Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cingideira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINGIDEIRA AUF PORTUGIESISCH

cin · gi · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINGIDEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cingideira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CINGIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CINGIDEIRA

cinética
cinético
Cinfães
cingalá
cingalês
cingel
cingelada
cingeleiro
cingente
cingento
cingideiras
cingidoiro
cingidouro
cingigola
cingir
cingular
cinicamente
cinifólio
cinipídeo
cinira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CINGIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von cingideira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINGIDEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cingideira cingideira dicionário informal português nome dedos meio garras aves rapina priberam cingideiracingideira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente cingir deira cada medianos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dedo médio feminino portal singular plural cingideiras flexiona como casa destaques lince conversor substantivo palavracingideira anagramas diretas sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação kinghost vocabulário entendimento palavras terminam todas letra bemfalar rubrica ornitologia dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores portuguese =sargento middle claw hawk foot cingidoiro douro belt girdle gird encircle surround embrace encompass bind confine restrain restrict bandage hold nbsp afrânio peixoto mediano pésjí falcoeiras fale cintado

Übersetzung von cingideira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINGIDEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cingideira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cingideira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cingideira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cingideira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cingideira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gingham
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cingideira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cingideira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cingideira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cingideira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cingideira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cingideira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cingideira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cingideira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cingideira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cingideira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cingideira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cingideira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cingideira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cingideira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cingideira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cingideira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cingideira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cingideira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cingideira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cingideira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cingideira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cingideira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cingideira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cingideira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINGIDEIRA»

Der Begriff «cingideira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cingideira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cingideira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cingideira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cingideira auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CINGIDEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cingideira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cingideira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
... [=SARGENTO]. cingideira (/.) the middle claw of a hawk's, etc., foot. cingidoiro, -douro (m.) belt, girdle. cingir (v.t.) to gird (on); to encircle, surround, embrace, encompass; to bind, confine, restrain, restrict; to tie, bandage. se a, to hold ( restrict) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Afrânio Peixoto
1 j ' Cingideira. Dedo mediano dos pésjí das aves falcoeiras (D.F.F., I, 19) (Fale.) . ^ J Cintado, Cano. O que c feito de cha- — M»das c torcidas depois. Em-- v v -A, , antigamente, ?H Não preuvain, agiam « ^ , r paralisando, com o temor que ...
Leonidio Ribeiro, 1950
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. cinêsia, /. cinética, f. cineto, in. cinetoscopia, f. cinetoscópio, m. cingala, cingalá, m . cingalês, adj.; pl. cin- galeses. cingel, m : singel. cingeleiro, m. :"sin- geleiro. cingideira, /. *cingidouro, m. oingir, p. cingulq, m. címco, adj. cinipe, m. cfnira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário de caça
Cilada. Pulador. Passador. Lugar por onde habitualmente passa a caça que se deseja alvejar (cineg.). * Cingideira. "Dedo mediano dos pés das aves fal- coeiras." (D. F. F., I, 19) (fale) Cintado, Cano. O que é feito de chapas de ferro soldadas ...
Clado Ribeiro de Lessa, 1977
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. singeleira. cingente, adj. cingideira, s. f. cingidor («), adj. e s. m. cingigola, s. f. cingir, v. cingulano, adj. e s. m. cingulo, s. m. cínico, adj. e s. m.: impudente. /Cf. sínico. cinifólio, s. m. cinipe, s. m. cinipideo, s. m. finira, s. f. cinisga, s. f. cinismo, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
The language of rubber: an introduction to the specification ...
... resistertcla provapparat tor halltasthei trekbanken 662 maquina de encintar maquma t de aplicar Ma cingideira t bandningsmaskin bandwikkei machine 663 maqumana t para la tabricacion de cables maqumana t para tabneacao de maskin ...
Len P. Smith, 1993
7
Romania
Dans le langage technique des fauconniers portugais le doigt médian des oiseaux de proie était appelé cingideira, mot qui se rencontre chez Diogo Fernandes Ferreira, Arte da caça de alla- neria (première édition de 161 6) : Os dedos do ...
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cingideira, s. f. Cingidor (ô), adj. e s. m. Cingidouro, s. m. Cingigola, s. f. Cingir, v. Cingulano, adj. e s. m. Cingular, v. Cingulo, s. m. Cinico, adj. e s. m Cinifóllo, s. m. Cinipe, s. m. Cinipideo, s. m. Cinira, s. f . Cinisga, s. f. Cinismo, s. m. Cinixe ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cingideira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cingideira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z