Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dimètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIMÈTRE IN FRENCH

dimètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dimètre can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DIMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dimètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dimètre in the French dictionary

The definition of dimeter in the dictionary is elem. entering the constr. many subst. masc. in the sc domains. and techn. Comp. from gr. μ  ε    τ  ρ  η  who measures; the words constr. designate specialists in a measurement technique. Comp. from gr. μ  ε    τ  ρ  ο  Which is measured. Comp. from gr. μ  ε    τ  ρ  ο  instrument used to measure; the words constr. means instruments and apparatus for measuring or analyzing.

La définition de dimètre dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. de nombreux subst. masc. dans les domaines sc. et techn. Élém. tiré du gr. μ ε ́ τ ρ η ς qui mesure; les mots constr. désignent des spécialistes d'une technique de mesure. Élém. tiré du gr. μ ε ́ τ ρ ο ς qui se mesure. Élém. tiré du gr. μ ε ́ τ ρ ο ν instrument qui sert à mesurer; les mots constr. désignent des instruments et des appareils de mesure ou d'analyse.


Click to see the original definition of «dimètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIMÈTRE

dîme
dimension
dimensionalité
dimensionnalité
dimensionnel
dimensionnement
dimensionner
dîmer
dimère
dimérie
dîmeur
dimidié
diminuant
diminué
diminuendo
diminuer
diminutif
diminution
dimissoire
dimissorial

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of dimètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dimètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIMÈTRE

Find out the translation of dimètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dimètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dimètre» in French.

Translator French - Chinese

dimeter
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dimetro
570 millions of speakers

Translator French - English

dimeter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दो चरण का वृत्त
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

dimeter
280 millions of speakers

Translator French - Russian

двухстопный размер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dímetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দুই-পর্বযুক্ত কবিতা
260 millions of speakers

French

dimètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dimeter
190 millions of speakers

Translator French - German

dimeter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

dimeter
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이 보구
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dimeter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bài thơ gồm có hai phần
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இரு சந்தச் செய்யுள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dimeter
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iki vezinli mısra
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Dimeter
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dimeter
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

двухстопний розмір
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dimeter
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

dimeter
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dimeter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dimeter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Diameteren
5 millions of speakers

Trends of use of dimètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIMÈTRE»

The term «dimètre» is normally little used and occupies the 60.025 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dimètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dimètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dimètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dimètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dimètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dimètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIMÈTRE»

Discover the use of dimètre in the following bibliographical selection. Books relating to dimètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
hémistiche, un anaclomène ou un dimètre iambique catalectique à initiale lourde , et pour second hémistiche, une tripodie iambique qui admet les réalisations suivantes: u°u -] u -] u -] (8 fois) ... + memoratur hinc datum (TER.-MAUR.2890) n  ...
Jacqueline Dangel, 2001
2
Morceaux choisis
14 : dimètre bacchiaque suivi d'un colon ïambique semi-quinaire. — 15 : crélique tétramètre. — 16 : anapestique dimètre. — 17 : ïambique octonaire. — 18 : crétique dimètre suivi d'une dipodie trochaïque. — 19 : crétique tétramètre.
Titus Maccius Plautus, 1873
3
Les sept passions de Prudence (Peristephanon 2.5.9. 11-14): ...
4 : dimètre iambique 100 w. cath. 2 Hymnus matutinus str. 4 : dimètre iambique 112w. cath. 3 | Hymnus ante cibum | str. 5 : trimètre dactylique hypercatalectique 205 w. cath. 4 Hymnus post àbum str. 3 : hendécasyllabe phalécien 102 w. cath.
Pierre-Yves Fux, 2003
4
Théâtre et Spectacles dans l'antiquité: actes du Colloque de ...
... chantée par Héraclès, qui. LE TRIO DES TRACMNIENNES DE SOPHOCLE 1 8 9. A 3 dochmies 3x3 B 1 dimètre anapestique 1 x4 4 1 mètre anapestique 1x2 2 1 dimètre iambique 1 x4 4 5 hexamètres dactyliques 5x6 A 3 dochmies 3x3.
Centre du Recherche sur le Proche-Orient et la Grece Antiques, 1983
5
Antiquités Poetiques
Qui pretia vitas exegit, troch. dimètre. Unco trahatur ! ut suprà. Qui Senatum vendidit , ïambe dimètre défect. d'un demi-pied. Unco trahatur ! ut suprà. Qui filiis haereditatem abstulit, ïambe senaire. Unco trahatur ! ut suprà. . Indices de senatu  ...
Mathieu A. Bouchaud, 1799
6
Nouveaux chapitres de littérature grecque (1947-1986)
7, atteste que l'épode du type trimètre iambique + dimètre iambique (type I) était la première du recueil et qu'elle était suivie, sans intercalation d'un autre type, de l'épode du type trimètre iambique + hémiépès (type II). Le nombre des poèmes ...
François Lasserre, 1989
7
Antiquités poétiques, ou dissertations sur les poètes ...
Qui 'pretia vifæ 'èxegit, troch. dimètre. Unco trahatur ! ut suprà. . Qui Sehatum vendidit, 'z'mnbe dimètre défect. d' un demi—pied. 'UnCdtrahatur ! ut suprà. Qui filiis hæreditatem absmlit , 'z'ambe senaire.' Unco trahatur ! ut'suprà.î :. Indices de  ...
Mathieu Antoine Bouchaud, 1798
8
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
211), pourrait aussi devenir scazon: Prôtêr-[-vâ fac-|-tâ dâm-|-nârët [ pStêr | nâti. SIXIÈME SECTION. AUTRES ESPÈCES DE VERS IAMBIQBES. Iambique dimètre. Il est composé de quatre pieds. Le second et le quatrième sont des iambes, ...
Louis Marie Quicherat, 1835
9
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Trochaique euripidien. Trochaique dimètre. DacTyUque hc'mihohcn. Trochaique dimètre. Base enapeflique. Penthe'mimèrt iambique. Choriambc, Trochdiquc euripidien. Anapefliquc dimètre. Ion. min. d'un, brachycmaìeóie. Choriamhique ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1793
10
OEuvres
3B Les termes sénaire et quaternaire appartiennent à la terminologie des grammairiens latins, trimètre et dimètre à celle des Grecs. Cependant Rapin intitule un poème de 1598 : Vers sénaires ei dimètres au Roy, à son retour de Bretagne.
Nicolas Rapin

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dimètre is used in the context of the following news items.
1
L'Etat a économisé 30 milliards pour l'adaptation du pipeline Tchad …
«Les travaux ont consisté à l'installation de deux nouvelles sections de pipeline de 30 pouces (76,2 cm) de dimètre et de 13,3 Km de long ... «Journal du Cameroun.com, Nov 14»
2
ESSAI PIAGGIO MP3 300 LT ABS/ASR BUSINESS
Si le freinage est globalement efficace (les disques avant sont de plus grand dimètre à présent), reste le feeling aux leviers, par ailleurs très ... «Motoservices, Oct 14»
3
Traque fructueuse aux perceurs d'horodateurs
Forets du même dimètre que ceux utilisés lors de la « nuit bleue » des horodateurs… Ioan B. est immédiatement placé en garde à vue, dans ... «Nice-Matin, Jul 12»
4
Stéphane Rolet Le grand œuvre d'Alciat
... tout sauf impeccables : tantôt le pentamètre se voit substituer un trimètre ou un dimètre iambique, d'autres fois une série d'hexamètres26. «Fabula, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dimètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dimetre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z