Bedeutung von "trepanação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TREPANAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

tre · pa · na · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREPANAÇÃO

Trepanação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TREPANAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Trepanation

Trepanação

In der modernen Medizin besteht die Trepanation aus der Öffnung eines oder mehrerer Löcher im Schädel durch einen neurochirurgischen Bohrer. Wenn sie auf einzigartige Weise durchgeführt wird, dient die Trepanation dazu, eine Öffnung zu schaffen, durch die ein intrakranielles Hämatom ablaufen kann, oder wenn ein Zerebralkatheter eingeführt wird. Bei einer Kraniotomie werden mehrere Trepanationen durchgeführt, um die Eckpunkte eines knöchernen Polygons zu erzeugen, das aus dem Schädel entfernt wird. Mit Hilfe einer neurochirurgischen Säge wird eine Linie, die jeden Eckpunkt verbindet, gesägt und das Knochenpolygon des Schädels entfernt, wodurch der Neurochirurg freigesetzt wird, um die Gehirnmasse zu adressieren.

Dentro da medicina moderna, a trepanação consiste na abertura de um ou mais buracos no crânio, através de uma broca neurocirúrgica. Quando realizada de forma única, a trepanação serve para se criar uma abertura por onde se pode drenar um hematoma intracraniano ou se inserir um cateter cerebral. Em uma craniotomia, várias trepanações são feitas para se criar os vértices de um polígono ósseo que será retirado do crânio. Com o auxílio de uma serra neurocirúrgica, uma linha ligando cada vértice é serrada e o polígono ósseo do crânio é retirado, liberando o neurocirurgião para abordar a massa encefálica.

ÜBERSETZUNG VON TREPANAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von trepanação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von trepanação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trepanação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环锯术
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Trepanación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trepanation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трепанация
• Portugiesisch: trepanação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Trepanation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trepanation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 頭蓋開口
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலை எலும்பில் அறுவை ஆயுதம் கொண்டு வட்டமாகத் துளையிடுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: trepanasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trapanazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trepanacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трепанація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trepanație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Trepanation
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaatje
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trepanation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trepanasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «TREPANAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trepanação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trepanação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Retentores Intraradiculares

Trepanação A trepanação radicular, ou seja, perfuração lateral da raiz, pode ocorrer tanto ao longo do tratamento endodôntico quanto durante o preparo do canal para receber o pino (Fig. 8.55). ‹ Figura 8.55 Após exodontia, observa-se ...

Jefferson Ricardo Pereira

Oftalmologia Clínica

Existe um padrão de trepanação por orientação mecânica, embora técnicas mais recentes a laser sejam mais precisas e preferidas por alguns cirurgiões onde houver disponibilidade. 3. A trepanação do tecido receptor é então realizada ...

Jack J. Kanski, 2012

História da Medicina na Antiguidade

Outra cirurgia realizada pelas populações andinas pré-colombianas é a trepanação. Esse procedimento é a perfuração da calota óssea craniana sem lesar o cérebro e a dura máter. Os crânios com trepanação mais antigos No Capítulo 3, ...

Carlos Henrique Vianna De Andrade

Endodontia

Se de 48 a 72 horas após o uso correto da medicação, a sintomatologia continuar intensa, é recomendável realizar a trepanação do tecido ósseo periapical. A trepanação óssea apical é um recurso extremo e só deve ser efetivada após ...

Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011

CURRENT: Procedimentos em Pediatria

4|z. CAPÍTULO. 35. 1i. Trepanação. da. unha. Mark Adler, MD INDICAÇOES rf* t l Hematoma subungueal com dor. _' “ff/_ l Alguns especialistas sugerem que a remoção e reparo da C/f r, f y unha sejam determinados pelo percentual de leito  ...

Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell

Trip

... ainda mais sua cabeça: abriu sua cabeça. TrepanaTion soCieTy Por quatro anos ela procurou um médico na Inglaterra que se dispusesse a realizar um processo cirúrgico tão ancestral e seguro quanto chocante e tabu – a trepanação .

‎

Distâncias Biológicas Periodontais

Após a tração, radiograficamente a área da trepanação apareceu ao nível da coroa do dente 12, porém, houve praticamente o obscurecimento da imagem da crista óssea, que anteriormente estava presente em nível coronal à perfuração ...

Euloir PASSANEZI

Raízes históricas da medicina ocidental

Trepanação: A CirurgianaPréhistória A primeira técnica cirúrgica utilizadapelohomem, talvez tenha sidoa trepanação(umaperfuração nocrânio). Era feita com pedraspontiagudas eera destinadaaretirar espíritos demoníacos. As evidências ...

Raymundo Manno Vieira, 2012

Neurociência para Educador

Há registros de cadáveres com sinais de trepanação em praticamente todas as antigas civilização do mundo, ao longo de muitos anos, segundo relatos antigos. A trepanação consistia em perfurar à mão, um buraco de 2,5 a 3,5 cm de ...

TEREZINHA AUGUSTA PEREIRA DE CARVALHO, DAMARIS FLOR

Oftalmologia

Se há intenção de se realizar fixação escleral de lente intraocular (LIO), os retalhos esclerais devem ser feitos antes da trepanação e a LIO, então, preparada. A atenção é direcionada ao tecido doador e botão corneano doador é trepanado.

Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREPANAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trepanação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

TDW QUER AMPLIAR SERVIÇOS PRESTADOS NO PAÍS PARA …

A empresa é uma das grandes em inspeção de dutos por pigs instrumentados e na área de trepanação e bloqueio somos reconhecidos como empresa modelo ... «Jornal Dia a Dia, Okt 15»

"Os Dez Mandamentos" pode ser prorrogada mais uma vez

... eles se preocupavam muito com a limpeza e higiene,foram eles que fizeram a primeira cirurgia no cérebo conhecida hoje em dia como "trepanação"! «Bondenews, Sep 15»

A solução para problemas mentais na antiguidade? Furar a cabeça …

Além de ser usada para 'tratar' ferimentos cranianos e doenças mentais, arqueólogos sugerem que a trepanação poderia ter propósitos religiosos - como o ... «Galileu, Jun 15»

Descubra 10 monumentos enigmáticos mais antigos que Stonehenge

O crânio de um homem foi encontrado dentro deles, e tem evidências verdadeiramente antigas de trepanação. Trepanar um crânio significava fazer um buraco ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 15»

Serial Killers: As 10 melhores músicas sobre assassinos

Dahmer foi acusado de praticar necrofilia, canibalismo e uma forma de trepanação, para criar "zumbis". Trecho da letra: "They feed the need of his cannibal ... «Whiplash! RockSite, Mär 15»

Fãs de 'heavy metal' devem ter cuidado ao 'balançar cabeça', alerta …

... que eles esvaziaram fazendo um buraco no crânio (trepanação). Os hematomas subdurais costumam se seguir a traumatismos cranianos e podem aparecer ... «Diário de Canoas, Jul 14»

Um objeto incrível foi encontrado no sótão de um jovem

É uma faca cerimonial que era utilizada durante cerimônias de sacrifício de animais, e para trepanação de crânios, o que basicamente consiste em abrir ... «Epoch Times Brasil, Feb 14»

A lenta mudança dos tratamentos psiquiátricos

Os tratamentos psiquiátricos fizeram grandes avanços desde a época em que o melhor remédio era a trepanação – a abertura de buracos no crânio para ... «iG Saúde, Mär 13»

Plano integrado de enfrentamento ao crack

Outrossim, segundo estudos realizados, as drogas eram utilizadas até mesmo para a realização de cirurgias, como nas intervenções de trepanação de crânio. «DireitoNet, Mai 10»

Homem luta contra a enxaqueca há 9 mil anos

Para tentar se livrar da dor, eram feitos furos na cabeça (cirurgia de trepanação), para que os espíritos saíssem pelo crânio. 1200 a.C. - COMPRESSA ANIMAL. «Abril, Mär 09»