Download the app
educalingo
avant-poste

Meaning of "avant-poste" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AVANT-POSTE IN FRENCH

avant-poste


GRAMMATICAL CATEGORY OF AVANT-POSTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avant-Poste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVANT-POSTE MEAN IN FRENCH?

Definition of avant-poste in the French dictionary

The definition of outpost in the dictionary is a detached post in front of a place, a corps of troops to monitor the enemy and prevent his attacks. The men composing the detachment. All that serves as advanced defense against an external enemy.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AVANT-POSTE

accoste · anacoste · anagnoste · bibliognoste · contreriposte · imposte · malle-poste · paquet-poste · poste · périoste · riposte · staroste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AVANT-POSTE

avant-gardisme · avant-gardiste · avant-goût · avant-guerre · avant-hier · avant-main · avant-midi · avant-mur · avant-pied · avant-plan · avant-port · avant-première · avant-printemps · avant-projet · avant-propos · avant-quart · avant-scène · avant-toit · avant-train · avant-veille

FRENCH WORDS THAT END LIKE AVANT-POSTE

ajuste · artiste · aste · auguste · baptiste · caste · contraste · geste · haste · juste · leste · liste · manifeste · modeste · peste · piste · reste · socialiste · spécialiste · truste

Synonyms and antonyms of avant-poste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVANT-POSTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «avant-poste» and belong to the same grammatical category.

Translation of «avant-poste» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AVANT-POSTE

Find out the translation of avant-poste to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of avant-poste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avant-poste» in French.
zh

Translator French - Chinese

前哨
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

puesto avanzado
570 millions of speakers
en

Translator French - English

outpost
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

चौकी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المحطة
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

застава
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

posto avançado
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ফাঁড়ি
260 millions of speakers
fr

French

avant-poste
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pelopor
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Vorposten
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

前哨
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

전초
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Awards
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiền đồn
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

புறக்காவல்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

केंद्र
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

ileri karakol
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

avamposto
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

placówka
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

застава
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

avanpost
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

προφυλακή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

buitepos
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

utpost
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utpost
5 millions of speakers

Trends of use of avant-poste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVANT-POSTE»

Principal search tendencies and common uses of avant-poste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «avant-poste».

Examples of use in the French literature, quotes and news about avant-poste

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «AVANT-POSTE»

Famous quotes and sentences with the word avant-poste.
1
Sally Kempton
Il est très difficile de combattre un ennemi installé en avant-poste dans sa propre tête.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVANT-POSTE»

Discover the use of avant-poste in the following bibliographical selection. Books relating to avant-poste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Initiatives locales et lutte contre la pauvreté et l’exclusion
5. Giguère, E. (2002). « Des producteurs bovins lancent Natur' Bœuf Bas-Saint- Laurent », Progrès Écho-Dimanche, vol. 97, n0 19, 23 juin, p. 6. Jean, B. (2003). «Les jeunes de Sainte-Irène charment leur public», L'Avant—Poste, vol. 62, n° 43 ...
Christine Champagne, 2011
2
Syndicalisme et démocratie en Afrique noire: l'expérience du ...
N. A. Carrefour - 8. Mariani - C. Waney - D. 1. Casernes Dessalines - 2. Grand quartier général FADH - 3. Caserne F. -Duvalier (police) - 4. Cafétéria (centre de police) - 5. Aviation militaire - 6. Avant-poste Marchand - 7. Circulation (contrôle ...
Charles Kabeya Muase, 1989
3
Journal de Kostia Riabtsev: troisième groupe, année scolaire ...
L'AVANT-POSTE. DE. BANDITS. 5 septembre 1924 Je viens de relire tous les cahiers de mon journal. Beaucoup de choses intéressantes, mais aussi beaucoup de conneries, et même j'ai eu honte en relisant certains passages. A l' avenir, je ...
Nikolaï Ognev, 1992
4
Journal des sciences militaires
... occupé que par un avant-poste , qui fut facilement replié. Les attaques principales de l'ennemi se dirigèrent contre la droite et contre Volano. Sur le premier point , les deux bataillons de Lusignan, qui s'y présentèrent successivement, furent ...
5
Géopolitique de Kaliningrad: une "île" russe au sein de ...
Avec le rapprochement stratégique de la Russie et des Etats-Unis en 2001, l' élargissement de l'Union européenne aux pays voisins en mai 2004 et de l'OTAN , cet avant poste militaire prend le chemin de l'intégration et de la coopération ...
Frank Tétart, 2007
6
L'avant-poste
" L'Avant-poste " est une taverne située sur la planète Henry II, au cœur de la galaxie, où des aventuriers de tous bords, joueurs, chasseurs de primes, prêcheurs douteux, mercenaires, humains ou extraterrestres, hommes, femmes ou ...
‎2003
7
Voyages du Professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
KoZovertezkoiï-Imê -'-Avant—Poste de Â'os/zakfiarof, 22 verst'. —n' Avant-Poste de Sourm'aef, 24 v. -_—- Avant—' Poste de .l'llergue'nef, 23 v. — Avant-Poste? de Karsoficy'skoï, 18 verst. —- Forteresse de" Sa/c/La'maz'a , 16 v.
Peter Simon Pallas, ... Gauthier de la Peyronie, Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1793
8
Voyages du professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
Kolovertezkdî-Tarm — Avant-Poste de Koshakharof, 22 verst. — > Avant-Poste de Soundaef, 24 v. — Avant- Poste de Merguénef, %5 y. — Avant-Poste de Karschofskdi , 18 verst. — Forteresse de Sakharnaia 1 16 v. — Avant-Poste de Kalen- ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
9
Voyages du professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
Avant-poste de Soschimnoï, 7 verstes. — Avant-poste de 'Kindalinskoï , i5 verstes . -— Avant-poste à'I/'tezkoï, 2.5 v. — Verkhno'î- Kirsanof- Iar , 17 v. — Avant-poste d'Ier- vansofskoï , 18 v. — Avant-poste de Rou- beschnoï , 2.5 verst.
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck
10
Le Nord: habitants et mutations
Ce comptoir constitue un avant-poste pour Nichicun. Il aurait été abandonné vers 1860 (Voorhis, 1930). 1835 Le poste de Mistassini déménage au site actuel de Baie-du-Poste (Pothier, 1965). 1837 Réouverture définitive du poste de Grande ...
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVANT-POSTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avant-poste is used in the context of the following news items.
1
Revoir la vidéo du Quinté+ - Tiercé Magazine
Il résiste jusqu'au bout à la bonne fin de course d'Iron Spirit qui vient prendre la mesure de Serenu, toujours aux avant-poste en compagnie de ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
2
Egypte : l'EI revendique l'attaque contre un navire de l'armée | The …
L'armée a affirmé mercredi avoir déjoué un attentat suicide à la voiture piégée visant un avant-poste militaire sur une autoroute reliant la ... «The Times of Israël, Jul 15»
3
Egypte: l'armée dit avoir déjoué une attaque contre un avant-poste
Le Caire - L'armée égyptienne a affirmé mercredi avoir déjoué un attentat suicide à la voiture piégée visant un avant-poste militaire sur une ... «Romandie.com, Jul 15»
4
L'armée égyptienne met en échec une attaque terroriste - L'Expression
L'armée égyptienne a affirmé mercredi avoir mis en échec une attaque contre un avant-poste militaire sur une autoroute reliant la capitale à la ... «L'Expression, Jul 15»
5
Niger : Trafic de bébés, l'affaire renvoyée devant le tribunal …
Koaci.com-Mercredi 15 Juillet 2015-Un attentat imminent visant un avant-poste militaire a été évit... SEE ITEM + · Côte d'Ivoire. Côte d'Ivoire: ... «Koaci, Jul 15»
6
Les moulins toulousains, avant-poste du capitalisme dès le XIVe …
Toulouse, 14 juil 2015 - Actionnaires, conseil d'administration et dividendes: les moulins à blé de Toulouse possédaient déjà, au XIVe siècle, ... «L'Express, Jul 15»
7
Visitez Pluton, lisez Lovecraft
"Ces crêtes reculées sont de façon sûre l'avant-poste d'une colonie d'une effrayante espèce cosmique — et j'en doute encore moins depuis ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
8
Matapédia: le hockey senior revit grâce au circuit Nord-Est
... le retour du hockey senior dans la Vallée de la Matapédia. - Collaboration spéciale: Jean-Philippe Langlais, Journal L'Avant-Poste ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
9
Les forces de sécurité évacuent un avant poste illégal
Tsahal sur le terrain2 Les forces de sécurité ont évacué durant la nuit de mercredi à jeudi, quelque 200 militants réunis à un avant-poste de ... «IsraPresse, Jul 15»
10
Grexit : les USA mettent les pieds dans le plat d'Angela Merkel
Pire, un Grexit contraint et forcé (à défaut d'être négocié) précipiterait la Grèce dans les bras des BRICS et ferait perdre à l'Otan un avant-poste ... «Politis, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Avant-Poste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/avant-poste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN