Download the app
educalingo
mantenencia

Meaning of "mantenencia" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MANTENENCIA IN SPANISH

man · te · nen · cia


GRAMMATICAL CATEGORY OF MANTENENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mantenencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANTENENCIA MEAN IN SPANISH?

Definition of mantenencia in the Spanish dictionary

The first definition of maintenance in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect to maintain. Another meaning of maintenance in the dictionary is action and effect of sustaining. Maintenance is also food, sustenance, provisions.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANTENENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANTENENCIA

mantelado · mantelería · manteleta · mantelete · mantelillo · mantellina · mantelo · mantención · mantenedor · mantenedora · mantener · mantenida · mantenido · manteniente · mantenimiento · manteña · manteño · manteo · mantequera · mantequería

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANTENENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonyms and antonyms of mantenencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mantenencia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MANTENENCIA

Find out the translation of mantenencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of mantenencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mantenencia» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

mantenencia
1,325 millions of speakers
es

Spanish

mantenencia
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Maintenance
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

mantenencia
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

mantenencia
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

mantenencia
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

mantenencia
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

mantenencia
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

mantenencia
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

mantenencia
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

mantenencia
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

mantenencia
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

mantenencia
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

mantenencia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mantenencia
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

mantenencia
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

mantenencia
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

mantenencia
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

mantenencia
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

mantenencia
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

mantenencia
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

mantenencia
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

mantenencia
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mantenencia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mantenencia
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mantenencia
5 millions of speakers

Trends of use of mantenencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANTENENCIA»

Principal search tendencies and common uses of mantenencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mantenencia».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mantenencia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANTENENCIA»

Discover the use of mantenencia in the following bibliographical selection. Books relating to mantenencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Crotalón
En el Libro de buen amor, por su parte, «mantenencia» no significa 'alimento', sino 'conservación' 8. En la copla 71, en concreto, «el mundo trabaja por aver mantenencia» marca el acento en el impulso de perduración inherente a los seres ...
‎1985
2
Lequeitio en 1857
díxieron que las fallaban é fallaron sanas é claras é non rotas, nin canceladas, nin en logar nin en parte de ellas sospechosas, antes de todo vicio é suspension careeientes, é mayormente la dicha mantenencia escripta de letra de Pedro ...
Antonio CAVANILLES, 1858
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Alimentum. mantenencia. met. ant. La acción y efecto de sostener. Conservatio. mantenencia. ant. Alimento, sustento, víveres. Cibaria, annona. MANTENER, v. i. Proveer á alguno del alimento necesario, usase también como reciproco. Alen.
Real academia española, 1817
4
Homenaje a José Antonio Maravall
No cabe limitar el sentido de «mantenencia» a 'alimento, comida', ni las «dos cosas» enunciadas — «mantenencia», «juntamiento con fenbra plazente- ra»— reflejan una a una la decisión de Aristóteles de disertar «primum de alimento et ...
José Antonio Maravall, María del Carmen Iglesias, Carlos Moya, 1985
5
El autor oculto en la literatura española: Siglos XIV a XVIII
... arcipreste reserva a su propia enunciación dentro de la exposición: Commo dize Aristóteles, cosa es verdadera: el mundo por dos cosas trabaja: la primera, por aver mantenencia; la otra cosa era por aver juntamiento con fenbra plazentera ...
Maud Le Guellec, 2014
6
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
El texto del Libro de buen amor se encuentra en la estr. 71, y ha sido analizado en sus condicionantes filosóficas por F. Rico, «Por aver mantenencia. El aristotelismo heterodoxo en el Libro de buen amor», El Crotalón, 2, 1985, pp. 169-198.
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012
7
Valparaíso, ciudad del viento
El Arcipreste de Hita, de nombre corriente Juan Ruiz, nacido a fines del siglo XH, escribió: Como dice Aristóteles cosa es verdadera; el hombre por dos cosas trabaja; la primera por haber mantenencia; la segunda cosa era por haber ...
Joaquín Edwards Bello, 1988
8
Nuevas cartas americanas
... ha de negar que dos cosas mueven al hombre, según afirma Aristóteles, chistosamente citado por el famoso Juan Ruiz, arcipreste de Hita; mantenencia y ayuntamiento con fembra? Es verdad que el deseo de mantenerse y el de ...
Juan Valera, 2012
9
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Mantilla de cabeza (R.A.) (M.M.) (Ar.) Mantenencia. Acción y efecto de mantener (R.A.). “De buena mantenencia”= De buen comer en el sentido que le gusta todo. Mantudo. Dícese del ave cuando tiene caídas las alas y está como arropada ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
10
La vida de San Millán de la Cogolla
Mostrólis fuertes signos qe lis era irado, qe de sue mantenencia era muy despagado, por qui el pueblo todo era mal espantado, ca cuidó sines dubda qe serié astragado. 377. Pero racón semeja, maguera qe tardemos, de contarvos los ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANTENENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mantenencia is used in the context of the following news items.
1
FEUE propone debate sobre LOES
Para los representantes de la FEUE, existe un aumento en la matriculación de las personas de recursos limitados, así como la mantenencia de los mismos en ... «Ecuador Inmediato, Aug 16»
2
El gigante asiático toma posiciones en la tecnología alemana
... la casi total independencia de la empresa hasta 2023, incluyendo la mantenencia de los 12.300 empleados y de sus filiales. Desde hace dos años que la UE ... «ABC.es, Jul 16»
3
Rusia y China: ¿socios, aliados, amigos, interesados e históricos?
... real fundamental tanto para la mantenencia del Imperio estadounidense como para la permanencia del sistema capitalista como es y representa el necesario ... «Aporrea, Apr 16»
4
Los 14 alimentos mas y menos nutritivos de la dieta colombiana
... mediante variables como presión arterial, sueño, manejo de líquidos y mantenencia del peso. En la galería les mostramos los alimentos que los colombianos ... «ElTiempo.com, Mar 16»
5
La Semana Santa como pasión estética
... que modernos librepensadores y fijó las dos únicas razones por las que merece la pena vivir: "La primera, tener mantenencia; la segunda, haber juntamiento ... «El Mundo, Mar 16»
6
¡No puede el gobierno solo, la oposición tampoco!
Y lo que se observa es una mantenencia caprichosa de la ineficiente y despilfarradora manera de gobernar. Si no se ponen de acuerdo para el abastecimiento ... «El Universal, Jan 16»
7
Real Madrid derrota a la Real Sociedad con silbidos y James de titular
Su mantenencia en el club esta sobreexpuesta a un límite de paciencia. Alineaciones: Real Madrid: Keylor Navas, Danilo, Pepe, Varane, Marcelo, Kroos, ... «HSB Noticias, Dec 15»
8
Banderita, tú eres grande, banderita, tú eres gualda
Seguramente poco, pero la comunicación moderna se hace a base de impactos, shots, no importa su mantenencia en el tiempo. Dijo el joven Sánchez que ... «El Mundo, Jun 15»
9
Marx, siempre Marx
Aquí tenemos a Marx (la mantenencia, es decir, la economía) y a Freud (el juntamiento, es decir, la libido). Pero quizá porque al Arcipreste no se le toma todo lo ... «El Mundo, Jun 15»
10
Todo sea por el preciado grano de pimienta
Pero mantenencia con buen sabor y buen aroma, porque al final, cuando canta las cualidades de las mujeres pequeñas, establece que “es pequeño el grano ... «El Observador, Sep 14»

MANTENENCIA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mantenencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mantenencia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN