Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dévoiement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉVOIEMENT IN FRENCH

dévoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉVOIEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dévoiement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉVOIEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dévoiement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dévoiement in the French dictionary

The definition of misalignment in the dictionary is inclination of a chimney pipe or a downspout. Another definition of deviation is intestinal disturbance, diarrhea.

La définition de dévoiement dans le dictionnaire est inclinaison d'un tuyau de cheminée ou d'un tuyau de descente. Une autre définition de dévoiement est dérangement intestinal, diarrhée.


Click to see the original definition of «dévoiement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉVOIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉVOIEMENT

dévitrifier
dévoilement
dévoiler
devoir
dévoirant
dévole
dévolter
dévolu
dévolution
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉVOIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of dévoiement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉVOIEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dévoiement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dévoiement

ANTONYMS OF «DÉVOIEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dévoiement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dévoiement

Translation of «dévoiement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉVOIEMENT

Find out the translation of dévoiement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dévoiement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dévoiement» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

flojedad
570 millions of speakers

Translator French - English

looseness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ढील
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رخاوة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

слабость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

frouxidão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চরিত্রহীনতা
260 millions of speakers

French

dévoiement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kelonggaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Lockerheit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

緩み
130 millions of speakers

Translator French - Korean

느슨 함
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

looseness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tình trạng lung lay
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

looseness
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

looseness
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gevşeklik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rilassatezza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozluźnienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

слабкість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lărgime
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χαλαρότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

losheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

löshet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

løshet
5 millions of speakers

Trends of use of dévoiement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉVOIEMENT»

The term «dévoiement» is regularly used and occupies the 34.279 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dévoiement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dévoiement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dévoiement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉVOIEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dévoiement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dévoiement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dévoiement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉVOIEMENT»

Discover the use of dévoiement in the following bibliographical selection. Books relating to dévoiement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Déclinaisons de la voie: avoiement, dévoiement, fourvoiement
L'ouvrage présente la synthèse de deux années de travaux menés par les membres du VECT-Mare Nostrum ("Voyages, Echanges, Confrontations, Transformations"), groupe de recherche pluridisciplinaire de l'Université de Perpignan-Via Domitia ...
Paul Carmignani, Pascale Amiot-Jouenne, Collectif,, 2006
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans le Dévoiement bilieux, qui est la troisième sorte , les excrémens font liquides & jaunes, la bouche de i'animal est échauffée & lèche, les forces musculaires font affoiblies -, l'inteíiin rectum est un peu enflammé, le Dévoiement dégénère ...
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Dans le Dévoiement bilieux, qui est la troisième forte, les cxcrémens font liquides & jaunes, la bouche de ('animal est échauffée & lèche , les forces musculaires font assoiblies •, l'intestin rectum est un peu enflammé, le Dévoiement dégénère  ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1796
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Dans le Dévoiement bilieux, qui est la troisième sorte, les excrémens font liquides & jaunes, la bouche de l'animal est échauffée & sèche , les forces musculaires sont affoiblies-, l'inteítin rectum est un peu enflammé, le Dévoiement dégénère ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1796
5
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Tous les enfants qui n'ont pas eu de dévoiement étaient atteints de méningite tuberculeuse. Dans aucun des cas où le dévoiement a été abondant, il n'a offert une intensité comparable à celle que nous avons notée lorsque les ulcérations ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Ernest Barthez, 1854
6
Règne épidémique de 1842, 1843, 1844 et 1845
Depuis 15 jours, dévoiement, vomissement. — Mort le 19. N° 22. — Juillet, le 21 — M. H. — 2 mois.— Peu de temps après la naissance , accès de dévoiement. — Le 18 , au soir, vomissement, dévoiement. — Le 19 , dévoiement, convulsions.
E. Colas, 1845
7
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Les malades, au contraire, dont le dévoiement a été médiocre ou très rare, avaient, pour la plupart, l'intestin dans un état d'intégrité parfait, et ceux dont le tube digestif était le siège de quelque lésion étaient si peu gravement atteints que l'on ...
Frédéric Rilliet, Antoine Charles Ernest Barthez, 1861
8
Clinique médicale de l'Hôpital de la Charité
Le malade dit se trouver dans le même état ; langue couverte d'un enduit blancliâire; douleur dans la région liypogastrique; pas de douleur à l'épigaslre; vomissements d'une bile abondante ; dévoiement (la malade est allée sous elle) ; la ...
Jean Baptiste Bouillaud, 1838
9
Mémoires
Le dévoiement a été la maladie ia plus dangereuse & la plus commune en Février, & même la prûpart des malades d'autres maladies, avoient de la disposition au dévoiement ou au ténesme. Hippocrate fait une observation qui a rapport à ...
10
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Vieux mot employé par les jardiniers , pour désigner le retraachement des branches, qui croissent par touffe fur les arbres mal taillés : on appelle ces arbres des têtes de saule. DÉVOIEMENT ou DIARRHÉE, FLUX DE VENTRE ou COURS DE ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1783

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉVOIEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dévoiement is used in the context of the following news items.
1
Philippe Bilger : le pape joue avec le feu, avec la foi... - Le Figaro
Mais il est sur le fil du rasoir entre la mission universelle de l'Eglise et sa dénaturation, voire son dévoiement dans le relatif et le contingent. «Le Figaro, Jul 15»
2
L'esprit démocratique des lois
Poussées à leurs limites elles feraient courir un risque de dévoiement de la démocratie, alors restons vigilants. Cet essai à la fois pédagogique ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
3
Le pape François : pour une Église libérée de la théologie ?
Mais il est sur le fil du rasoir entre la mission universelle de l'Eglise et sa dénaturation, voire son dévoiement dans le relatif et le contingent. Jamais le pape n'est ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
4
Châtelaudren et Loudéac. Attention aux chantiers routiers
... de Châtelaudren, sur l'axe Rennes - Saint-Brieuc, le remplacement de buses métalliques franchissant le Leff entraînera le dévoiement d'une ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
URBANISME Les travaux dans le Grand Nancy
Boulevard Joffre (section parking de la République) : dévoiement du bras de décharge du ruisseau Saint-Jean. Gêne forte à la circulation ... «Est Républicain, Jul 15»
6
"Libéralisme et liberté d'expression", ouvrage collectif remarquable
En résultent un dévoiement de la liberté (l'État prétend mieux savoir que le peuple ce qui convient à celui-ci) et l'instauration d'une pensée ... «Contrepoints, Jul 15»
7
En Birmanie avant les élections, des selfies contre les discours de …
... à deux ans de prison un écrivain proche du parti de Suu Kyi pour "insulte à la religion", pour avoir évoqué un dévoiement du bouddhisme. «Notre Temps, Jul 15»
8
« Un contrôle stigmatisant et criminalisant »
Le syndicaliste s'inquiète du dévoiement de la mission d'accompagnement des agents alors qu'ils sont déjà en nombre insuffisant non pas ... «L'Humanité, Jul 15»
9
Expulsions de malades étrangers: Aides lance (à nouveau) l'alerte
... directives) et d'un dévoiement des procédures et de l'esprit des textes (la mainmise du ministère de l'Intérieur sur la santé des étrangers), ... «Yagg, Jul 15»
10
Les banques centrales : Docteur Jekyll et Mister Hyde
... du « dévoiement » de fond du « financement de l'économie » au détriment du secteur privé, de l'industrie, de l'entreprise, en particulier petite ... «La Tribune.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dévoiement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/devoiement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z