Lade App herunter
educalingo
fação

Bedeutung von "fação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

fa · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAÇÃO

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAÇÃO

facundidade · facundo · facúndia · façalvo · façanha · façanheiro · façanhice · façanhosamente · façanhoso · façanhudo · façoila · façudo · façula · fada · fadado · fadar · fadárico · fadário · fade · fadejar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAÇÃO

aprovação · autorização · avaliação · circulação · comunicação · conservação · cooperação · decoração · fiscalização · implantação · informação · integração · manifestação · negociação · observação · orientação · pontuação · preocupação · preparação · prestação

Synonyme und Antonyme von fação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fação · fação · dicionário · informal · mesmo · facção · grupo · armado · bando · partido · político · esses · políticos · fazem · parte · verdadeira · criminosa · português · antigo · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · para · deou · também · estribos · antigos · faca · antiga · cosmos · antigas · facao · facões · espadas · artigos · léxico · parcela · coletividade · diverge · restantes · elementos · polít · priberam · língua · grafia · alterada · pelo · acordo · ortográfico · anterior · portugal · hoje · todos · bons · pensamentos · realidade · more · translations · daliane · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · palavras · cavaco · são · discurso · linha · líder · bloco · esquerda · joão · semedo · defendeu · presidente · república · reconheceu ·

Übersetzung von fação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von fação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

machete
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фракция
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দলাদলি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faction
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fraktion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

党派
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당파
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fraksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đảng phái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुफळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hizip
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odłam
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фракція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

facțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φατρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fraktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fraksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
E fação de novo as que cumprir ao prol e bom regimento da terra, considerando em todas as cousas, que a bem commum cumprirem; e antes que fação as posturas e Vereações, ou as desfação, e as outras cousas, chamem os Juizes e  ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1855
2
O Animal Social
Quemouverecebe informação valiosa sobrecomo não comportarse nofuturo. No princípio, apreocupação deHarold eraser umbom elemento dasua fação. Avida social absorvia o melhor dasua energia. O medode exclusão eraasua principal ...
DAVID BROOKS, 2012
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E ao Regedor da Casa da Supplicação, e ao Governador da Cidade, e Relação do Porto , o fação publicar em seus Tribunaes , e dar á sua devida execução, e registar nos livros delles. E ao Doutor Damião de A- guiar, do Meu Conselho, ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Ordenações e leis do reino de Portugal
^8 Item proveráõ as posturas, Vereações e costumes antigos da Cidade , du Villa ; e as que virem que são boas, segundo o tempo, fação-as guardar, e as outras emendar. E facão de novo as que cumprir ao prol « bom regimento da terra ...
Portugal, 1833
5
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Nós não somos àiicro» rizados nem elle nós deo Poderes para nós auctòrizam- mos aqui, ou mandarmos que os Eleitores de Parochia , Ou Comarca , fação estai nomeações. O Povo nomeou aquelles Elèif Ores para huma cousa , nós não ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
6
Archivo portuguez oriental
nos Domingos e dias santos ensinarás ao povo qne não fação obras de mãos ; não consintireis cantos e bailes de molheres nas Igrejas; não communicareiscomexcommun- gados, nem em sua presença ousareis celebrar ; amoesta- reisao ...
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Que os governadores daqueíles paizes fação introduzir a pratica de se queimarem os cadáveres; e se acharem nisso inconvenientes, que mandem construir cemitérios, onde convier , prohibindo absolutamente, que se fação enterrar nos ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Cuidará em que os índios novamente descidos fação suas casas. Tapem-se os covões, que se achão pelas ruas; -e as casas, que se achão sem portas, que são bastantes , procure o Director que logo se fação. A Igreja se acha sem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1856
9
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
Pelo caminho onde poderem achar pousada , em que fiquem sós , assim o fação , fogindo de outras companhias , e despedindo-se delias sem escândalo ; e em seu comer sejão exemplares , e em tudo o mais , para que não sejão notados ...
Jerónimo de San José, 1789
10
Deductio chronologica et analytica
E das ditas rendas da Air fandega de Lisboa , e do Almazem do Porto nom se façon nenhumas delpezas , atá primeiramente todo este ser pagado. E encommendamos, e mandamos, que o fação assi cumprir: e se por ventura o dito Infante ...
José de Seabra da Silva, 1771

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Associação 25 de Abril diz que Cavaco Silva é "chefe de fação"
A Associação 25 de Abril repudiou esta a mensagem do Presidente da República, na qual indigitou Pedro Passos Coelho como primeiro-ministro, ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
TGS 2015: Nova fação para For Honor: The Oni
Durante a conferência da Sony na Tokyo Game Show, a Ubisoft revelou mais detalhes relacionados com uma das classes jogáveis do seu hack-and-slash ... «IGN Portugal, Sep 15»
3
“Covarde” ameaça a mãe idosa com um fação e é detido pela PM
Na manhã de domingo (13) às 10h30, a equipe de Força Tática da Polícia Militar, em rondas pelos bairros Guarani, Guaicurus e Popular Nova, foi acionada via ... «Correio de Corumba, Sep 15»
4
Homem tenta matar esposa a golpes de fação e acaba preso em …
No local, os policiais flagraram Domingos Feitosa dos Santos, de 46 anos, com um facão tentando assassinar sua esposa Ana Paula da Silva, de 27 anos. «Alagoas 24 Horas, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/facao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE