Lade App herunter
educalingo
desinquietante

Bedeutung von "desinquietante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESINQUIETANTE AUF PORTUGIESISCH

de · sin · qui · e · tan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESINQUIETANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desinquietante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESINQUIETANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESINQUIETANTE

desinglesar · desingurgitamento · desingurgitar · desinibição · desinibido · desinibir · desinibitório · desinjuriar · desinquietação · desinquietador · desinquietar · desinquieto · desinsculpir · desinsetar · desinsetização · desinsetizar · desinsofrido · desinsofrimento · desinstruído · desintegração

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESINQUIETANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Synonyme und Antonyme von desinquietante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESINQUIETANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desinquietante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESINQUIETANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desinquietante · desinquietador · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · desinquietante · informal · português · desinquietar · provoca · desinquietação · priberam · desinquietantedesinquietante · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rimas · rima · aceitante · adotante · afetante · agitante · apresentante · aproveitante · citador · aulete · palavras · desimanizar · desimantação · desimantar · desimbuir · desimpedidamente · desimpedido · desimpedimento · desimpedir ·

Übersetzung von desinquietante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESINQUIETANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von desinquietante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desinquietante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desinquietante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desinquietante
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desinfectante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unleashing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desinquietante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desinquietante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desinquietante
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desinquietante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desinquietante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desinquietante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desinquietante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desinquietante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desinquietante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desinquietante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unleashing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desinquietante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desinquietante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desinquietante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desinquietante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desinquietante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desinquietante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desinquietante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desinquietante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desinquietante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desinquietante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desinquietante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desinquietante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desinquietante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESINQUIETANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desinquietante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desinquietante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desinquietante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESINQUIETANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desinquietante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desinquietante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catrâmbias!
Puh desinquietante inconfortável desolador viver neste mundo desde sempre afligido por guerras sedições doenças aie à propôs ixe artrose rufando tambores fazendo gemer os prelos catrâmbias! enquanto não chega a senescência fiau!
Evandro Ferreira, 2006
2
EU QUERO, QUERO E QUERO
Eu quero, quero e quero e uma historia infantil que retrata a realidade de tantas crianças das mais variadas idades.
RUTE PINTO
3
Encontros em Angola: o homem e a natureza na sombra de guerra
"Vamos transferir o boneco para a casa deles", propus. "Podemos dizer que estando tu ferida e a necessitar de repouso, ser-lhe-á mais cómodo fazer lá as malas." Os seguranças levaram o saco de juta com o seu desinquietante conteúdo ...
Tamar Ben-Shalom, Tamar Ron, 2007
4
Amante por conveniência
O outro, odesejo persistente, a sua resposta física a ela, era desinquietante. Sobretudopara umhomem como ele, quenão confiava em ninguém.Alguém queaprendera maisa duvidar do quea confiar, a serprecavido mais do que impulsivo.
Annie West, 2013
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. desinfetar, v. desinfetório, s. от. desinflamaçâo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, v. desinquietaçâo, s. f. desinquietador ( ô), adj. e s. m. desinquietante, adj. 2 gên. desinquietar, v. desinquieto, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desinflaniacSo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, v. desinquietacao, s. f. desinquietador (o).adi.e s. m. desinquietante, adj. 2 gen. desinquietar, v. desinquieto, adj. desinsculpir, v. desinsofrido, adj. desinsofrfmento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista
Sente-se, em todo o mundo, um desinquietante mal estar. A debacle delineia-se apavorante. Para isto muito tem contribuido, sem duvida, uma extrema e injustificavel desigualdade social, derivada da exaggerada opulencia dos ricos em ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1923
8
Auriverde jornada: recordações de uma viagem ao Brasil
E se nisto alguma coisa mudou desde o século XVII, deve ser mais o sertão, com certeza, do que os homens, que continuam a sentir-se dominados por êsse fundo desinquietante, essa paisagem ignota que é a selva do futuro do Brasil.
Raul Lino, 1937
9
Magistério e desgosto: romance
O desinquietante lagerlõf poderá também ser tarjado de carne verde? Face a nomenclatura tão precisa, atinente a teóricas, miríficas, e vagabundas carnes, que lhe esburgava a psique do pânico safírico, a solidariedade, pelos vistos, ...
Leonel Brim, 1999
10
Critique textuelle portugaise: actes du colloque, Paris, ...
Entre outras, e mais importantes coisas, não se poria o problema « desinquietante » que aqui coloco. A edição Ática contém um número de erros de leitura e gralhas que não é exagerado e facilmente se corrige. Mas contém também, e aí as ...
Eugenio Asensio, Centre culturel portugais, 1986
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desinquietante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desinquietante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE