WHAT DOES EXTERNALIDAD MEAN IN SPANISH?
Externality
An externality is that situation in which the costs or benefits of production and / or consumption of some good or service are not reflected in the market price of the same. In other words, externalities are those "Activities that affect others to improve or to worsen, without paying for them or being compensated". There are externalities when private costs or benefits are not equal to social costs or benefits. The two most important types are external economies or external diseconomies. A better clarification: an externality is the "negative or positive effect of the production or consumption of some agents on the production or consumption of others, for which no payment or collection is made". Jean-Jacques Laffont gives a definition of common use: Externalities are indirect effects of consumption or production activities, ie the effects on agents other than the originator of such activity that do not work through the price system.
Definition of externalidad in the Spanish dictionary
The definition of externality in the dictionary is an impairment or benefit experienced by an individual or a company because of actions carried out by other persons or entities.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXTERNALIDAD»
Discover the use of
externalidad in the following bibliographical selection. Books relating to
externalidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Economics (Spanish Translation)
SE DENOMINA EXTERNALIDAD AL COSTO O BENEFICIO que surge de la
producción y que recae sobre una persona distinta del productor, o del costo o
beneficio que surge del consumo y que recae sobre una persona distinta al ...
2
Microeconomía: versión para latinoamérica
El COSTO O BENEFICIO QUE SURGE DE LA PRODUCCIÓN y que recae sobre
una persona distinta al productor se denomina externalidad, o bien al costo o
beneficio que surge del consumo y que recae sobre una persona distinta al ...
Michael Parkin, Gerardo Esquivel,
2006
3
Instrumentos económicos para la protección del medio ambiente
Sólo se reducen las emisiones a corto, medio e incluso largo plazo,
disminuyendo el nivel de producción, y por tanto, se causa un perjuicio a los
agentes generadores de la externalidad. Pero eso sólo es en un principio. Hay
que hacer que la ...
Juan Luis Martínez Merino,
2008
4
Economía del transporte
8.1 Introducción Una externalidad se produce cuando un agente lleva a cabo
una acción de la cual se derivan unos efectos (positivos o negativos) que tienen
un impacto en forma de beneficios o costes sobre otros agentes. La
característica ...
Ginés de Rus Mendoza, Javier Campos, Gustavo Nombela,
2003
5
Diccionario Akal de Economía Moderna
Por ejemplo, el molino aguas arriba que descarga en el río, reduciendo de ese
modo las posibilidades de pesca aguas abajo, se dice que impone una
externalidad sobre los pescadores. Algunos economistas añaden el requisito de
que la ...
6
Estudio empírico de las causas subyacentes en la hipótesis ...
La determinación del nivel óptimo de externalidad. El criterio para determinar el
nivel óptimo de externalidad −es decir, el nivel de externalidad que maximiza el
beneficio neto social total−, es que el beneficio privado marginal neto se iguale ...
Maria Rosario Díaz Vázquez,
2007
7
Efectos ambientales y socioeconómicos por el derrame de ...
últimos años hay una fuerte tendencia hacia la "industria limpia" y el uso de
energía no contaminante (hidroelectricidad, energía solar, etc.). 3.3.1. La
contaminación como una externalidad La definición económica de la
contaminación ...
partir del desarrollo de encuestas a las personas afectadas por una externalidad
(negativa o positiva) "calcula" el bienestar (externalidad positiva) o los costos (
externalidad negativa) y sabemos en qué dirección y magnitud es deseable la ...
Rodrigo Taborda Ríos. Facultad de Economía.,
2005
9
Ensayos de economía aplicada al mercado laboral
Es pertinente recordar la acepción clásica de externalidad (Marshall, 1920; Ohlin
, 1933) formalizada por Baumol y Oates (1975), según la cual ésta se presenta
cuando en los argumentos de una función individual se incluyen variables no ...
10
Análisis microeconómico, 3ª ed.:
Si la externalidad de una empresa afecta negativamente a las actividades de
otra, siempre le compensará a una de ellas comprar la otra. Es evidente que
coordinando las actividades de las dos empresas siempre es posible obtener
más ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXTERNALIDAD»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
externalidad is used in the context of the following news items.
La economía y la filosofía en los minibuses
El mercado del transporte urbano también presenta fallas de mercado asociadas a externalidades negativas o positivas, siendo las primeras más abundantes. «Diario Pagina Siete, Jun 16»
El desafío de la Ley de Reciclaje: entender la basura como una ...
El desafío de la Ley de Reciclaje: entender la basura como una externalidad asociada al desarrollo. Una vez que se activen los reglamentos, las empresas ... «El Dínamo, Jun 16»
Natura publicará el impacto de sus externalidades ambientales
Durante su visita a Argentina, Keyvan Macedo (Gerente de Sustentabilidad de Natura Brasil) repasó los orígenes de la estrategia de sustentabilidad de la ... «ComunicaRSE, Jun 16»
"Impuestos y externalidades negativas" [Opinión] | El Comercio Perú
El MEF señala que el objetivo de la medida es “reducir las externalidades negativas que estos productos generan a la salud de la población y al medio ... «El Comercio, Jun 16»
Ideas para resolver el problema de la contaminación
La elevada contaminación en el área metropolitana es un clásico problema estudiado ampliamente en la ciencia económica llamado “externalidad negativa”. «El Financiero, Apr 16»
Capital humano
Del componente de la educación formal hay varias cosas que merecen ser destacadas, y es el mejor ejemplo de una externalidad positiva, una que resulta en ... «El Economista, Feb 16»
COP21 París: ¿qué son las externalidades negativas?
En economía los efectos negativos de una actividad se llaman externalidad negativas, y a nivel nacional los Estados crean sistema para tasar esos efectos y ... «AméricaEconomía.com, Nov 15»
GERARDO JIMÉNEZ GONZÁLEZ
Esos daños externos o externalidades, comúnmente no son cuantificados en los costos económicos de las actividades productivas que realizamos, y hoy ... «El Siglo de Torreón, Nov 15»
Mariguana, semilla tóxica
No se ha planteado esta vertiente porque la discusión no se centró en el mercado, la oferta y la demanda, que tiene una externalidad en la violencia, sino en el ... «El Financiero, Nov 15»
Externalidades y desarrollo social
C uando una persona, una familia o comunidad desea cambiar su forma de vivir, comienza por analizar lo que tiene y lo que le falta para alcanzar el ideal; con ... «El Tiempo Ecuador, Aug 15»