Download the app
educalingo
Search

Meaning of "valimiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VALIMIENTO IN SPANISH

va · li · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VALIMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Valimiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VALIMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «valimiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
valimiento

Valid

Valido

The Valido was a political figure typical of the Old Regime in the Hispanic Monarchy, which reached its fullness under the so-called Austrias minor in the seventeenth century. It can not be considered an institution, since at no time was it an official position, since it served only the king while he had confidence in the person chosen. Although not a position with a formal appointment, the de valid was the most trusted position of the monarch in temporal matters. The nuance is important, because spiritual matters were the competence of the royal confessor, figure of political importance not insignificant. The functions of a valid one were the highest level in political decision-making, rather than a counselor, since in practice he ruled on behalf of the king, at a time when authoritarian monarchies have concentrated enormous power on his figure . If the king can not or does not want to govern by himself, it is essential the valid. Favorite or private terms are used as synonyms. El valido fue una figura política propia del Antiguo Régimen en la Monarquía Hispánica, que alcanzó su plenitud bajo los llamados Austrias menores en el siglo XVII. No puede considerarse como una institución, ya que en ningún momento se trató de un cargo oficial, puesto que únicamente servía al rey mientras éste tenía confianza en la persona escogida. Aunque no es un cargo con nombramiento formal, el de valido era el puesto de mayor confianza del monarca en cuestiones temporales. Es importante el matiz, porque las cuestiones espirituales eran competencia del confesor real, figura de importancia política nada desdeñable. Las funciones que ejercía un valido eran las de máximo nivel en la toma de decisiones políticas, más que un consejero, pues en la práctica gobernaba en nombre del rey, en un momento en el que las monarquías autoritarias han concentrado un enorme poder en su figura. Si el rey no puede o no quiere gobernar por sí mismo, es imprescindible el valido. Se utilizan como sinónimos los términos favorito o privado.

Definition of valimiento in the Spanish dictionary

The first definition of valuation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action to be worth one thing or to use it. Another meaning of valimiento in the dictionary is transitory service that the king ordered that his subjects made a part of their property or income, for some urgency. Valimiento is also privanza or particular acceptance that someone has with another person, especially if he is a prince or superior. La primera definición de valimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de valer una cosa o de valerse de ella. Otro significado de valimiento en el diccionario es servicio transitorio que el rey mandaba que le hiciesen sus súbditos de una parte de sus bienes o rentas, para alguna urgencia. Valimiento es también privanza o aceptación particular que alguien tiene con otra persona, especialmente si es príncipe o superior.
Click to see the original definition of «valimiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VALIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VALIMIENTO

valiato
válida
validación
validador
válidamente
validar
validez
válido
valido
valiente
valientemente
valija
valijero
valiosa
valioso
valkiria
valla
valladar
valladear
vallado

SPANISH WORDS THAT END LIKE VALIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of valimiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VALIMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «valimiento» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of valimiento

ANTONYMS OF «VALIMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «valimiento» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of valimiento

Translation of «valimiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VALIMIENTO

Find out the translation of valimiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of valimiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «valimiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

valimiento
1,325 millions of speakers

Spanish

valimiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

influence
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

valimiento
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

valimiento
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

valimiento
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

valimiento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

valimiento
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

valimiento
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

valimiento
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

valimiento
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

valimiento
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

valimiento
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

valimiento
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

valimiento
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

valimiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

valimiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

valimiento
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

valimiento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

valimiento
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

valimiento
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

valimiento
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

valimiento
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

valimiento
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

valimiento
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

valimiento
5 millions of speakers

Trends of use of valimiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VALIMIENTO»

The term «valimiento» is regularly used and occupies the 52.795 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «valimiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of valimiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «valimiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VALIMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «valimiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «valimiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about valimiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VALIMIENTO»

Discover the use of valimiento in the following bibliographical selection. Books relating to valimiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La declinación de la monarquía hispánica en el siglo XVII: ...
Los grandes castellanos ante el valimiento Adolfo Carrasco Martínez Universidad Complutense de Madrid 1. El fenómeno del valimiento determinó la modalidad en la que las monarquías de la Europa occidental accedieron al absolutismo en ...
Francisco José Aranda Pérez, 2004
2
Diario de las sesiones de Cortes
Y en la cual dice que el precio de egresión será triple del de valimiento. Esto lo dice de una manera general, de la cual debería inferirse que' cniiere que se considere siempre como precio de egresión el triple do la cantidad pagada por ...
España Cortes, 1858
3
Gaceta del notariado español
Cibirá dicho precio y además el lanío del valimiento; RS decir, la tercera parte de lo qu« valia el oficio hace sesenta años; pero cuando no tenga este título, cuando el propietario, ó por un descuido, ó por súmala fe, 6 por cualquier otra ...
4
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Pues si el valimiento de San Juan estava tan declarado , si el lado de fu Principe está codo , y solo á él publicamente entregado ; como dudan arm los Apostóles , y alcer- can sobre qual de los doze es el mayor ? No esti to ; y esta c% la ...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734
5
Quevedo y el joven Felipe IV: el príncipe cristiano y el ...
Quevedo y el valimiento La mala administración de Lerma y de Uceda, el incremento notable de la corrupción, el nepotismo, las intrigas palaciegas, y por ende, la propia dinámina del valimiento, que genera rivalidades entre las facciones y ...
Carmen Peraita, 1997
6
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Real orden comunicada por el Ministerio de Hacienda á la Dirección de Rentas: se manda incluir en la contribución general del reino los oficios enagenados que se expresan ; con cargo á la comisión del valimiento de indagar los que de ...
Spain, 1819
7
Suplemento al Diccionario razonado de legislación y ...
Se admita á los ayuntamientos y particulares efectos de la deuda consolidada en pago de los débitos atrasados hasta fin de Diciembre de 1827 por el derecho de valimiento de los oficios enagenados de la Corona. Rl. órd. de 11 de Abril de ...
Joaquín Escriche, La Ilustración (Madrid), 1847
8
Gramática española
EL CAMELLO Y LA PULGA Al que ostenta valimiento, cuando su poder es tal que ni influye en bien ni en mal, le quiero contar un cuento. En una larga jornada , un camello muy cargado exclamó ya fatigado: "¡Oh, qué carga tan pesada!
Emilio Marín, 193
9
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
De la masa circulante en España el año de 1808, se computaba pertenecer á propietarios residentes en la ciudad de Cádiz 629.989,500 rs. vn. \TALES REALES AMORTIZADOS EN ESPAÑA. ( Véase Amortización). Valimiento de mercedes.
José Canga Argüelles, 1834
10
Diccionario de Hacienda, 5: para el uso de los encargados de ...
Valimiento de mercedes. Este nombre se ha dado en la hacienda de España al arbitrio, que en las urgencias de la corona se ha solido emplear, de moderar el pago de las gracias que pesaban sobre el erario, por medio de las cebajas en ...
José Canga Argüelles, 1827

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VALIMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term valimiento is used in the context of the following news items.
1
Envían a prisión a una extrabajadora del Ministerio de Educación ...
Durante la audiencia preliminar, se acusó a la mujer por los delitos de corrupción propia, suposición de valimiento y oferta engañosa. Adicionalmente, debe ... «Noticias24, Sep 16»
2
4 trabajadores del Banco del Tesoro condenados por corrupción
Por su parte, Jeannerik Ardiles (25) fue condenada por suposición de valimiento, cómplice necesaria en el delito de falsificación de documentos informáticos y ... «globovision.com, Aug 16»
3
Felipe III, ¿él era el rey o lo era Lerma?
Éste, que formó una camarilla, dirigió una campaña de propaganda que consistió en obras literarias y teatrales que legitimaban su valimiento acudiendo a la ... «Libertad Digital, Aug 16»
4
MP acusó a directora de Polichacao y otra mujer por hechos de ...
... suposición de valimiento continuado, emisión de cheques sin provisión de fondos, asociación para delinquir y uso de documento público falso continuado. «globovision.com, Jul 16»
5
Fundéu BBVA: "vendehúmos", en una palabra y con tilde
El "Diccionario de la lengua española" recoge "vendehúmos" con el significado, casi en desuso, de 'persona que ostenta o simula valimiento o privanza con un ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
MP imputó a directora de PoliChacao por hechos de corrupción
... por la presunta comisión de los delitos de suposición de valimiento continuado, estafa agravada continuada y emisión de cheques sin provisión de fondos. «ACN, Jun 16»
7
¿Diaconisas? ¡Nada nuevo bajo el sol!
... de diaconisas; a no ser que sea en vistas al ministerio presbiteral, y en ese caso, sí que valdría la pena jugársela con decisión por su valimiento. «Periodista Digital, May 16»
8
Acusan de corrupción a exsecretario de la alcaldía de Tucacas
En ese sentido, el fiscal 7° de esa jurisdicción, Eddi Parra, acusó a Sánchez Bermúdez por presuntamente incurrir en los delitos de suposición de valimiento, ... «RunRun, Feb 16»
9
Arrestado exsecretario de la Alcaldía de Tucacas por corrupción
... Edi Parra, imputó a Sánchez, detenido el pasado 30 de diciembre, por presuntamente incurrir en los delitos de suposición de valimiento, procura de utilidad, ... «2001.com.ve, Jan 16»
10
Acusan a dos jueces de El Vigía por el delito de contrabando
Los fiscales acusaron Alviares Villamizar de ser el presunto autor del delito de suposición de valimiento continuado, asociación para delinquir y legitimación de ... «2001.com.ve, Nov 15»

VALIMIENTO IMAGES

valimiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Valimiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/valimiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z