Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reparadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPARADEIRA AUF PORTUGIESISCH

re · pa · ra · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPARADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reparadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REPARADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REPARADEIRA

reparabilidade
reparação
reparado
reparador
reparante
reparar
reparativo
reparatório
reparável
reparecer
reparo
reparte
repartição
repartidamente
repartideira
repartido
repartidor
repartimento
repartir
repartitivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REPARADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von reparadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPARADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reparadeira reparadeira dicionário informal pessoa observadora notável poder julgamento profundidade conteúdo português reparar deira mulher costuma tudo dicionárioweb repara curiosa classe gramatical substantivo feminino priberam reparadeirareparadeira sing reparadorreparador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique coisa pior gente respostas acho quem pensa milionário pois bota olho gordo bjokas nome portal língua portuguesa singular plural reparadeiras flexiona como casa forma feminina reparador destaques acordo aulete copiar imprimir definicao espreita ações outros rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido citador rima abençoadeira abortadeira abotoadeira abraçadeira acolchoadeira afiadeira notícias pesquisada encontrada mais tradução porto editora sensagent

Übersetzung von reparadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPARADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von reparadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reparadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reparadeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reparadeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reparadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reparative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reparadeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reparadeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reparadeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reparadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reparadeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réparatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reparadeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reparadeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reparadeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보수적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reparadeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reparadeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reparadeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reparadeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reparadeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reparadeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reparadeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Репаративна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reparadeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reparadeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reparadeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reparadeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reparadeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reparadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPARADEIRA»

Der Begriff «reparadeira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reparadeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reparadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reparadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reparadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPARADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reparadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reparadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
... que se hospedam aqui!... – Mas se estou dizendo que o rapaz até parece tolo.. . – Manhas, homem! Todoselesparecemmuito inocentes, e depois... Enfim, tu farás oque entenderes!... Sóte previno deque esta genteé muito reparadeira!
Aluísio Azevedo, 2013
2
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Mas se estou dizendo que o rapaz até parece tolo... — Manhas, homem! Todos eles parecem muito inocentes, e depois... Enfim, tu farás o que entenderes!... Só te previno de que esta gente é muito reparadeira! — Não há de ser tanto assim!
Aluísio de Azevedo, 2013
3
Passageiro em Trânsito
Sempre te conheci reparadeira. Como tens observado, deambulo de um lado para o outro. Não em linha recta. Nunca gostei de securas geométricas, euclidianas. Vagueio em enormes rodeios. Beating about the bush. Sempre se revela o ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
4
Casa de Pensão:
Todos elesparecem muito inocentes,edepois... de que esta gente é muito reparadeira! — Não Enfim, tu farás o que entenderes!... Só te previno há de ser tanto assim!... E Campos voltou à sala. Amâncio soprava, estendido em uma.
Aluísio de Azevedo, 2013
5
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
A Pintada toda-toda lia limpando o bigode: — Com a força dessas palavras nem a minha pinta pode... Tamanduabracadabra deixou daquela ingresia. Abraçando a enciclopédia biquetava a Geografia. Raposa reparadeira para e brinca com ...
Francisco Marques, 2004
6
Casa de Pensão
_ Mas se estou dizendo que o rapaz até parece tolo... _ Manhas, homem! Todos eles parecem muito inocentes, e depois... Enfim, tu farás o que entenderes!... Só te previno de que esta gente é muito reparadeira! _ Não há de ser tanto assim!
Aluísio Azevedo, 2013
7
Desvendério
... história exatamente nesta cei taposa, cara de... O quê? Feliz? Lrtaruga, catando os cacos do nome, co io que eu conheço esta Raposa de ou t, ,to í 3 j; ^, " n 0 JUJOL od n, OJ , sã P *• JAU S3SU3< ',.,,- <„ nu i LI tí j ii1 opr Dosa, reparadeira, ...
Francisco Marques, 2006
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
As reparações dos carros de combate são feitas em parques próprios, colocados sob as ordens dos comandantes do Exército. REPARADEIRA, s. /. Mulher que repara em tudo, que nota tudo; observadora, bisbilhoteira, curiosa. ♢ Mulher que  ...
9
Pharmacia Pires: (contos)
E Flora concordava. Tambem lhe tinha parecido boa rapariga. Lembrava-se de que, se a caseira fosse honesta, até lhe convinha muito. Tinha com quem conversar, sem aturar a visinhança reparadeira e mexeriqueira. — Mas olha lá, sempre ...
Júlio Brandão, 1896
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reparadeira, f. e adj. mulher que repara em tudo; mulher curiosa. (De reparar) Reparado, part. de reparar. Reparador, m. e adj. o que repara ; o que melhora ou fortifica, ou restabelece. (Lat. reparator, de reparare). * Reparante, adj. (p. us.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reparadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reparadeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z