atterage) ao porto visitado anteriormente por Pinzon e Diego de Lepe.
3
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
Os holandeses, por exemplo, em várias ocasiões defrontaram-se com a hostilidade dos portugueses e dos índios, o que lhes dificultava a ancoração. Mas, apesar disso, eles enfrentavam a situação, dada a precisão tanto de provisões, como ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
4
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
Carta de el-rei D. Duarte, a confirmar Diogo Martins em escrivão da imposição do sal de Setúbal e da ancoração das naus na mesma vila, como o fora em vida de el-rei D. João I . . p. 314 3 JANEIRO 1434. — Carta de el-rei D. Duarte, ...
UC Biblioteca Geral
5
Conversa entre Educadoras: do dia-a-dia à utopia
O ambiente que envolve o processo de ensino-aprendizagem é muito importante , por exemplo, uma sala-de-aula colorida, arejada e decorada com plantas ou experimentos é parte indispensável para a ancoração lúdica e a harmonização ...
Eliane Thaines Bodah
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Ancobrir*, v. t. Fórma antiga de encobrir. *Ancólia*, f. O mesmo que aquilégia. (Fr. ancolie) *Ancóneo*, adj.Dizse dos músculos da parte posterior e superior do antebraço. (Do gr. ankon) *Ancoração*, f. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Folosofia: Dialogo de Horizontes
É isso, a ancoração da vontade exclusivamente no dever e no respeito à lei moral e. ao mesmo tempo, sua independência total de qualquer conceito ou valor fora dela, o que fez com que Kant, no comentário inicialmente citado, ...
8
Magia Grega- Como acessar os deuses da Grécia Antiga nos ...
... deus emana suas fortes bênçãos, proporciona uma grande onda de expansão . A águia é o animal de Zeus, assim representações desse animal podem ser colocadas em locais estratégicos de nossa casa ou do trabalho, para a ancoração ...
Edu Scarfon
9
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Emalgunssistemas a transferência e o gerenciamento de dados ocorrem quando o medidor ouleitorestá conectado a um pequeno dispositivodebancada denominado estaçãode ancoração (docking station). Esses e outrosdispositivos  ...
Carl Burtis, 2011
10
Fisioterapia na práitca esportiva
... anatômicas:17V 68 Pelve ampla, com quadril antevertido Geno valgo, o que aumenta o ângulo Q Sulcos femorais rasos Côndilos femorais laterais planos Patelas planas e com muita ancoração Lassidão dos ligamentos e do vasto medial, ...
William E. Prentice

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANCORAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ancoração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ilhabela discute criação de parque para impedir extinção de espécies
... as únicas despesas já previstas pela prefeitura futuramente serão para a compra de uma embarcação, que auxiliará na fiscalização, e fundeio -ancoração de ... «Portal Meon, Okt 15»
2
Fórum Empresarial discute futuro da região das Beiras e Serra da …
... dinâmica” por parte do Governo e do Poder Local, por reconhecer que são as empresas que criam emprego e fazem “a ancoração da população residente”. «Jornal A Guarda, Nov 14»
3
Guarda espera juntar 500 participantes no I Fórum das Beiras e …
... dinâmica" por parte do Governo e do poder local, por reconhecer que são as empresas que criam emprego e fazem "a ancoração da população residente". «Porto Canal, Nov 14»
4
Ilusões cognitivas podem afetar seus investimentos
Outro fenômeno estudado pelas finanças comportamentais é a ancoração: quando não se sabe o valor exato de um objeto que desejamos comprar. Por causa ... «Info Money, Nov 12»
5
Taxa fixa deverá ser inferior à Euribor nos próximos 5 anos
O restabelecimento da normalidade implicará que haja uma "re-ancoração" à taxa de refinanciamento, o que terá um efeito semelhante a uma subida de taxas. «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ancoração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ancoracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z