MIT «ESTANQUEIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
estanqueidade ·
estanquidade ·
gás ·
modelo ·
laudo ·
construção ·
civil ·
concreto ·
estanqueidade ·
neologismo ·
estanque ·
hermético ·
vazamento ·
inglês ·
leak ·
seja ·
dada ·
produto ·
está ·
isento ·
furos ·
trincas ·
porosidades ·
possam ·
deixar ·
sair ·
entrar ·
dicionário ·
informal ·
propriedade ·
mais ·
materiais ·
impermeável ·
rede ·
canalizada ·
gases ·
sistemas ·
operam ·
liquefeito ·
petróleo ·
natural ·
deve ·
passar ·
testes ·
verificação ·
eletronpi ·
são ·
utilizados ·
verificar ·
apresenta ·
tipo ·
pode ·
recipiente ·
plástico ·
detecção ·
vazamentos ·
eficiente ·
realizado ·
forma ·
rápida ·
fácil ·
utilizando ·
instrumentos ·
medição ·
testo ·
informe ·
mecatrônica ·
atual ·
automação ·
industrial ·
nesta ·
edição ·
vamos ·
abordar ·
também ·
conhecido ·
abendi ·
associação ·
brasileira ·
ensaios ·
não ·
entrada ·
processo ·
qualificação ·
envie ·
documentação ·
abaixo ·
avenida ·
onze ·
junho ·
vila ·
clementino ·
paulo ·
compoende ·
ensaio ·
técnica ·
inspeção ·
destrutiva ·
permite ·
localizar ·
fluído ·
cetre ·
brasil ·
quem ·
inspetor ·
profissional ·
requisitado ·
ÜBERSETZUNG VON ESTANQUEIDADE
Erfahre, wie die Übersetzung von
estanqueidade auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von estanqueidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estanqueidade» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
紧张
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Estanqueidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Watertightness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तंगी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
теснота
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিবিড়তা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
raideur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sesak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Enge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
気密性
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
죄 어져 있음
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tightness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
độ kín
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறுக்கம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Watertightness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sıkılık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
strettezza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
szczelność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Водонепроникність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
etanșeitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σφίξιμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
benoude
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
täthet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tetthet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESTANQUEIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estanqueidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estanqueidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnologia Construtiva de Revestimento Decorativo Monocamada
3.4.4. Estanqueidade A estanqueidade à água é uma propriedade da vedação
vertical como um todo. Portanto, depende das características do vedo e dos
revestimentos e também das esquadrias utilizadas. No que se refere aos panos
sem ...
2
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
... parâmetros principais de desempenho da instalação projetada para a
edificação. A aceitação do sistema compreende: □ inspeção visual; □ testes de
estanqueidade; □ testes de funcionamento. 3.16.1.1 Inspeção visual A inspeção
visual ...
3
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Estanqueidade l A necessidade de uma perfeita estanqueidade em tanques ou
tubulações contendo substâncias tÓxicas que façam parte de instalações de alto
risco (área química, nuclear, aeroespacial, etc.), proporcionou utilização de ...
Giovanni Moraes de Araújo,
1998
Teste de estanqueidade Deve ser realizado o teste de estanqueidade, para ver
se não há furos ou rachaduras que deixem escapar gases de combustão. No
cabeçote deve ser fixada uma placa de aço de mais ou menos 50 mm de ...
5
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
A serragem – método mais econômico por desperdiçar menos madeira – só
pode ser usada nos carvalhos-americanos, que possuem fibras de espessura
suficientemente grossa, permitindo a estanqueidade da placa, mesmo após a ...
José Osvaldo Albano do Amarante
6
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
34.14 Testes de Estanqueidade 34.14.1 Considera-se teste de estanqueidade o
ensaio não destrutivo realizado pela aplicação de pressão em peça,
compartimento ou tubulação para detecção de vazamentos. 34.14.2 A
elaboração e ...
7
Monitoramento da Qualidade do Ar: Teoria e Prática
Estanqueidade. do. Sistema. O sistema de passagem do ar amostrado não pode
ter entrada falsa de ar (vazamento). Um teste de vazamento muito comum
consiste em: Desconectar a mangueira no bico de entrada do manifold de vidro.
8
Anais da Câmara dos Deputados
2S O Laudo Técnico de Estanqueidade deverá atestar, a estanqueidade e as
plenas condições de segurança do Sasc, das instalações utilizadas para
lubrificação, bem como de todos os equipamentos que possam oferecer risco de
incêndio ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados,
1999
9
Direito Aplicado na Logística de Carga Aérea Internacional ...
Sobre estes, são exigidos os seguintes: ° Desempenho e Frequência dos
Ensaios ° Ensaio de Empilhamento ° Ensaio de Estanqueidade ° Ensaio de
Estanqueidade para Aerossóis e Pequenos Recipientes para Gás ° Ensaio de
Pressão ...
É sabido que periodicamente as camadas de pintura devem ser renovadas
sendo os prazos função da qualidade de cada tinta. A não renovação das
pinturas apresenta como primeira consequência a perda de estanqueidade do
sistema de ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTANQUEIDADE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
estanqueidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Relojoaria portuguesa homenageia Esquadrilha de Helicópteros
A caixa de 42 mm de diâmetro possui acabamento acetinado e proporciona 50 metros de estanqueidade ao mecanismo. A pulseira é elaborada em couro. «EXAME.com, Okt 15»
Conheça as vantagens das fachadas ventiladas
A estanqueidade da água é uma vantagem, também, porque sua alta durabilidade e seu baixo grau de absorção permitem que a limpeza das placas seja feita ... «ArchDaily Brasil, Okt 15»
Brasileira Technos apresenta seu primeiro smartwatch
Um diferencial frente aos demais relógios inteligentes disponíveis no mercado é a estanqueidade. Technos Connect é resistente a até 100 metros sob a água. «WatchTime Brasil, Okt 15»
Sabesp entrega obra que reduz uso do Sistema Cantareira na Av …
Para isso, realizou inspeções, instalou válvulas e executou testes de estanqueidade. Instalou também 550 metros de tubos novos, de PEAD (um plástico muito ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
Novo Concept Car Citroën Cactus M: free your mind!
Ela também permite aumentar a estanqueidade dos assentos e diminuir seu tempo de secagem. CL 15.075.045 (1). O conceito CITROËN CACTUS M é prático: ... «Folha Vitória, Sep 15»
IAP emite autorização ambiental para testes na Klabin de Ortigueira
“São testes de estanqueidade e hidrostáticos, funcionamento das linhas de vapor, distribuição de energia, operação com o foco em segurança do processo e ... «Agência Estadual de Notícias, Aug 15»
ISOESTE anuncia parceria tecnológica com empresa americana
Para o executivo, algumas características do TPO ISOESTE, como a estanqueidade, facilidade de aplicação, durabilidade e resistência são atrativos que ... «R7, Mär 15»
Piscina não fica pronta e FBDA deve 'devolver' competições
A olímpica acabou de passar pelo teste de estanqueidade (verificação de vazamento), enquanto a outra está sendo testada. Por meio da assessoria de ... «A Tarde On Line, Mär 15»
AV Manufacturing amplia com Elipse
O sistema de automação do projeto é composto por um CLP Rockwell Controllogix, teste de estanqueidade e impressão de etiquetas com código de barras em ... «Baguete, Dez 14»
5 relógios Breitling completamente pretos
A caixa do Breitling Navitimer Cosmonaute Blacksteel, que possui 43 mm de diâmetro e proporciona 30 metros de estanqueidade, foi escurecida pelo mesmo ... «WatchTime Brasil, Jul 14»