Download the app
educalingo
Search

Meaning of "détestablement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉTESTABLEMENT IN FRENCH

détestablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉTESTABLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Détestablement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DÉTESTABLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «détestablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of détestablement in the French dictionary

The definition of detestably in the dictionary is that is not lovable; which has everything to displease.

La définition de détestablement dans le dictionnaire est qui n'est pas aimable; qui a tout pour déplaire.


Click to see the original definition of «détestablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉTESTABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉTESTABLEMENT

déterminant
déterminante
déterminatif
détermination
déterminative
déterminé
déterminément
déterminer
déterminisme
déterministe
déterrage
déterré
déterrée
déterrer
déterreur
détersif
détestable
détestation
détesté
détester

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉTESTABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of détestablement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «détestablement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉTESTABLEMENT

Find out the translation of détestablement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of détestablement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «détestablement» in French.

Translator French - Chinese

非常可怕
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

terriblemente mal
570 millions of speakers

Translator French - English

dreadfully badly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

dreadfully बुरी तरह
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مخيف سيئة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ужасно плохо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

terrivelmente mal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dreadfully খারাপভাবে
260 millions of speakers

French

détestablement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

teruk teruk
190 millions of speakers

Translator French - German

fürchterlich schlecht
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ものすごく悪いです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

우글 우글 심하게
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sanget anggenipun ngraosaken sakit kanti awon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khiếp xấu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பயமின்றி மோசமாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घाबरुन वाईटरित्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

korkunç kötü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

terribilmente male
65 millions of speakers

Translator French - Polish

strasznie źle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жахливо погано
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rău îngrozitor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φοβερά άσχημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vreeslik sleg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fruktansvärt dåligt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fryktelig dårlig
5 millions of speakers

Trends of use of détestablement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉTESTABLEMENT»

The term «détestablement» is normally little used and occupies the 48.969 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «détestablement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of détestablement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «détestablement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉTESTABLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «détestablement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «détestablement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about détestablement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉTESTABLEMENT»

Discover the use of détestablement in the following bibliographical selection. Books relating to détestablement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
... un tyran détestable, ou un détestable tyran ; un système détestable, ou un détestable système. Voyez Adjectif. Détestablement. Adv. Il peut se mettre entre l' auxiliaire et le participe : Il a chanté détestablement, ou il a détestablement chanté.
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
DETESTABLEMENT. a'dverb. Très -mal. Chanter détestaolemerit. Écrire détestablement. DÉTESTAT1ON. s. f . L'horreur qu'on a de quelque chose. La détestalion du péché. La pénitence enferme une sincère détcslation du péché. DÉTESTF.
Académie française, 1813
3
Oeuvres complètes de Voltaire: Correspondance générale
Ces deux choses manquant, font détestablement. J'en demande pardon à monsieur le chevalier. CXIX. A M. LE COMTE D'ARGENTAL. A Cirey, aï de juillet. J'avais déja fait le divertissement du secend acte , selon le projet que j'avais envoyé ...
Voltaire, 1831
4
Oeuvres ...
Ces deux choses manquant, font détestablement. J'en demande pardon à monsieur le chevalier. CXIX. A M. LE COMTE D'ARGENTAL. A Cirey, 23 de juillet . J'avais déja fait le divertissement du second acte, selon le projet que j'avais envoyé ...
Voltaire, 1839
5
Passé Blessé, Avenir Blessant ?
Et comme je sais que je ne suis pas parfait, je me considère détestablement défaillant. Lorsque je commets une erreur, je ne commets pas simplement une erreur, je suis persuadé d'être une erreur. C'est là le mensonge de la honte résumé ...
Sandra Wilson, 2002
6
Œuvres de Voltaire
Ces deux choses manquant font détestablement ' . J'en demande pardon à monsieur le chevalier. i294. A M. CLÉMENT, RECEVEUR DES TAILLES A DREUX. A Cirey eu Champagne, ce n juillet. J'ai reçu, monsieur, à la campagne où je suis ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1831
7
(538 p.)
Ces deux choses manquant , font détestablement. J'en demande pardon à monsieur le chevalier. CXIX. A M. LE COMTE D'ARGENTAL. A Cirey, s3 de juillet . J'avais déja fait le divertissement du second acte, selon le projet que j'avais envoyé ...
Voltaire, 1839
8
Les garçons mauvais
gard , ne m'adviendra jamais en la pensée de vouloir libérer de mort des gens de sac et de corde, si détestablement païens comme ces Bohêmes, si très-bien que ce serait pécher à l'Église notre mère que lui enlever ainsi la punition qu'à ...
9
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
Ces deux choses manquant, font détestablement. J'en demande pardon à monsieur le chevalier. CXIX. A M. LE COMTE D'ARGENTAL. A Cirey, a3 de juillet . J'avais déja fait le divertissement du second acte, selon le projet que j'avais envoyé ...
Voltaire, 1827
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
^UJ| 0^]j Vin détestable Ol\j DÉTESTABLEMENT. Très -mal ^. ^9^1 - i^-j ^J s Ô^ Tilt - ^J.jJ P. ^ji yX^) T. (^jaJjI ^ ^-^J,^ Il Chanter détestablement ^ Écrire délestablement >_l£»X:i! wolïS' ^-J>l jJ w ... DETESTATION. L'horreur qu'on a de quelque ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉTESTABLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term détestablement is used in the context of the following news items.
1
[CRITIQUE CINOCHE] Jurassic World
Donc, après un second volet moins bon et un troisième volet détestablement dégueulasse autant dire que cette résurrection de la licence ... «Gameblog.fr, Jun 15»
2
Mais qui êtes-vous donc, monsieur Kouchner ?
Ils n'aiment sans doute pas les Américains, qui s'y prirent détestablement pour reconstruire cette nation, mais ils haïssaient Saddam Hussein. «AgoraVox, Mar 15»
3
Y a-t-il une "affaire Fioraso" ?
... grise entre laboratoires publics et secteur privé peuvent placer les gens les plus honorables dans des situations détestablement peu claires. «Le Club de Mediapart, Dec 14»
4
Halloween : Top 5 des costumes à éviter !
Si les hamburgers, les frites géantes et les canettes de soda sont détestablement délectables, pour un costume, c'est no way ! Certes, on mise ... «June News, Oct 14»
5
Ciné, cinoche #240914. "Saint Laurent", "Refroidis"
... de développer et sauvegarder la richesse qu'engendre son protégé: c'est Jérémie Renier qui fait le job, il est détestablement convaincant. «Francetv info, Sep 14»
6
Christine Boutin tournée en dérision : mais que font les féministes ?
... aucune Barbara Pompili – si vigilantes, si sourcilleuses habituellement – ne s'émeuvent le moins du monde de ces quolibets détestablement misogynes. «Boulevard Voltaire, Apr 14»
7
Quels sont les défauts du gouvernement représentatif ?
Combien de monarques ont été éduqué pour régner et se sont conduit détestablement ? Des milliers ! Combien de prince n'ont pas été ... «AgoravoxTv, Feb 14»
8
Voie solitaire ou adhésion à l'UE
... nauséabond pour autant, tout en vous concédant que l'UDC s'est radicalisée depuis et est en certaines occasions détestablement populiste. «L'Hebdo, Feb 14»
9
Don Jon, une comédie qui n'a rien à cacher
Coincé dans une relation où il est foncièrement malheureux, avec une Scarlett Johansson détestablement manipulatrice, hautaine, snob et ... «PIEUVRE.CA, Sep 13»
10
La colère piétine la douceur..
... alors qu'elles ne sont que détestablement médiocres et improductives. Le syndrome du larbin est le symptôme de cette absence de colère. «Mediapart, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Détestablement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/detestablement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z